苍生悄悄解开两位少女身上的错觉，没有让她们发现。
「这里有点热。等我一下，我去打开上面的窗户。」
苍生沿著装设于墙面的螺旋梯跑了上去。
雪音和加洛莉娜脱下制服外套，挂在椅子上。
「这一整面都是全自动书架（Auto Armarium）吗？」加洛莉娜仰望著问道。
「对，书架上面设有咒文，可以用〈飘浮〉让书架往前。」
「这样必须拥有能让重物〈飘浮〉起来的咒力吧？」
「只要使用亚尔毕恩，就能有足够的咒力。另外也可以利用螺旋梯，自己走上去拿。」
「我有惧高症，不敢上去……」
「我也是。小时候还好，现在可能因为体重增加的缘故，每踩一步，踏板都会发出声音，真的很可怕。不过，加洛莉娜同学你看起来比我轻，应该没问题！」
「没有这回事，别看我这个样子，其实我一直在为体重过重烦恼……奇怪，雪音同学，您怎么在用头撞墙？」
「我、我想也是……因为胸部很重嘛……」
雪音正喃喃自语时，加洛莉娜向她问道：
「那个……雪音同学，您从小就喜欢苍生同学……对吧？」
「噫！？你、我、他、这、这个……我、我们只是青梅竹马！是孽缘！」
「哈哈……您把称谓都念过一遍了呢。」
见雪音明显慌乱的模样，加洛莉娜笑了起来。
「总、总之！该怎么说呢？你也知道他是那种个性，总让人放不下心。」
「啊，我有点明白您的感觉。」
面红耳赤的雪音清了清喉咙，接著改而由她问道：
「你一开始是怎么认识贾伦的？我好像还没听你们说过。」
「唔，我刚转学过来的时候，苍生同学很照顾我。可能因为我们的位子刚好在隔壁……就这样开始和对方讲话了。」
加洛莉娜的双手食指互相抵著，回想起往事。
──转学时的记忆拉开序幕。
几个月前，加洛莉娜走进了学院的校门口。
垂樱彷佛在招著手，红砖拱门看起来就像怪物的嘴巴。
异国的春日景色美不胜收，她心里却感到害怕。
「我是加洛莉娜•马禄博雷夫特，请多指教。」
她对日语还算有信心，但是同学们的视线感觉有些冰冷且冷漠。
也许是多心了吧。她这么想。
「她是今天进入班上的转学生，大家一起来帮助她早点习惯校园生活吧。」
导师沙矢音指向教室里的空位。
加洛莉娜见状，心里不禁感到疑惑。
她发现一件诡异的事，那个位子的旁边居然也是个空位。
上学的第一天，课程进度让她眼花撩乱。她感觉期待落空，放学时整个人意志消沉。理由是，她亲身感受到那股如芒刺背的异样气氛。
「请问……刚才上课的板书我没抄完，可以借我看吗？」
「对不起，我得赶到另一间教室上课，你可以找别人借吗？」
「请问……您知道〈波斯语写作〉在哪一间教室上课吗？」
「我没有选波斯语的课，问我也没用。」
起先，少女以为是自己的日语讲得不好。
然而，她后来发现事实并非如此。
──大家只顾自己，根本没有人在意我。
她遇到的不是受人讨厌，或是遭到无视这类的情形。
所有学生一心只想完成课业，在考试中得到高分。
他们学习的语言，原本应为理解他人的手段。在这里，目的却变成了自保。
──语言不是让不同国家与文化的人类相互理解的工具吗？
言灵的召唤，属性的变化。
随心所欲操控语言的他们看似神气，但是没有一个人以正确的方式使用语言。
最让她难受的是──
「加洛莉娜，你的日语很好呢」，这样的称赞话语。
──就一个不是在日本成长的人来说还不错。
她彷佛听见了没有表现在字面上的内心话，以至于她虽然受到称赞，却感觉像遭人贬低。
上学第一天她只感觉糟透了，深深怀念起故乡严寒的冬日。
不过，到了隔天，她有了意料之外的邂逅。
早上上学时，隔壁的空位坐了一个男孩子。
少女已将向人搭话的勇气遗忘在昨天。她隐约觉得支著脸颊的少年不是个容易相处的人。不出所料，一开始上课后，他咚咚地敲起了桌子。