美再次奔到文的胸前。只见她靠在文的胸前吓得直打哆嗉，大概相当害怕吧。
教英文的近田老师年近退休，个性温厚，看起来就是个斯文的老绅士啊……怎样才能把他惹火到那种程度啊……
「总之，换个心情再重写一遍吧。我们帮你。」
郁美被文拉着手，无精打采地撤退回社办。不仅道歉天才的头衔荡然无存，现在根本是让人觉得她只是学不乖的孩子。
「真是缠人的老师啊。再这样写下去都能拿诺贝尔奖了哦！」
郁美心情转换得很快。无精打采的步伐在到达社办前就恢复了平时的活力。
她把笔夹在两耳上，一屁股盘坐到矮桌前，态度是不是松懈下来了啊？她的内心真是非比寻常地坚强。
「要怎么重写比较好？快点弄完回家吧。」
文一副修改悔过书是理所当然的态度。
「总之别再用粗鲁的字眼了吧。眯一下什么的，有点太草率了。」
「怎么写呢？」
「打瞌睡不是很好吗？」
「是睡离了啊。」
「※睡离？」（编注：指工作到一半睡着，失去反应的状态，近年来多用于线上游戏。）
「梨乃同学请别骗她。来，用字遣词要更礼貌一些。」
「嗯——被发现也没关系了，帮我改啦。」
郁美已经整个放弃了，躺成大字型。
「不行喔。这种东西必须自己写。我们终究只能给你建议。」
梨乃和文强迫郁美握好笔，让她面对原稿用纸后，在一旁随时提供建议，逐步修改文章。
悔过书
今天上课时不小心打瞌睡了，真是万分抱歉。
虽然是私人的事情，但因为有严酷的晨练，α波在不知不觉间占掳了优势，结果陷入快速眼勤睡眠状态。老师的课公认具有独特的放松效果，导致分泌去甲肾上腺素，最后造成进入非快速眼动睡眠这种令人遗憾至极的结果，十分抱歉。
而且老师明明这么亲切地叫我起来，我仍以拳头殴打您的腹部，实在是万分抱歉。我在梦中与奇特的怪物展开一场激斗，在一连串失误下，招致拳击腹部此一重大事态，实在惭愧。
更甚者，在老师对殴打腹部进行斥责的时候，我又再度不省人事，为又一次陷入非快速眼动睡眠再次向您表示歉意。睡得那么熟真是非常抱歉。一个不小心就被睡魔拖走了，没打败梦中的怪物亦令我牵挂，不由得打了个盹。绝对不是对老师有所厌恶。不如说您带来放松效果，多少对您抱着些好感。
刚才递交悔过书时，在老师激烈鼓励的发言中爆笑出来，我无可辩驳。我并不是在笑老师，而是思索起昨天看的漫画，结果冒出了那样的爆笑。
另外，在第二次访问时，打断老师用英语激烈的鼓励而喊出「OH YEAH」这样的神秘喝采，对此再次表示歉意。
因为是※智人嘛。（译注：homosapiens，现代人的学名。）
反省的内容又给我增加了。好像每次去老师办公室都会做多余的事……
「真完美，感觉这个会很完美啊！」
郁美看着大功告成的悔过书，露出满足的笑容。
「我倒是觉得很不安。」
「郁美都说好了，那就好吧。」
梨乃对不安的文说。
「总之，我再去一次喔。好了，大家跟上我！」
她再次精神奕奕地奔出杜办。感觉就像为了比赛而奔向运动场的选手一样。
「打扰了！」
郁美精神奕奕地行了个礼，进入老师办公室。她开朗得不像已经被训了两次的人。她两手大幅挥动，潇洒登台。
希望顺利搞定……我们在办公室前竖起耳朵，探听里面的情况。
「Hey! Miss Ikumi（郁美）!」
传来老师发怒的英语。果然不行吗？
「Oh! Nice!」
郁美用意义不明的英语反驳。
「No!」
「How are you! I love you!」
「等等，郁美同学！听我说话！」
老师说日语了！看来他撑不下去了。
「I love you! Teacher.I love you!」
「……」
「I love you! Cup of tea!」
「……」
老师沉默了。这是足以胜过英文老师的诡异英语。
不久，郁美从办公室出来了。
「呼，老师终于原谅我了哦。」
「原谅你了吗？」
文双眼