进入大众餐厅后，我点了饮料。
这间餐厅没有附设饮料吧。
女服务生来为我们点菜，然后折回内场——准备好我们点的东西后，又来为我们上饮料，接著拿著空荡荡的盘子回自己的工作岗位——
——这段期间。
一股尴尬的沉默一直弥漫在我俩之间。
美津希所散发出来的魄力，已经超过「美津希大人」的等级，达到「美津希大明神」的境界。
虽然她一脸笑咪咪地坐在我的对面，背后却显而易见地出现「轰轰轰轰轰」的背景效果与音效。
当女服务生的屁股消失在转角的瞬间——
美津希猛然向前探出身子开口：
「快！说来听听吧！」
我一度以为她要从桌子另一头抓住我的领子。
美津希呼吸的急促程度就是如此夸张。
「好啦、好啦——我说，我说就是了。拜托别那么激动。」
「咦？讨厌啦。我是不是兴奋了……兴奋了对吧？讨厌啦……哎唷。嘶～呼～嘶～呼～」
美津希一边摸自己的头发一边重复深呼吸。
接著她用吸管「啾」地吸了一口冰茶。
「……好，没问题，不用害怕了。」
美津希终于变回原本的样子。
坦白说，刚才真的怪可怕的。她死拉著我的手不肯放，硬是把我拖进大众餐厅。
「这都要怪MAREBITO先生。谁教你说你有去过异世界，真的太有意思了。」
原来如此，是我的错吗？异世界那么有趣啊。
「好了，说来听听吧。」
「我不想泼你冷水，可是说起来真的没什么大不了的。我会迷迷糊糊闯进那个地方，纯粹是意外的小插曲，然后心血来潮开了间店，就只是这样。我也没有四处参观，只看过城里的一小块地方。」
「精灵、精灵、精灵呢？」
美津希一边拉著我的手上下摇晃，一边问道。
「啊啊，好像真的有精灵喔。我们店的店员就是精灵，虽然她吃肉。」
「矮人、矮人、矮人呢？」
「也有矮人的样子啊，我认识的铁匠师傅是个傲娇，种族就是矮人。」
「有怪物、龙、剑、魔法、血肉和钢铁吗——对了对了。有地下城、迷宫和冒险者吗！？有*灰和青春吗！？」（编注：出自《邻り合わせの灰と青春—小创ウィザードリィ》。）
美津希又开始兴奋起来。
她似乎把异世界的印象，跟电玩卡通营造的世界观混为一谈了。
『现实』的异世界跟她想像中完全不一样。
每天都在冒险——这种事纯属虚构。
我一边抚摸下巴一边开始说明：
「有碰到冒险者啊，他们是我店里的客人，我强迫他买下电锯。魔法的话我好像有看过又好像没看过，基本上那世界似乎确实存在那种东西，不过像我这种小店的老板，没什么缘碰到魔法，也别提什么热血沸腾、紧张剌激的冒险。我在那边的生活非常地悠闲，连闹钟也没有，每天的例行公事就是分糖果给小鬼头。早餐就开罐头吃，上午有几个客人，下午有几个客人，没事就在计算今天有几个客人，等天黑后就打烊吃晚餐，看著天上的星星睡觉，每天差不多都是这样啊。」
「是吗……我家也是开店的，虽然是当铺。我每天都要准备早餐给爷爷吃，然后开店，上学，买完东西回家，准备晚餐给爷爷吃，记帐，写功课，洗澡，吹头发，睡觉，日复一日。」
【插画293】
我们俩都是经营商店的人，感觉心有灵犀。
「然后MAREBITO先生偶尔会出现，真的非常偶尔。」
美津希笑咪咪地说道，我的心像是被戳了一下。
我不晓得自己这时该露出什么样的表情才好。
啊啊，原来如此，我在美津希日复一日的生活里，就好比昙花一现的非日常吗？
「要怎么样才能去异世界？」
「嗯～就自然而然。」
「你根本没有回答到问题喔。」
「我是说真的。刻意去想反而去不了，脑袋放空走路，自然而然就会到了。」
「咦？是用走的去吗？不用穿过什么秘密通道吗？不用搭乘什么特别的交通工具吗？也没有不可思议的生物会载你去吗？」
「啊啊，没有秘密没有特别也没有不可思议。就只要一直走路就好。倏地拐个弯，继续往前走，不知不觉就会到了。也就是——条条道路通异世界。」
听！我是不是说了很帅气的话！
「这样的话……我……也能去吗？」
被无视了！？
「啊，你刚才是在模仿『条条道路通罗马』的说法对吧，很有模有样喔。俨然是法国诗人拉封丹呢。」