少女正愣住时，苍生轻柔地抓住她的左手，拉向自己。
「沙矢音老师真是不懂得控制力道，居然这么用力抽打学生，手都肿起来了，刚才的烫伤也比我所想还要严重。」
「不是老师的错……都怪我不够认真……」
少女谴责著自己。少年见状，轻轻地戳了下她的额头。
「这是两回事。等一下，我马上帮你治疗。」
由于她的肌肤如陶瓷白皙，使她瘀青的左手看上去更加疼痛。
不幸的是，加洛莉娜的惯用手是左手。就算魔鬼老师不是刻意为难，要她用如此惨不忍睹的左手罚写那么庞大的字数，简直是强人所难。
苍生从口袋里面掏出〈亚尔毕恩〉。
少女的左手──不对，在手前方的空间，绘出了咒文。
接著，文字发出光芒，具现出〈言灵〉。
那是个人鱼模样的娇小妖精。妖精转了个身，往加洛莉娜的左手呼出气息。
「这是……」
眼前发生的事情看得少女目瞪口呆。
伤口与烫伤自行开始愈合。
「〈治愈灵（Undine）〉吗……而且还是以如此少的语数进行召唤。」
然而，让加洛莉娜吃惊的不是发生在眼前的奇迹，而是召唤的过程。
「我听说拥有治愈能力的〈言灵〉很难召唤出来，能够使用的人才相当稀少。再说，〈治愈灵〉的核心语言是……」
「没错，是拉丁语。」苍生说道：「其实没什么好惊讶的。虽说召唤的确是需要仔细且精准的注意力，不过只要下一点工夫，就没那么困难。」
妖精结束治疗后，往召唤主吐了下舌头。
妖精竖起手指头警告他别得意忘形，接著在雾散时，留下了刻意的警示。
──Curatio vulneris gravior vulnere saepe fuit.（伤口的治疗将会带来比伤口更严重的疼痛。）
随后，这串文字渐渐吸入少年的左手。
「居然说没那么困难，拉丁语可是最高难度的高等语言喔……？苍生同学，您究竟会多少种语言啊！？」
「我没算过。吟诵的话，以西欧体系的语言为主，大概会八国语言；书写的话，则是阿拉伯语、梵语、波斯语、希伯来语……对了，如果只是稍微有涉猎的话，还有象形文字、卢恩文和古诺斯语……怎么了？你的脸色很难看喔？」
「呃……您太厉害了，厉害到我根本搞不懂您到底有多厉害……」
加洛莉娜听得头晕目眩，忍不住惊叹道。
她将左手放在阳光底下。
「我果然没有才能……连学习难度低的德语也发音不标准……」
加洛莉娜露出无力的微笑，一头金发也显得黯然失色。
「我……我会进入学院，是因为我想改变弱小的自己，让自己强得能帮助别人。我每天预习和复习，能做的努力都做了，可是……我如今连跟上课程进度都很勉强，还给苍生同学添麻烦──唔！？」
「莉娜你一点也不弱小，不要再哭了。」
少女泪眼汪汪。苍生想也不想就摸了摸她的头。
他不习惯用言语安慰别人，于是将力量寄托在掌心。
加洛莉娜惊呼了一声。
「我知道你很用功，你在咒文笔试的成绩一直很好不是吗？用不著那么泄气，不是每一个科目都必须要精通。这个世界上有很多不擅吟诵、在书写文字上有活跃表现的〈圣语骑士〉。」
「……我这个样子也可以成为〈圣语骑士〉吗？」
「可以。」苍生回答得毫不犹豫。
「语言的学习刻苦又无聊，但是花在这上面的时间绝不会浪费。不需要冲得那么著急，只要慢慢走，前进的距离绝对超乎你的预期。」
他打从内心这么激励对方。
──说实话，我哪有心力鼓励别人。
他暗自咬紧了牙关。
治疗少女的左手后，他身上同一部位随即传来剧痛。
因为他强行省略了拉丁语的书写咒文。
中级以上的〈言灵〉召唤需要相当多的字数。在课堂外使用时，一旦字数超过规定，感应结界就会启动，抓到他违反校规。
为避免让校方逮个正著，少年省略了咒文。
然而，这种行为导致了剧烈的反扑。
加倍的疼痛袭向少年，正如同〈治愈灵〉先前的警告。
「刚才那是……沙矢音老师解释的〈连相生〉吧？」
加洛莉娜看向焦黑的桌面，询问少年。
「对。」少年点头表示肯定，接著道：「点燃的火种要是不像那样早点烧完，之后火势蔓延开来就不好处理了。我想那个人应该暂时得到教训了吧。」
苍生爽朗地笑道，但是加洛莉娜的脸色依然凝重。