/>
伊 东：我去拜会了呢。
谷 川：我在最后的时候去过一次。在录音现场我差点就站不住了。
伊 东：因为太累了吗？
谷 川：怎么说呢……因为自己写的台词被别人读出来了吧。
伊 东：是这个意思吗（笑）。那种事情果然会发生啊。
编辑１：谷川先生出了很多汗呢。
谷 川：当时冷汗都出来了。
提问者：果然是心中涌起了很多回忆吗。
谷 川：那时我感觉无地自容。
提问者：不过，我觉得他们的对话、他们的北高生活，牢牢抓住了众多读者的心。……这么说来，谷川先生和伊东小姐也是同校的吧。
伊 东：是的，我们同校。
谷 川：同校没错，是北高嘛。
伊 东：不过女校听起来有点令人憧憬呢。
谷 川：我在服装店工作的时候，雇佣的大抵都是女子高中的学生呢。最有意思的是我在A市工作的时候。
伊 东：真好啊～那不是大小姐打工嘛。
谷 川：真的有大小姐哟。
伊 东：好羡慕啊，我也想去店里看看（笑）。
谷 川：光是听人说就很有趣了。比起女子高中这一点，那些学生本身才更有意思。那些家伙不论遇到什么事情都能每天笑容满面。那些深闺大小姐，都是脾气好到令我思考「到底要做什么才能惹火她们？」而又漂亮，好到让人感觉「这是犯规啊！」的孩子。
伊 东：听起来很有趣啊～
编辑２：打起招呼来是用「贵安」吗？
伊 东：那是『圣母在上』吧（笑）。
编辑２：我最喜欢那个了……不过真令人羡慕啊，店长与打工的大小姐吗。说到春日中登场的大小姐便是鹤屋了。
谷 川：虽然终归没有那种类型的，不过还是有像阪中一样的孩子。
伊 东：不过神户和A市总给人很高级的感觉呢。
谷 川：神户出乎意料地并非如此哟。啊，不过在我大学时代，学校里有一位神户某家大商户的大小姐，她是个非常悠哉的人。
伊 东：啊啊，是这样啊。真正的大小姐并不会活得太紧张呢。
谷 川：虽然是个非常悠哉的人，但她喝醉了就会变得很怪异。前一阵子，我们时隔十年再见面的时候，她这点也一直没变。
编辑１：是偶然再会吗？
谷 川：不，是社团同期成员的聚会。男性们几乎都发生了不小的变化，女生那边却和过去几乎没什么不同呢。
编辑２：谷川先生是美术社来着？
谷 川：美术社没错。正确来说是绘画社。名字叫月日之类的来着。因为大学的校徽是新月（译注：新月在日文中是「三日月」）。
伊 东：很雅致呢。
谷 川：那个绘画社的社办，是一栋在学校用地外建造的预制建筑，基本可以算有治外法权了。
伊 东：那不就可以随心所欲了吗（笑）。
谷 川：我们经常开火锅派对，彻夜畅饮。
伊 东：真像是春日会做的事呢。
编辑２：也有女生吗？
谷 川：有不少呢。
编辑２：真好啊，谷川先生是个现充呢，学生时代也好、工作时代也好。
谷 川：事情并没有那么好啦。到了工作时代，那只是工作而已。我必须得教那些大小姐工作才行。虽然社团活动或许要好一点。
伊 东：成为作家之后的人生和社团活动时期的生活……虽然我觉得这二者之间没什么可比性，但您不觉得成为作家也不错吗？
谷 川：嗯。
伊 东：虽然我觉得作家的工作和很辛苦。
谷 川：嘛，毕竟是我的梦想嘛。
伊 东：不过这么说，您的梦想就算实现了呢。
谷 川：某种意义上吧。
伊 东：那您还有什么想做的事吗？
谷 川：想写的东西倒是有不少。
伊 东：啊啊，这样啊，果然。因为您有不少点子呢。
谷 川：或许该说，光是想想我就满足了。
伊 东：真的吗（笑）？不过您要是不写出来的话，我们不也就没得看了嘛！
谷 川：然而现在我觉得，要写出和要求对等东西，就必须得拿出正好相应的的文章力才行。
伊 东：这么想的话，的确是呢。
编辑２：修炼的机会要多少我都可以准备哦！
一 同：（笑）
＊