「什么啊，这么钝。」
一位士兵怪叫著往巴尔特砍过来。在那把剑挥下来之前，巴尔特早一步将断剑刺进士兵的脑袋，只有原来一半长度的剑深深刺进头盖骨。那位士兵维持著举剑姿势，缓缓向后倒下。变成斗鸡眼的双眼，彷佛在瞪著插在自己头上的剑柄。
「噫、噫噫噫噫、噫！」
奥斯华发出丢脸的声音，往入口逃去。他拉著一个士兵，应该是想拿来当人肉盾牌。巴尔特双手举著长枪向前冲，他的长枪贯穿了士兵的腹部。从士兵背部刺出来的长枪枪尖也刺中了奥斯华。巴尔特就这样冲过去，将长枪刺进入口前的墙上。咚！地一声，长枪将两人钉在墙上。被长枪贯穿的两人痛苦地挣扎著，最后长枪耐不住两人的重量而断裂。
巴尔特再次回到手无寸铁的状态，奇恩赛拉似乎觉得这是个好机会，与两名侍卫一起向他发动攻击。三人一起上是个不错的主意，很可惜三个人贴得太近了。而且人数上，只有三个人不够。两名护卫举起剑，奇恩赛拉则是站在两人正中间，手持较短的剑，摆出刺击的态势。
巴尔特退了两步后，突然往前冲出去。两名护卫的节奏被打乱，错过了挥剑的时机。巴尔特用右脚踢起奇恩赛拉的手，左右手则分别紧紧握住两名护卫拿剑的手，进行压制。奇恩赛拉的剑被踢飞，撞上巴尔特后弹飞出去，并跌倒在地。两名护卫的剑则掉落在地。巴尔特将两名护卫的腕骨折碎后，将两人举高起来转了几圈，甩上墙壁。
奇恩赛拉的胸口插著一把剑。原本巴尔特是想将剑踢飞，但可能是在激烈冲撞时刺进了他的胸口。奥斯华的士兵们则已经丧失斗志，一动也不动。
此时，一位士兵站起来。他抖个不停，一直到最后都没有参与攻击。站起身是无所谓，但他的剑刚才被奇恩赛拉的护卫抢走了，手里没有剑。
这位胆小的士兵已经精神错乱，朝著阳台飞奔而去。这么下去他会冲出阳台。居尔南或许是觉得让他送死也很可怜，试图拦住他的去路。
胆小的士兵俐落地避开了居尔南。就在两人擦肩而过之际，士兵抽走了居尔南怀中那封爱朵菈写的信，拔腿狂奔。众人还来不及惊讶，胆小的士兵就从阳台跳了下去。在他跳下去的瞬间，回过头的脸上带著笑容。
是「腐尸猎人」朱露察卡。
他跳下阳台时抓住了栏杆，巧妙地减缓力道，掉到正下方。临兹伯爵与屈尔南探头看向断崖下方，巴尔特也跑了过去。他们看见盗贼俐落地踩著断崖上凸出的石头往下跳，往奥巴河岸边去。
「喔喔喔！这家伙是什么人！简直像只猴子！」
临兹伯爵的语调中带著看到难以置信之事的惊讶，如此说道。接著回头环视房间内部，巴尔特昂然而立。
「嗯……话说回来，您真的太强了。十四人对手无寸铁的三人，我都做好会死的心理准备了。」
「即使聚集了上百头羊（伊美拉），也敌不过一头老虎（葛拉翁）。」
屈尔南脸上挂著莫名得意的表情说。临兹伯爵则露出笑容。
「我从年轻的时候，就有听闻『人民的骑士』阁下极为勇猛，一直想要一睹您骁勇善战的风采。我的梦想以这种形式实现，也算是一大乐事。真是让我看了一场精彩好戏啊！真是愉快，愉快！」
其实被奥斯华收买的人并不多。听闻奥斯华的死讯之后，心里有鬼的人逃了出去，不知情的人则不知道发生了什么事。临兹伯爵立刻派出士兵，不出所料，他们也有派出刺客至临兹伯爵的儿子们及重臣们之处。其中有些人知道阴谋败露就躲了起来，有些人则是遭到逮捕，最终没有任何人成功行刺。
「什么是双重漩涡？印章那东西又在哪里？告诉我，巴尔特．罗恩，快告诉我！」
奇恩赛拉留下这句话就死去了。
什么双重漩涡和印章，巴尔特完全摸不著头绪，居尔南也一无所知。开始打斗前，奇恩塞拉曾说过要他交出爱朵菈给他保管的东西，可是爱朵菈没有要他保管过任何物品。
居尔南对巴尔特还没读过母亲写的信，就被贼人抢走的事感到十分懊悔，但巴尔特没什么放在心上。比起这件事，他最遗憾的是自己终究无法写信给爱朵菈了。
隔天，居尔南向临兹伯爵说：「久违地见到老爷子精神奕奕的武者风范，这下子回去有故事可说了。」后，踏上了归途。
巴尔特本来打算逛逛摊贩，买些食物边走边吃，但是他办不到。别说逛摊贩了，他连床都下不了。还有，因为他不顾一切地打了一场群架，腰和右肩都非常痛。
──这就是所谓老虎也敌不过岁月（欧兰）吗？
巴尔特如此自嘲。