短篇 富士见感谢祭短篇
网译版 转自 轻之国度
扫图： 南瓜、小白丶
翻译： 猖狂逃命
修图： 劳资不会
校对： 猖狂逃命
灿烂阳光下，在一座设立于纯白沙滩上的特别舞台。
男主持穿着花里胡哨的阿罗哈衬衫，大声宣布：
“各位久等了！接下来，夏日活动的重头戏‘海滨女主角大赛@fanta岛沙滩’现在开始！”
哇~等好久啦~阿罗哈的花纹丑爆啦~——在吵嚷的大批观众瞩目中，活动堂皇开幕。
“本次大赛的目的，是选出这片乐园海边最光辉的女主角。各位参赛者请拿出你们‘乐园海边非此莫属’的表演，而收集到最多支持者的就是赢家。那么我们就火速开始……一号入场选手，是这位！”
请上台——主持人介绍下，上场的是！
“初次见面，我的名字是大好真真子。是小真的妈妈哦，请多关照！”
是真真子。穿着一身绣花边儿系丝带的大胆比基尼登台亮相。
到底哪儿像是母亲了，简直要凑到超近距离给她全身上下检查个遍——就是这么位身体年轻有魅力的母亲。大，细，Ｑ弹，具体是哪不用问。
真真子刚一亮相，观众席顿时气氛MAX！哦哦~太年轻了吧！？不废话，冠军决定！等等，吵得就跟胜负已决一样。
但在观众席一角，儿子深深地叹了口气。
“哈啊……就因为冠军奖品是冒险用得上的物品，所以才无意间怂恿了一下……果然还是不如阻止她啊……”
“真人是不想让最爱的妈妈穿泳装给大家看到吧！~噗噗。”
“谁说的才没有！？别扯些有的没的！”
“虽说肯定有很多方面有待思考，但是真真子太太只要出场就一定能夺冠。至于现在，就让我们为真真子太太努力加油吧。”
“哇——妈妈加油啊。哇——！”
队友们为真真子送上声援。薇姿加上梅蒂，尤其是波塔都在拼了命地加油助威……
“……可话说起来，我是无所谓，你们在这儿可不方便吧？”
泳衣少女们挤在人堆里当大众脸，只有母亲登上舞台。
这算什么啊……奖励吗？
哲学思考暂且不管，赛会继续。
“那么事不宜迟，请真真子选手披露表演！表演内容会是什么样的呢！”
男主持把话筒对准真真子，咧嘴一笑。
“马上就到中午了，我打算做些料理。”
说起妈妈就是料理，真真子的绝活儿，炸裂！
事出突然，男主持陷入迷惑：
“呃，做料理是吗？啊……实在抱歉，食材和调理工具不巧都没有准备，我想在这里披露会有些困难……”
“不要紧的，我这边全部都准备好了。……波塔，方便吗？”
真真子从波塔所持的挎包里抽出两把剑，
首先举起蕴藏大海之力的圣剑阿尔图拉，祈愿：
“大海母亲啊……若你也身为母，是能理解我的吧……为了烹饪料理，我需要食材……请务必借我力量！”
登时，大海回应了真真子的心愿，浪涌之间冲上来一大把的鱼虾贝类。
再接再厉，真真子将蕴藏大地之力的圣剑泰拉迪马托拉扎入沙滩，祈愿：
“大地母亲啊……若你也身为母，是能理解我的吧……我需要烹饪的地点……请务必借我力量！”
刹那，地面仿佛久等此刻般蠢动起来，沙子扎实固化，形成了一座炉灶。岩浆沸腾其中，连石制的穿肉串都备好了。
海滩海鲜烧烤会，准备停当。
“接下来就来做料理吧，可以的话还请大家一起参加。”
真真子的呼唤与笑容之下，愣了神的主持人和观众们猛然回神，欢声雷动地杀过来。他们捡起食材，插上石串，接受真真子的启蒙开始烧烤。
终于连薇姿、梅蒂和波塔都开开心心地搞起烧烤。
话说回来……
“喂，比赛呢？”
真人的吐槽被飒飒海浪声吞没，消失了。
