内容，是小熊与礼子骑著Super Cub及Hunter Cub的照片和影片。
结束那场利用Cross Cub攀登到富士山八合五勺的行程而回到当地的小熊及礼子，之后过没几天便骑著自个儿的车折返回富士山，直接爬起推土机道来。
影片似乎是驾驶著履带车同行的五合目老板，以媲美专家的技术所录下的。影片最后一同出现在山顶观测所前的是满车泥泞且各处零件都断掉的Cub，以及尽管衣服和脸都骯脏不堪，却依然浮现满面笑容的小熊跟礼子。
「既然要上路，还是自己的Cub最好。」
32 生还
小熊的七月在骑乘Cross Cub爬富士山这份奇妙的打工中结束，八月则开始了「以自己的Super Cub重新挑战因各种状况而放弃攻顶的富士山」这种刺激的体验。
这趟第二次攀爬富士山的行径可谓奇特无比。而其理由仅是一些枝微末节之事。
骑著借来的Cross Cub回到日野春的自家公寓后，小熊把车子堆到由后方跟来的杂志社厢型车上。完成简单的归还手续，目送杂志社成员开车回到东京去的小熊，睽违已久地回到了自个儿的房间里。
结束打工收到全额报酬的充实感，以及未能抵达近在咫尺的山巅这种令人抱憾的情绪，交杂在小熊心中。就要带著此种心情迎接盛夏的小熊，坐上自己那辆Super Cub，漫无目的地上路了。在骑乘杂志社出借的Cross Cub那段期间，她一直都把自己的车丢在公寓停车场里。
虽说日野春周遭被凉爽的高原避暑地包夹，来到盛夏期间依然挺热的。Cub的去处自然而然地朝向小熊与礼子当作聚集地的BEURRE。或许是因为那间小木屋店铺的内用区域采用了赤裸裸的白松圆木，冷气机的风感觉比自家公寓那栋水泥住宅要来得对身体好。而且过去小熊救椎一命时，有从她父亲手中收下了咖啡与轻食的一年免费兑换券。
小熊及礼子原先想说或许会打扰到椎读书，因此进入暑假后便鲜少来访。但昨天富士山爬到一半时所打的那通电话，椎以寂寞的嗓音说希望早点见到小熊，所以才会到她家来。
小熊一如往常地把失窃风险相当高的车子停在大马路上看不到，只能从店里望见的地方。她一打开店门，人在店内的慧海便对门上安装的牛铃声响产生反应，抬起头来。慧海的表情显示出她在门铃响起前，或是听到小熊的机车声接近而来之前，就晓得今时今日造访的客人会是谁了。
「欢迎回来。久候多时了。」
看似正在代替父母和椎帮忙顾店的慧海，身穿未系领带的白色衬衫、摺线笔挺的深蓝长裤，以及近似琥珀色的深橘色半身围裙。
柔顺的卷翘马尾加上高挑身材，美丽的她具备了完美的服务生外表。
对拘束的工作兴趣缺缺的模样，反倒令她更像是一名正牌的服务生。日本人随时都能在咖啡店受到统一且亲切的服务。习惯这点的人去到法国的时候，经常会感受到文化落差。她就像是那种会出现在巴黎或南法，不怎么认真工作的服务生。假如向往义式咖啡师却仍不成气候的椎看到，想必会觉得很不甘心。
「不枉费我从三千五百公尺的高山下来到这里了。」
小熊是为了见椎一面才到这家店来，而她也想见见慧海。不光只是来一趟，小熊还希望慧海听她说说，自己迄今反覆为了求生而进行必要判断及实行的那些事。
内用区域的一角，有一张椎凭著自身美感布置的桌子。慧海泡了一杯热咖啡欧蕾给坐在那张桌子前的小熊。她的动作尽管比椎草率了些，却毫无一丝多余之处。
「我去叫椎来。」
小熊很想和慧海单独聊聊，但用不著慧海跑上二楼到椎的房间去，椎就自己冲下楼梯来了。
「小熊同学！你活著回来了呢！」
平常都会帮咖啡欧蕾加糖的小熊，这次直接喝了一口，再以眼神对慧海示意「很好喝」，才开口说道：
「你太夸张了。」
椎为了念书应考而隔绝娱乐及外界接触，似乎一直窝在房里。无论是运动服打扮或是略显凌乱的头发，她都比较像历劫归来的样子。
占领了BEURRE内用区的三人，配著咖啡及三明治聊了起来。虽然感觉是小熊回应著椎的质问攻势，而慧海在一旁默默聆听。在聊天空档之中久违地操作著浓缩咖啡机和帕尼尼机的椎一副神采奕奕的模样，慧海则是以温柔的目光望著姊姊这样的身影。
小熊原先想说，可以的话就让她们稍微听一下自己「前去攀爬富士山，并在无人受伤的情况下回来」这个不晓得值不值得骄傲的故事，可是缺乏能力和幸运而未能成功登顶便下山的她，就连这件事也办不到了。
小熊认为，自己之所以无法在慧海面前抬头挺胸，并不是因为攻顶失败这个结果，而是因为她说不上是经历了一场冒险回来。她们的所作所为都在办得到的范围内，面对危险便打道回府。无论是对自个儿本身或是Cub，都没有留下任何东西。
据说慧海在冒险之中，体验过感官被放大到极限的感觉。当小熊能够窥见那个瞬间的时候，一定能在慧海面前感到自豪。
由于杂志社并没有特别下达封口令，就在小熊大致聊完这趟杂志企画推动的富士登山行时，远远传来粗犷的声音。难以想像那道扰民的排气声响，和小熊的Super Cub以及前几天骑乘的Cross Cub属于同系列车种。
不知道是跟小熊一样无法忍受高温，或是闲到发慌了，只见礼子骑著Hunter Cub而来。
小熊向进到店里来的礼子说道：
「我们去爬富士山吧，这次要登顶。」
礼子瞠目结舌。并不是因为小熊口中这番话出乎她的意料，而是惊讶于自己想说的话被小熊抢先一步讲出了。