——真的很奇怪。
青儿一面喝著饭后的焙茶，一面不知是第几次在心中喃喃说道。
顺带一提，今天的早餐是以樱花虾萝卜糕为主的日式餐点。明明只是萝卜做的，却好吃得令人不敢相信。
青儿注视的是皓。
皓的面前有个装著甜点的桃形小碗。他一手握著叉子，视线飘忽不定。就算偷偷把酱油倒进去，说不定他整碗吃光了都不会发现。
（皓最近老是这个样子。）
事发之后过了一周。
青儿已经确定没有失明的危险。
他本来每天要点五次药水及换绷带，但疼痛已逐渐消失，现在只有眼皮上还残留著一点伤痕。
虽然视力多少会减弱一些，不过青儿两眼的视力都是一点五，所以不会有太大麻烦。说不定照妖镜的能力会受到影响，但现在还无从得知。
因此一切都如同往昔，青儿本想继续过他悠然自得的食客生活……
（原因大概是那封信吧。）
一周前，皓向「相关人士」打听了自称是山本五郎左卫门私生子的绯的事，隔天立刻得到回覆，收到的是一张泛黄的黑白照片。自从皓看到那张照片之后，就变得怪怪的。
青儿不知道那究竟是什么照片，只知道皓此后无论做什么事都心不在焉，好像丢了魂似地。
皓似乎一直在思考某件事。
——你是不是有什么烦恼？
青儿很想这样问皓，但事情既然和那位少年有关，想必会牵扯出魔王一家的私事，青儿只不过是食客的身分，实在不方便过问太多。
说是这样说，但他也无法假装没看到，所以他现在就像一只在生病的饲主身边绕来绕去的笨狗。
（对了，红子小姐说不定会知道些什么。）
当青儿想到这点时，红子刚好走进书房。她手上拿著一封信，看上去只是普通的白色信封。
「这是今天的信件。」
「喔，真难得。有劳你了。」
青儿问了之后才知道，寄到这间屋子的所有邮件都会寄放在邮局，由红子每天去拿回来。她的勤奋真是令人感佩。
「那个，红子小姐，晚点我有事想找你商量……」
青儿正要跟她说话时……
「皓大人，你怎么了？」
红子的语气显露出罕见的惊讶。青儿回头望去，顿时愣住。
皓白皙的脸庞如今血色尽失，简直跟死人没两样。
「到、到底是怎么回事？」
青儿慌张地问道，并立刻注意到某样东西。
皓的手中拿著红子刚才拿来的信件。是因为那封信的内容吗？
「啊……」
一张信纸翩然落下。
青儿一把接住，打开一看，里面是一行用钢笔写的字。
在此预告。
八月十九日，Isola Bella旅馆将会发生分尸案。我保证，比天堂更美丽的地狱会在一个晚上终结。敬请前来参观。
这内容真是莫名其妙。
但青儿不知为何感到背脊发凉。
「那个，这是……」
他正想问这是什么东西，却突然发现有些事不太对劲。
皓目光的焦点不是青儿拿在手上的信纸，而是信封。
青儿偷瞄了一下，看见信封上同样用钢笔字写著长崎某处的地址。仔细一看，长崎的后面写的不是现代日文的「県」，而是古字的「县」，透出一股古典的感觉。最后面的地名是吉鸥岛，以及Isola Bella旅馆。
寄件者的名字是绚辻璃子。
「这大概是委托信吧，也有可能是挑战书。」
皓以沙哑的声音回答了青儿的问题。
然后……
皓抬起眼来，刚才的惊慌已不复见。他露出白牡丹一般的明艳笑容，令青儿几乎怀疑自己刚才看错了。
「那么，青儿，我们就跑一趟九州去参观地狱吧。」
——八月十九日。
青儿和皓一起动身前往长崎。
＊
若问最不适合皓的是什么季节。青儿一定会回答「夏天」。应该说，想要找到一个和夏季天空、积雨云、向日葵花田这么不搭调的人还挺难的。
但如今，长崎机场的瞭望台上，皓在覆盖著大片白色积雨云的夏季天空下翻阅青儿买来的观光导览手册，那幅光景怎么看都像是做坏了的合成照片。
不断有外国游客用英文叫著：「哇喔，是和服耶！」「好酷！」还猛按著手机的快门。如果去跟他们商量，说不定能拿到拍摄酬劳。
八月十九日。
&em