台版 转自 轻之国度
扫图：linpop
录入：slashloaf
好，还是放弃吧。
这天是黄金周的第一天。
天空是那么地高阔，颜色是那么地蔚蓝、蔚蓝……而且蔚蓝。
我抬头仰望天空好几分钟，此时，心里有『某个东西』啪一声断掉了。
决定了，我要放弃。
当我下定决心后，心情顿时轻松了不少。这一个月来因为压力累积而变得无比沉重的心情，瞬间获得自由。就像头上那片蓝天一样，澄澈又晴朗。
我觉得我好像终于又能做回自己了。
咕噜～～～～……
肚子叫了。
我才刚沉浸在重获新生的解放感中没多久——
第一个念头就是肚子饿。
应该说——我直到现在才注意到原来自己饿了，这也证实我先前整个人被压力压到快喘不过气来。
说到这个我才想起来，我原本打算去附近的便利商店。目前我的存款余额仅剩两千日圆。因为还得等好几天下一笔钱才会入帐，所以我才会像机器人一样死气沉沉地走向便利商店，准备买些甜面包果腹，撑过弹尽援绝的这段期间。
两千日圆吗……
我思忖——有这些钱就足以吃顿好料了。
我已经自由了，我决定放弃了。尽管还没提出书面资料，不过我说放弃就是放弃了。如此一来，我自然也失去了继续住在这里的理由，房间也必须退租才行。或许家人会叫我回故乡继承家业。
反正船到桥头自然直啦。就算最后没办法打直，到时再另外想法子就好。
总之先填饱肚皮再说。
从我听到「啪」的那一刻起，我就变成完全的「自由人」，成为无拘无束的自由存在。与其把两千日圆分次拿去买甜面包，不如直接拿去大打牙祭饱餐一顿，这样的思考对自由人来说本来就是理所当然的。
我放弃照平时熟悉的路径走去便利商店。
我跨出原本这条熟得不能再熟的路径，咻一下——
真的就是咻一下——
不假思索拐进转角。
当下我的脑袋真的完全放空。
沿著从没走过的道路往前走。
印象中这条路的前面好像有一家拉面店。就算是定食专卖店或者其他什么都好，只要有饭可以吃，咖啡厅我也不介意。
只要在这片晴空下继续往前走，迟早会碰到一间店的。
头顶著蓝天，怀著无牵无挂的心情，自由自在地信步而行。
不久，我发现四周的景色慢慢有了转变。
花草树木变多了。
哇，我只不过拐进小路，没想到这里居然会这么绿意盎然，以前都不晓得有这样的地方。
我不停往前走。什么也不想，只是不停不停往前走。
不久，路旁的房子愈来愈多，气氛也慢慢有商店街一隅的感觉。
虽然景色和平常走习惯的道路不尽相同，倒也别有一番热闹气氛。
可是……？
——这时。
【插画015】
我突然停下脚步，东张西望。
怎么好像怪怪的？
排列在路旁的店家和民房，每一栋屋子的建筑风格看起来都像奇幻世界里才会出现的。
仔细一瞧，就连商店招牌上面的文字，也都是这辈子从来没看过的——
看来真的不小心闯入奇幻世界了……
我大约花了整整五分钟或十分钟，或者更长——总之我怀疑了很久，才接纳这样的现实。
「你是宾人先生吧？」
当我呆若木鸡地站在路中央时，有人上前和我攀谈。
我转头一瞧……却不见半个人影。
「这边，这边啦，你在看哪？」
我低头一看，原来是个非常娇小的女孩子。
她身穿围裙，头上包著三角巾，手里拿著一根勺子。附近有一间看似食堂的店家，她应该就是店里的人吧。
女孩看似十岁出头。年纪小小就在店里帮忙，真是令人佩服的小妹妹，太了不起了。
「你是宾人先生没错吧，有什么困扰吗？」
我和少女当然是第一次见面，她却笑咪咪地跟我说话，彷佛我们认识了很久一样。
我蹲下来和少女四目相望。
「怎么啦？小妹妹？」
我开口问她。
&em