定睛一看，时针正指向九点。从他们上车之后已经过了三个小时。
时间过得算快还是慢呢？现在只能确定黎明还久得很。
此时，不知何时离开休息室的篁推着一台双层推车回来了，鹈木一看到放在上层的东西就兴奋地叫道：
「哇，是留声机耶！我还是第一次看到可以用的留声机呢！」
那是有着喇叭型扩音器的留声机。刚才在餐厅里看到的唱片机是最新式的，但这台留声机怎么看都是古董。
石冢照例嗤之以鼻。
「哼，里面那架钢琴是装饰用的吧。」
「今晚没有邀请演奏家，所以我们准备了另一种表演。」
篁如此说道，他的手上拿着一张黑胶唱片。他以流畅的动作把唱片放上转盘，放下唱针。
「或许会有人觉得不悦耳，但还是请大家安静听完。」
说完以后，篁环视了所有乘客的脸，深深一鞠躬。
紧接着，有声音传了出来。
不是演奏，而是人说话的声音。
那声音高亢得很诡异，像是用变声器制造出来的。
而且那声音揭露了罪行……不，是处刑的宣判。
『各位先生女士，请肃静。各位都是该受地狱刑罚的人，各人的罪名如下：
第一人的罪是因邪念而侵占巨款。
第二人的罪是杀死孕妇、夺走她的孩子。
第三人的罪是在暴风雨的夜晚淹死妻子。
第四人的罪是因嫉妒而置人于死地。
第五人的罪是因告密而害死别人。
第六人的罪是夺走哥哥的人生。
第七人的罪是抛弃朋友的尸骸任其腐坏。
很遗憾，各位都没有辩解的余地。不过，如果你们承认自己的罪行，并且发誓赎罪，我就会让你们平安离开这班列车。那么，从现在起，隐藏在你们之中的执行人就要开始行刑了。请各位务必善用这短暂的时间，好好考虑。』
声音戛然而止。
现场充斥着沉默，仿佛连时钟的指针都停下来。
啪嚓一声，茶杯从乃村的手中掉落，在地毯上泼出一滩血……不，不对，杯里装的是红茶，只是一时之间看起来像鲜血。
「呃，刚才那个……是怎么回事？」
鹈木用拔尖的声音问道。
惊慌由她开始，逐渐蔓延到其他乘客身上。青儿也被卷入这阵惶恐和混乱之中，他全身发冷、呼吸颤抖，仿佛有只湿濡的手捏住他的心脏。
青儿的脑海里浮现刚才那个声音说的话。
『第七人的罪是抛弃朋友的尸骸任其腐坏。』
那指的就是青儿。
他的罪行曾经化为「以津真天」这种妖怪的模样。他已向皓承认自己的罪，并担任地狱代客服务的助手做为弥补，之后他映在镜子里的模样，应该已经从妖怪变回人类了。
不，不对……或许这只是他用来自我满足的错觉。
就算地狱的刑罚得以免除，他犯过的罪也绝无可能消失。
这时，篁拍了一下手，仿佛在示意大家安静。
先前的喧哗如同没发生过似的，室内瞬间安静下来。然后……
「那么，在这班列车到达终点站之前，由我负责管理这个小游戏。到天亮为止还有九个小时，要自首还是保持沉默，请大家自行选择。」
说完，篁拿出放在推车下层的大量信封。每个信封的大小都一样，但厚度不一，有的甚至厚到像是购物型录。信封的正面和背面都是素色的，跟昨天拿到的邀请函一样都盖了深蓝色的封蜡。
「这……这是什么东西啊！」
「你根本是在找我们的麻烦嘛！」
乘客们接过信封打开一看，纷纷发出哀号或怒吼。
青儿也战战兢兢地撕开信封，里面放了几张照片，拍到的是青儿从一间很眼熟的房子里逃出来的模样。
不需要确认拍摄时间，这就是青儿在浴室里发现猪子石的遗体后，飞也似地逃跑的那一刻。
「原来如此，这是用净玻璃镜回溯过去，做出像监视摄影机拍出来的照片吧。比较厚的信封则是放了更详细的调查资料。这品味也太低俗了。」
如同要打断皓的发言，篁再次开口：
「如果选择自首，我会把自白的录音档和你们手上的信封一起寄给相关人士，也就是警方和受害者家属。在此同时，自首者可以免除在列车上的刑罚，到了终点站以后就会被释放。」
青儿紧张地吞着口水。也就是说，篁根本是在威胁大家：「我要揭发你们的罪行喔。」
如果犯下的是重罪，自首之后铁定逃不过警方的逮捕和社会的制裁。对于逃避刑罚至今的罪人而言，这就像是坠入了人间地狱。
「如果选择保持沉默，在今晚这班列车上，将会受到执行人的惩罚。不过，如果你们在天亮之前能一直躲开执行人的惩罚，到达终点站时也会