END
扫图： 南瓜、小白丶
翻译： 猖狂逃命
修图： 劳资不会
校对： 猖狂逃命
灿烂阳光下，在一座设立于纯白沙滩上的特别舞台。
男主持穿着花里胡哨的阿罗哈衬衫，大声宣布：
“各位久等了！接下来，夏日活动的重头戏‘海滨女主角大赛@fanta岛沙滩’现在开始！”
哇~等好久啦~阿罗哈的花纹丑爆啦~——在吵嚷的大批观众瞩目中，活动堂皇开幕。
“本次大赛的目的，是选出这片乐园海边最光辉的女主角。各位参赛者请拿出你们‘乐园海边非此莫属’的表演，而收集到最多支持者的就是赢家。那么我们就火速开始……一号入场选手，是这位！”
请上台——主持人介绍下，上场的是！
“初次见面，我的名字是大好真真子。是小真的妈妈哦，请多关照！”
是真真子。穿着一身绣花边儿系丝带的大胆比基尼登台亮相。
到底哪儿像是母亲了，简直要凑到超近距离给她全身上下检查个遍——就是这么位身体年轻有魅力的母亲。大，细，Ｑ弹，具体是哪不用问。
真真子刚一亮相，观众席顿时气氛MAX！哦哦~太年轻了吧！？不废话，冠军决定！等等，吵得就跟胜负已决一样。
但在观众席一角，儿子深深地叹了口气。
“哈啊……就因为冠军奖品是冒险用得上的物品，所以才无意间怂恿了一下……果然还是不如阻止她啊……”
“真人是不想让最爱的妈妈穿泳装给大家看到吧！~噗噗。”
“谁说的才没有！？别扯些有的没的！”
“虽说肯定有很多方面有待思考，但是真真子太太只要出场就一定能夺冠。至于现在，就让我们为真真子太太努力加油吧。”
“哇——妈妈加油啊。哇——！”
队友们为真真子送上声援。薇姿加上梅蒂，尤其是波塔都在拼了命地加油助威……
“……可话说起来，我是无所谓，你们在这儿可不方便吧？”
泳衣少女们挤在人堆里当大众脸，只有母亲登上舞台。
这算什么啊……奖励吗？
哲学思考暂且不管，赛会继续。
“那么事不宜迟，请真真子选手披露表演！表演内容会是什么样的呢！”
男主持把话筒对准真真子，咧嘴一笑。
“马上就到中午了，我打算做些料理。”
说起妈妈就是料理，真真子的绝活儿，炸裂！
事出突然，男主持陷入迷惑：
“呃，做料理是吗？啊……实在抱歉，食材和调理工具不巧都没有准备，我想在这里披露会有些困难……”
“不要紧的，我这边全部都准备好了。……波塔，方便吗？”
真真子从波塔所持的挎包里抽出两把剑，
首先举起蕴藏大海之力的圣剑阿尔图拉，祈愿：
“大海母亲啊……若你也身为母，是能理解我的吧……为了烹饪料理，我需要食材……请务必借我力量！”
登时，大海回应了真真子的心愿，浪涌之间冲上来一大把的鱼虾贝类。
再接再厉，真真子将蕴藏大地之力的圣剑泰拉迪马托拉扎入沙滩，祈愿：
“大地母亲啊……若你也身为母，是能理解我的吧……我需要烹饪的地点……请务必借我力量！”
刹那，地面仿佛久等此刻般蠢动起来，沙子扎实固化，形成了一座炉灶。岩浆沸腾其中，连石制的穿肉串都备好了。
海滩海鲜烧烤会，准备停当。
“接下来就来做料理吧，可以的话还请大家一起参加。”
真真子的呼唤与笑容之下，愣了神的主持人和观众们猛然回神，欢声雷动地杀过来。他们捡起食材，插上石串，接受真真子的启蒙开始烧烤。
终于连薇姿、梅蒂和波塔都开开心心地搞起烧烤。
话说回来……
“喂，比赛呢？”
真人的吐槽被飒飒海浪声吞没，消失了。
END