翻译：浅笑。
「凯，稍微在你的房间里躲一下！」
「诶！？怎、怎么了贞德，突然要来我的房间里躲着…… 」
「我想休息一下……啊，开会的时候已经快到极限了。腰酸背痛，头发也绑着，根本没法放松。”
休露兹人类反旗军·总部。
在环绕着巨大电波塔的据点的一个房间里，凯茫然地迎接着突然到访的贞德。
「呼，在这里就可以休息了。」
贞德扑到了房间的床上。
在她解开男装短发的瞬间，长长的银发飘散开来，笔直地垂落在背后。
乌尔萨人类反旗军的指挥官，贞德。
在部下的佣兵们面前，她扮演着身穿甲胄的男性指挥官。凯是为数不多知道她是女扮男装的例外。
「贞德，女扮男装果然很辛苦吧？」
「我会累死的。因为如果你假装自己是个男人，部下也都是男性，在训练结束后大家都会脱掉衣服去洗澡。我根本就不知道该怎么办。」
「……那可真是一场灾难啊。”
「是的。所以待在认识我的凯的房间里，最舒服了。」
贞德在床上滚来滚去。
舒服地闭上了眼，舒展肩膀深呼吸着。
「对哦，干脆今晚就住在这里吧！既然我是男性指挥官，睡在同为男性的凯的房间里，就不会有什么奇怪的传闻了吧？」
「……不，这有点不行吧…… 」
「啊啦？为什么呢？」
她笑眯眯地看了过来。
「会有什么困扰吗？和作为女生的我在一起会紧张吗？」
「到处都是问题啊。虽说有很多问题，但最重要的是凛奈——」
「啊————！」
就在这个时候。
门被突然打开，金发的美少女猛地冲进了凯的房间。
「贞妮！你又来凯的房间了！」
「凛、凛奈！？」
一看到凛奈，贞德便慌慌忙忙地跳下了床。
凛奈指着贞德，发出了愤怒的声音：
「贞妮！你有对凯有想法了吧！」
「我才没有！？」
「骗人！凯快逃，这里很危险！贞妮她盯上你了！」
「你误会了！？等等凛奈，别把人家说得和肉食动物一样啊！？」
「贞妮是肉食系的啊…… 」
「所以这是什么意思啊！？」
彼此之间迸出火花的女生。
自己的房间一下子就变得热闹起来了。凯不禁叹了口气。