台版 转自 轻书架
图源：轻书架录入组
录入：无语
一
祈求能够永远在一起的未来之路，即是分离之路。
在这个世界，就连希望自己能活下去都是一种罪。
「喰种」尽管拥有远远超出人类的力量，依然只能过着避人耳目的生活。
无论是哪个「喰种」，多多少少都曾因为人类而有过苦涩的经验，雾嶋董香也是其中之一。
小时候，由于某个很照顾董香一家子的人偷偷告密，害他们遭到以驱逐喰种为目标的喰种对策局〔CCG〕旗下的搜查官追杀，这件事情她到现在都还记忆鲜明。因此她选择背离人群，和弟弟绚都相依为命。
「……弱成这个样子还敢找上门来叫阵，这家伙是不是笨蛋啊？对吧，老姐？」
一个男人贴在水泥地上全身不断抽搐，就像一具从大厦最顶楼跳下来自杀的尸体。董香和绚都用冰冷的目光俯视他。
「……可、可恶、明明只是小鬼头、这里是『二丸』的地盘，老子可是干部……唔！怎么可能、会被你们两个小鬼干掉……！」
还有力气说话吗？绚都看着眼前低声嘶吼的男人，挑起单边的眉毛。
「别管他了，绚都。」
董香懒懒地出声制止。
「反正放着不管也会死，动拳脚反倒会饿肚子。我们去喰场吧。」
「……」
董香说完立刻迈出步伐，催着绚都。绚都虽然不太情愿，但还是乖乖停手，随即跟上董香的脚步。
但就在这个时候，倒卧在地的男人使尽最后的力气爬了起来。
「你们两个……」
男人再度凝聚起赫子。
「臭小鬼啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊—……！！」
那个男人，大概以为可以趁他们现在放松警戒时报一箭之仇。
P012
「……笨—蛋。」
「老老实实去死不是很好吗？」
赫子同时从姐弟两人的背后激射而出。那是一股源源不绝，没有任何滞碍的Rc细胞。两人鲜红的眼睛捕捉到那个男人。
「噫……」
男人发出最后的呻吟后，化为蜂巢，就连生命也一起被炸飞。
「喰种」的世界奉行弱肉强食的原则。只要拥有足够的力量，就可以不必遭受他人蹂躏而活，是相当简单易懂的运作法则。那些被繁琐无趣的规矩束缚，必须过着群体生活的人类根本没得比。
但是认为只要够强就好，从另一方面来说就会有疙瘩。
董香让染成一片鲜红的瞳色恢复原状，抬起头用那双眼睛仰望着附近的公寓。公寓的房间透出微微光亮，里头传来阵阵欢乐的笑语声。人类不过是「喰种」的饵食，却悠悠哉哉地生活着，一点危机意识都没有。这种神经大条的地方让她想吐，但同时又令她回想起往日的光景。
那是董香、绚都还有父亲新，三人用人类的方式一同生活的日子。当时，他们也如同公寓那道光亮中的人类团聚在一起，拥有相同的安稳—
董香甩了甩头，仿佛想借此消去脑中的回忆。「喰种」和「人类」不一样，不可能有任何重叠之处。董香这么告诉自己，然后便别开目光，不再去看那道光亮。
二
「『喰种支配了东京！？』啊……」
这里是公寓的其中一个房间，某本周刊被随意扔在地上，封面上的文本跃入董香的眼帘，大概是绚都偷来的杂志吧。她将杂志摆放到桌上，叹了一口气。
时间已经过了正午。绚都大概还在睡觉，迟迟没有从房间里出来。董香烦恼了一会儿，决定到绚都的房门口叫他。
「绚都，我要去芳村老爷子那里，你呢？」
里头没有任何回应。他是还在睡觉？还是没听见？
「绚都……」
「吵死了，我才不去。」
正当董香打算再次出声确认时，从里头传来一个烦躁的声音。绚都粗暴地打开房门，一副刚睡醒的样子。他用手扒了扒头发，无视眼前的董香，迳自往客厅走去。
「……你这是什么态度？」
「啊？」绚都瞪向董香。尽管董香用责怪的语气，他还是不改本色。不过他很快就移开视线，一屁股往沙发上坐下。董香拿起刚才整理好的杂志，翻开内页。
「你要去就自己去。」
以前不管董香去哪里，绚都总是会跟在她身边，但他现在行动总是反复无常，对董香顶嘴的次数也增加了。每次遇上这种状况，都让董香深感自己愈来愈不明白绚都在想什么。
当她到达表面上是咖啡厅，私底下负责管理20区「喰种」的「安定区」，兴许是过了午餐时间，店里冷冷清清。虽然有几个零散的顾客在喝咖啡，不过全都是「喰种」的样子。
「……欢迎光临。」
在里头擦拭杯子的店长芳村察觉董香到来，抬起头来看她。他应该已经知道