是当椎买车的时候，小熊及礼子率先告诉她的事。
有些机车窃贼会开著卡车长驱直入，切断大锁后把车子搬走。为了从这种宵小手中保护失窃率高的Cub，必须让对方费一番工夫。如此一来，歹徒便会避开高风险目标。
第二点，则是不要以为有滴水不漏的防盗对策。
被收在车库内部的Little Cub，看似受到一个珍惜自己的好伙伴眷顾，也像是在为才买没多久就移情别恋的车主叹息。
两人绕到店家正面，打开了橡木制的门扉。店里头依旧采用了多国籍装潢。
贩卖德式面包的英式风格三明治吧台，配上令人联想到美式快餐店的内用空间。其中一角有著迪朗奇的浓缩咖啡机，以及铺著义大利制麻布桌巾的一张小桌子。
当小熊等人进入挂著「包场」的内用空间后，便发现椎和她的爸妈早已在等候两人到来了。
桌上摆放著琳琅满目的派还有三明治。那些派应该是喜欢美国灵魂料理的椎母亲所烤的，而三明治八成是父亲做的。在这个要邀请椎重要对象的场合，小熊与礼子承受著格格不入的氛围，受邀就座。
椎立刻倒了卡布奇诺和浓缩咖啡给小熊和礼子。手上拿著美式咖啡壶的椎母亲，则露出一脸遗憾的模样。
小熊打从以前就很在意的地方是，这间反映了椎双亲喜好的店家，零星散布著一些称不上任何一方嗜好的东西。
举凡店名BEURRE、夹在三明治里的呛辣蓝起司、不知为何会在以黑麦面包为傲的店里贩卖的长棍面包，到处都有法国的味道。
这会是椎的父母，或是椎本人在配合某人的爱好吗？心中如是想的小熊环顾店内，于是椎向爸妈使了个眼色后，对小熊及礼子说道：
「我现在带人过来。」
语毕，椎绕到柜台后方，直接向通往二楼的楼梯走去。她的房间就在那里。原来对方已经跟她发展到那种关系了吗？小熊暗想「和桌上这些外观就令人食指大动的餐点相反，也许这顿饭吃起来不会有多么舒适」，同时侧眼望向礼子。
礼子似乎被日本难以吃到的正统总汇三明治及美式青柠派给夺去了目光。照这样来看，东西吃一吃就速速离去会比较好吧。
椎立刻牵著某个人的手臂走下楼梯来了。小熊看得出来，对方和身高不到一百四十公分的椎有著相当大的体格差异。
小熊原先认为无论椎选择了谁，那都是她自个儿的问题，现在却也萌生了想好好看看对方长相的念头。礼子则是交互看著椎带来的人，还有眼前的料理。
那个人果然长得很高，搞不好要比身高超过一百六十五公分的礼子还高。对方给人纤瘦的印象，并不会因为体格而散发出压力。
「跟两位介绍，这是今年起进入我们高中就读的惠庭慧海。」
这个高高瘦瘦的人向小熊及礼子低头致意。似乎觉得自己解释得不够清楚的椎，又补充说道：
「她是我小两岁的妹妹。」
尽管总觉得是个来路不明的家伙，可是小熊对这间店所抱持的疑问，多多少少明朗了一些。
这个名叫慧海的女生，身上穿的橘色休闲衫绘有疑似军队徽章的图案和法文。小熊望著这件衣服，如此心想。
5 三明治与派
椎想让小熊和礼子见个面的妹妹──亦即慧海这名少女，穿著打扮不太适合这个白天的三明治派对。
橘色休闲衫上头，穿了一件附有许多口袋的帆布背心；而底下的褐色军用长裤除了前后左右，连两条腿都设有口袋。
大概是这样还不满足，她系在腰上的宽阔皮带，挂了好几个腰包。
大家都在店内空间穿著室外鞋，而她脚上穿著丛林靴。那是以皮革和帆布等复合素材制成的绑带长靴。或许光是一只靴子，就比她姊姊椎身上所穿的所有东西还重了。
内用空间有三张桌子并了起来。姊姊拉著这个被口袋包围的少女，邀请她到餐桌的中心去。
「慧海，那要放在这儿。」
慧海面露一脸好似心爱的布娃娃被没收的表情。尽管展现出有些不满的反应，可是见到姊姊椎双手扠腰，挂著八成自个儿认为很有魄力的模样瞪视著她，慧海依然不情不愿地脱下背心和皮带，放到自己座位正后方的桌上。
发出神秘金属声响的背心，里头不晓得放了些什么。确定它就在后面伸手可及之处的慧海似乎放下了心，乖乖坐在位子上。
即使站在人家身旁，目光高度也和椅子上的慧海没什么两样的椎，清了清喉咙说：
「慧海，开动之前要先站起来打招呼。」
慧海脱下可疑兮兮的背心后，给人的印象更加纤瘦。她站起身子，稍稍低下头去。
「你们好。」
听闻慧海冷漠过头的招呼，椎原本想讲点什么，但听到慧海坐下时肚子咕噜一叫，于是便耸了耸肩，在小熊身边就座。
在东京公司上班的资历比面包店还长的椎父亲，对众人张开双手说：
「请你们尽量吃。」
小熊跟礼子低下头回了一句「我不客气了」，接著伸手拿派和三明治。
小熊大嚼特嚼著里头夹了培根、莴苣及番茄的三明治。椎的父母所做的餐点一直都很美味，即使是不喜欢精致料理的小熊，也能吃得放心。
以全麦面包夹著厚厚馅料的三明治，似乎没有在店里贩售。日本人确实不太熟悉没有去边的美式