/>
我拉住走在前面的美津希的手。
她停下脚步，转身面向我。
那头轻柔蓬松的黑发在离心力的作用下瞬间张开——又垂挂在肩上。
然后——我向她说道：
「其实是异世界。」
「什么？」
美津希一头雾水。
「*ISEKAI是哪边的国家？中东？南美？欧洲……没有叫ISEKAI这名字的国家吧？」（译注：ISEKAI是异世界的日文发音。）
「不是外国啦，就是异世界，相异世界的异世界。」
「呃……你说的那个，就是出现在漫画或电玩里的那种吗？里面有精灵？」
「啊啊，嗯，没错。我的店员就是精灵，笨蛋的精灵，简称笨蛋精灵。」
「呃……？」
美津希猛眨眼睛。
原来美津希是双眼皮啊——重点不是那个！
美津希那美丽动人的脸庞上浮现出不可置信的表情，呆若木鸡地站在走道正中间。
她开始挡到其他顾客的路，大妈板著一张彷佛要吃人的脸从旁边经过。
这故事不适合在这种地方站著说。
还是找个不受打扰的地方比较妥当吧。这么说来，马路对面好像有间大众餐厅，应该挺适合的。
但美津希还是呆站著不动。
看来她似乎受到相当大的打击。
她大概以为我在开玩笑吧，还是觉得我在欺骗她之类的？
啊啊我知道了，她觉得我没有想认真回答的意思，这个可能性是最高的。
伤脑筋了。
可是我明明实话实说啊。
好吧，毕竟就连实际误闯那个世界的我，也花了好几十分钟才理解并接纳这样的事实。
而她只是单听我的片面之词，怎么可能一下子就相——
「好厉害！」
她相信了！？
「咦？你真的……相信我说的？」
我认真地回望著她反问。
「我相信啊！」
美津希双眼闪闪发光，两只手用力紧握成两个小小的拳头摆放在下巴下面——冷不防把脸凑向我。
「太厉害了！太厉害了！太厉害了！」
她在鼻息可以喷到彼此的近距离下，不断重复嚷著同一句话。
女高中生的鼻息闻起来有股薄荷的味道。
「请你务必详细说给我听！马路对面有家大众餐厅！那里的甜食便宜又好吃！我知道！好——我们走吧！Let's go！」
美津希紧握著我的手，不由分说地把我拉走。
看来这下子，我没什么机会可以拜托她放我一马了。
【插画287】
附录7
美津希
当铺老板的孙女。
喜欢叫店主为「有钱人先生」的俏皮女高中生。
也是位个牲严谨且知识渊博的超级女高中生。
包括自营业的开业登记以至报税，
提供店主所有财务方面的谘词。
〇美津希发型
出门是轻柔蓬松的黑长发
在家则简单繁成两束
〇美津希妆容
出门是自然妆感
在家是素颜
〇美津希装扮
轻松自在的运勋服
（国中时代的制服）
〇美津希袜子
出门穿黑色长筒袜
（学校指定）
在家是打赤脚派