伤人的话不能说,但是如果这个世界每个人都刻意说不会伤人的话,反而所有人都会因此受伤。人们常说「沉默是金,寡言是福」,只是这种事说来容易,做起来又如何──说话真是一门高深的技巧。
各位读者初次见面大家好,我是春榆遥。
我看书的时候不会从后记开始读,不过因为许多读者有这样的习惯,在此提醒接下来的内容可能「暴雷」,同时会是篇吸引读者对本书感兴趣的后记,因此也可以当成前言。
本书《圣语皇弟与魔剑骑士公主》的主题,一言以蔽之就是「语言」。
这几年来,到处都可以听到「炎上」这个词。如果按照字面上的意思,就会是路上挤满消防车、地球暖化严重的惨况。但是事实上没有出现这种情形,所有人都知道这不是指有什么物体烧起来的意思。
人们习惯把某人的失言在SNS迅速扩散出去的现象称为「炎上」,实在是令人匪夷所思的行为。如果称为「水溺」或是「狂风」,感觉又很奇怪,也许点火这种形容最符合人们对这种事产生的印象。
说起来,我们容易把语言视为一种物理现象,比方说泥巴战、众口铄金、背水一战和风评、风声──光是这么举例,就凑齐了火、土、金、水、风等五种属性。看来在现实世界里面,也有〈圣语〉的存在。如果从火属性的「炎上」开始依序行使,正好可以完成〈五连相生〉。虽然从字面看来会是一幅骇人的景象,不是值得称赞的物理现象。如果有读者搞不懂这段话是什么意思,想必是从后记开始阅读本书。
工具即机能──一本我已经忘记书名的书里这么写道。这句话的意思是,石头就是石头,不会是其他东西,不管是当成盖房子的建材,或是削尖后拿来丢掷别人的凶器,那也只是人类赋予的一种机能──好像不是这个意思,又好像是这个意思。
我们的语言同样不只是工具,也是凶器。炎上骚动肯定是有人派出以福利特在闹事;逼自己面对现实的亲兄弟或老师到头来是纳贝流士。这些每一个都是上级灵体,极难应付,另外还有一些常使用禁忌诅咒、下手不留情的圣语骑士大人。
不过,如同某人的话语推动著苍生他们前进,语言依使用方式不同,也可以成为拯救他人的魔法──希望各位喜欢这样的故事。
最后,我要藉由这个机会向以下各位道谢。
在此由衷感谢常和我交换意见的责任编辑、以美丽的插图为书中世界增添色彩的Hiten老师,以及MF文库J编辑部、各位评审还有协助本书出版的每一位人士,谢谢大家。