1
再次变成孤身一人的巴尔特走进眼前见得到的村庄。
时间已近黄昏。村庄旁有一条水源丰富的河川，村里的户数出乎意料地多，也有人声鼎沸的餐厅兼旅店（刚兹）。
「有房间住吗？」
「嗯，当然有，刚好有个空房间喔。不过你运气真好呢，居然在这种日子来住宿。」
「运气真好是指？」
「哎呀，你不知道吗？国王加冕啦！而且是位了不起的国王呢。还派人到我们这种乡下地方的小村子来。今天温得尔兰特国王陛下请客，来到这里的每个人都能享受一杯免费的酒！来，你也喝一杯吧！」
他帮巴尔特倒了一杯兑水的蜂蜜酒，味道说不上好喝，但既然是免费招待，倒也没什么好挑剔的。在他喝完这杯酒前，店里对温得尔兰特新王举杯了三次。接著，在他自掏腰包点了蒸馏酒后，开口问了关于温得尔兰特王的事。老板娘在忙碌地四处招待客人之余，向巴尔特说明了整件事的原委。
在奥巴河的对岸有个帕鲁萨姆王国。就在去年，帕鲁萨姆王国在与大国的战争中胜出。这场激烈的战争中，皇太子及多名王子战死，但在最后关头，温得尔兰特王子突袭了敌方的根据地，获得胜利。温得尔兰特王子成了大英雄凯旋归国，但是因为高龄而倒卧病榻的高龄国王或许是因为放下心了，咽下了最后一口气。
下任国王该由谁继位引起了多番争论。温得尔兰特王子比皇太子年长，也很有人望，功迹卓越，但是生母的身分低微。但是，此时王子是救国英雄，军部也非常支持他。结果决定由温得尔兰特王子继承王位，在战胜及前任国王驾崩的一年后，举行了加冕仪式。新王希望能传播战胜及加冕的喜悦，所以派遣王使走访各地发放礼金，同时宣传新的统治方针。
巴尔特感到傻眼。边境地带幅员辽阔，离帕鲁萨姆太过遥远，村庄城镇的分布十分零散。不管是徵税、派兵遣将、颁布法令都极为不便且不符效益。就算在这种地方广发酒水，国王名号这东西在三天后就被大家拋诸脑后了。就在巴尔特开始用餐，心想著这真是件奇闻异事时，酒馆中的喧嚣忽地静了下来。一位打扮华贵的骑士站在门口，以年轻响亮的嗓音开口询问：
「很抱歉，打扰各位休息了！请问这里有没有药师，或是了解疾病的人？特遣边境王使巴里．陶德祭司大人犯了急病，说手脚突然感到冰冷，以及剧烈头痛，现在发著高烧，没有意识。有没有人能救救他？」
没有人愿意毛遂自荐。在这种乡下地方应该没有什么药师吧，巴尔特站起身。
「能请教详细的症状吗？」
「阁下是药师吗？」
「我不是药师，但是如果他罹患的是我想的那种疾病，就必须立刻采取对策。」
巴尔特立刻被带到了村长家。村长本人不在家，他出门去通知下个村庄王使抵达一事，并帮忙安排住宿等细节。村长夫人也因女儿即将临盆，身在女儿婆家而不在这里。家中只剩两位帮忙打理食宿的少女，无法处置祭司的急病。他们似乎是抱持著最后一丝希望，认为村民中或许会有人懂药理而来到酒馆。有位年长的骑士随侍在称为特遣王使的祭司身边。年轻骑士向他简短地说明情况后，年长骑士对巴尔特低下头说：「拜托您了。」
看过祭司的情况后，不是格里阿朵拉所引起的病症，而是在边境家喻户晓，被称为「一夜热」的病症。突然发高烧虽然十分吓人，但是即使不去理会，最多两三天就能痊愈。不过，若是高烧过度可能会陷入意识不清的状态而丧命，也可能会导致身体某些部位瘫痪。
巴尔特说明诊断结果，并表示自己有草药，若不嫌弃的话可以配药。另外还说，让房间保持温暖并摄取足够的水分很重要。而年长骑士低下头说：「那就麻烦您了。」
巴尔特先拜托打杂的少女去准备热水。
「可以麻烦你不要盖上锅盖，帮我煮一锅沸水吗？开始煮沸后，在数到五百的期间要让水继续沸腾。弄好了就来叫我。」
接下来他从行李中拿出一束药草，从中挑出耶拉特的叶子与克利轧的根。两株药草都乾燥得恰到好处。巴尔特请另一位少女拿来木钵及木匙，捣碎叶子及根后，将叶子和根以二比一的比例混合在一起。年长骑士则兴味盎然地盯著他。
「克利轧的根有温暖身体、促进排汗的作用，耶拉特的叶子则有强化心脏功能、促进血液循环的效果。」
「温暖身体？不是相反吗？」
「不，一夜热会让毒素沉积在体内，若是不流汗，毒素会残留在体内。让他确实排汗是最重要的。只要充分排汗后，体温会自然下降。而强化心脏功能，也能加强血液循环排毒的功用。」
「唔嗯，原来是这么回事啊。阁下真是博学多闻。」
年长骑士似乎了解到巴尔特是基于正确的知识调配草药，之后没有再提问，也没有投以怀疑的眼光。
年轻骑士开口询问：「有没有我也能帮忙的事？」所以巴尔特拜托他说：「可以麻烦你去把火盆和装水的锅子拿来吗？我想利用蒸气让房间暖和些。」年轻骑士立刻照著巴尔特的指示去做。这年轻人看起来身分相当高贵，却毫不犹豫地照著巴尔特的指示动作，很是耿直。
「那个，热水煮好了。我有确实数到五百。」
「这样啊。那么，可以请你提供一个小的长柄锅吗？」
巴尔特跟著来叫他的少女走进厨房，舀了适量的沸水到长柄锅中，放入已经捣碎混合的药草后盖上盖子。他回到病人房间看看时，火盆上已经放了水，开始冒著热气。年轻骑士做事挺俐落的。刚刚有事外出的两位仆人回来了，因此巴尔特请他们先帮病人擦汗并更换内衣。
巴尔特坐在椅子上静静等著。在叶子及根完全化开前必须放置一段时间，等待才能引出耶拉特叶和克利轧根具备的药效，老婆婆药师是这么教的。年轻骑士中途曾来看过好几次，但巴尔特只是闭著眼睛等著。