/>
「如果你有意思要骗我的话，我应该会受骗上当吧。」
「看吧。」
我说道。
「是啊……但就那么一次吧。」
商人先生补充道。
「一次……吗？」
「没错。我会上当一次。可是不会上当第二次。」
「意思是……？」
「即使是这边的世界，难免也有少数的骗子。我走访世界各地认识了形形色色的人，也实际碰过好几次那种人。」
「每次碰到骗子都会上当吗？」
我忍不住如此问道。
「没错。就那么一次。」
商人先生又如此说道。『就那么一次』的说法让我感到非常在意。
「呃……请问那是什么意思……？」
「那个叫什么来着啊？」
商人先生把话题抛给了笨蛋精灵。
「在我们精灵的部族，那个叫四行原则。」
笨蛋精灵一边打开点心的包装袋并倒在盘子上，一边如此回答道。
附带一提，艾娜负责泡绿茶。她正在和卡式瓦斯炉大眼瞪小眼，耐心等热水煮沸。
「啊啊。就是那个就是那个。我不是专攻学问的，谢谢提醒──所以说，这里的人只是遵守那个四行原则而已。」
「ㄙˋ ㄏㄤˊ ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ……吗？」
「没错。短短四行就能交代完毕的简单规则。每个人都能做得到。我实在不能理解为什么有人无法遵守。」
「呃，呃……」
我头痛了。
他好像提到了什么非常重要的事情，可是我听得一头雾水。
「请、请问……那是什么……？」
「你已经在实践了啊。应该不需要特别知道吧？」
「不不不，不知道的话也太糟了。我会害怕，请您趁这个机会告诉我吧，拜托了。」
我低头讨教。
「主人，我教你好了？」
「不要吵，给我闭嘴。」
「来。请吃点心。」
「要招待客人是不会端出比较高级的喔。」
这家伙什么东西不挑，偏偏挑了花林糖和仙贝。你是老太婆吗！
译注：花林糖是一种油炸的长条饼干，为日本的传统零食。
「我……我帮您……再、再倒一杯……茶……」
「啊啊，艾娜好乖喔，谢谢。」
「谢谢。」
艾娜又一溜烟地逃走了。
唔哈哈哈哈，果然好可爱～好可爱～
「──所以，那个四行原则到底是什么呢？」
「呃……我不是专攻学问的，由我来说明或许有点奇怪……」
商人先生边说边找书写用具。
我递出了笔记纸和原子笔。商人先生拿起原子笔研究了一会儿后，终于看懂要怎么使用，便在纸上写下文字。
「就类似这样的感觉吧？」
理所当然地，我看不懂商人先生写的字。
那张纸交到了笨蛋精灵的手中，由她用日文重新写在另一张纸上。
于是──
我拿到的纸张上头──
1‧要亲切对待第一次见面的对象。
2‧要亲切对待曾亲切待你的人。
3‧要以牙还牙对付曾经背叛你的人。
4‧回到第一项重复。
──如同上述内容一样。
写着这样的原则。
「只要遵循这套原则行动，就算第一次上当了，也不会上当第二次。」
原来如此。
照这方式的话至少不会一直被骗。只要背叛过他人一次，之后就无法再获得信任了吗？
「如果违反四行原则，一开始就对人疑神疑鬼，或者一开始就想骗人上当，从长远的角度来看，这样的行动对自身其实是弊大于利，这在经验上已经获得证实了。」
「已经获得证实了吗……？」
「没错。你也看到了。像我们这种策略性好人不就占了绝大多数吗？」
商人先生张开双臂如此说道。
我看了笨蛋精灵。看了艾娜。