隔天，小熊与礼子骑著自己的Cub，再度动身前往富士山。
她们没有做什么了不起的准备。小熊的车只有装上闲置在礼子家的越野胎，并更换前后炼轮来调高齿轮比罢了。而礼子的车，则是把会妨碍到骑乘险路的钛合金短版排气管等几项改装零件，换回了原厂配备。
她们身穿的衣物是学校运动服，内衣裤则遵照慧海的建议换成羊毛制品。为了在八合目之后的高处穿上，她们还把冬季的连身滑雪服堆上车。
鞋子让人有点拿不定主意。考虑到推车行走的过程，这趟骑车登山之旅的运动量会比徒步来得多。她们过冬用的厚重皮靴会令脚底感觉迟钝，可是穿运动鞋又会觉得不太踏实。
小熊再次向慧海寻求建议，于是她推荐了工具店或大卖场所贩售的普通分趾鞋。
在明治时期，有位登山家反抗著当时身穿豪华装备进行奢华旅游的登山者，穿著分趾鞋踏遍了无数的高峰。在大学汽车社等业余赛车手之中，也有不少人会选择分趾鞋当成练习所穿的鞋子。
小熊等人在打定主意那天便做好准备，隔天就开始攀爬富士山。虽然没有工作人员同行和摄影过程的束缚，这趟爬得很自由，不过到了上回放弃的八合五勺之后的路，便是一连串的漫长苦战。
两人在甚至难以站立的陡坡合力推车，摔倒过好几次。又是险些被彷佛蚁狮巢的地形吞没，或是车身被突如其来的山风给吹了起来。尽管遇到这些困境，小熊与礼子依然跨越了九合目的鸟居，在没有借助山中小屋老板开著履带车的帮忙下登上山顶。
虽然小熊在半路上拆解化油器调整了设定，不过Cub在高山环境终归不如电子控制式的Cross Cub。她之所以能够鱼目混珠地骑上去，是因为活用了骑乘Cross Cub跑过一次的经验。礼子也似乎因为短期之内二度攀登的关系，高山症的发作延缓了许多。
因登山季节而人满为患的山巅，观光客的视线都集中在两辆Cub上。这时小熊从日本最高处俯视著地表，同时抚摸著遍体鳞伤地爬上来的机车。
直到刚才都累瘫的礼子得意忘形地说「下次就是冬天的富士山了」，而小熊这才注意到自己开始觉得那也不赖了。
在玻利维亚或智利等地，人们会在比富士山顶还高的地方打造一座城市过活。纵使是在那种环境之中，Super Cub也会载著人们奔驰吧。
因此在哥伦比亚的贩毒集团之间，让枪手坐在Cub之类的小型机车后座动手杀人，是最为十拿九稳的常见暗杀方式──礼子还透露了这个令人不怎么开心的消息。
利用Super Cub登山所需的技巧及顺序，和骑著Cross Cub到半途为止大同小异。可是，小熊觉得那些多了几许的难关，让她稍稍窥见到慧海口中所谓的冒险。对小熊来说，Super Cub不仅是日常移动的便利生活工具，也是为了有能力进行最恰当的生存选择所必须之物。这点只存在于机车身上，世上无数的交通工具都没有。
发挥出有别于攀爬的速度，小熊操纵著机车轻快地驰骋在推土机道上。她只花了数十分钟便跑完徒步登山客得花费数小时的下山路线，并注意到自己离不开这辆Cub了。
33 年轻人
自己搞不好做了件蠢事。
小熊后知后觉地望向自个儿的机车。
裂开的前照灯、连同安装板一起失踪的方向灯，还有护腿板、前挡泥板、侧盖等树脂零件全都破损了。
虽然礼子表示车体本身和引擎平安无事，可是灯光不全等疏于保养的行为却是违规的──记起这件事的小熊，制止礼子骑著车身同样千疮百孔，轮框还变形了的Hunter Cub打道回府。
小熊犹豫起该怎么带著无法上路的车子回去时，想起在当地中古车行买下这辆Cub的时候，合约书上头的手写字载明了有意外状况的免费救援服务，于是她拿起手机拨了通电话给车行。
小熊告知接起电话的中古车行老板车子无法骑乘一事，并告诉对方自己目前的所在地为须走五合目。对方只说了一句「距离很近，我现在就过去」，便挂断了电话。正如老板所言，之后大概过了一个多小时左右，他便开著老旧的日产Sunny卡车出现了。
光头老板从小客车尺寸的卡车下来，望著停驻在五合目停车场的两辆Cub说：
「你们是骑车飞来的不成？」
虽然属于免费服务的范围，老板愿意来还是令小熊很感谢。她深深鞠躬表达内心谢意后，回答道：
「我们是从更高的地方下来的。」
离这儿区区数公里的富士山顶，可以将飞在空中的小型飞机或直升机纳入眼帘。对小熊跟礼子来说，那是个能够在咫尺之处感受到宇宙存在的地方。
老板表示要顺道载礼子的Hunter Cub一趟，于是她立刻动手把车子堆到卡车上。假如是大型重机的话就需要吊车，不过Cub连衔接卡车与地面的斜板都用不著拿出来，靠小熊及礼子就抬得上去了。
她们两人不久前，才在脚下一滑便可能有生命危险的陡坡上，冒著和隆冬时节相等的寒风，反覆做著一样的事情。
老板拿著货物捆绑带，俐落地固定著堆上货架的Cub。小熊仔细地观察著顺序，以便下次发生这种状况时能够自行处理。
礼子拍打著正在固定的Hunter Cub说：
「我的车况如你所见。不晓得有没有不错的杀肉车呢？」
忙著动工的老板，低下头来略作思索地说：
「胜沼的解体厂进了一辆Huntet，应该也有AA01吧。」
由于老板是摸著自己的Cub这么说，小熊便明白那个AA01是指Su