台版 转自 轻之国度
扫图：任雷劈
录入：任雷劈
初校：任雷劈
修图：Morpho.D
五月中旬，夕阳在假日照进我的房间，带来些许清爽的暖意……
「所以喽，这就是我们的最强美少女游戏的研发期程。」
……话虽如此，房间里却响起了假惺惺的爽快嗓音，让清爽空气瞬间变闷热。
「连程式除错的时间也算进去，母片要在十一月的最后一周送厂压制……你们最好把这当成在冬COMI配发足够商品的死线。」
「不，伊织，你等一下。那样比前作的截止日早了两周耶。」
「可是你们上一款作品连那样的期限都没有守住吧，这次可不能重蹈覆辙。」
「唔唔唔……」
夹杂着零星杂讯，又微妙地高亢，听起来非常腻耳而且明显就是在装帅，简直像把刺耳要素全部汇集在一起的嗓音。
嗓音的主人一边用滑鼠游标指着桌上荧幕秀出的期程表，一边口若悬河地说个不停，然而，他目前并不在这个房间。
「听好喽，伦也同学。既然是由我接手制作，就不允许失败……对外佯称母片完成后还额外赶工，或者在发售当天放出修正档都太荒谬了。更甚者，要是哪天发生创作者怠工逃跑，业主欠款潜逃，通路强行铺货导致素材不足的惨状……」
「大家都拚命在努力啊！你稍微体谅一下好不好！还有我们的社团跟通路无关啦！」
没错，目前从桌上荧幕两旁喇叭传来的那阵令人生厌的嗓音，其幕后真身正待在自己家里，并透过线上会议系统对我们这里下指示。
留着褐色卷发的他一副现充型男样，却是个在同人界赚投机财的死阿宅。
见鬼的态度和语气，编织出见鬼透顶的豪言壮语。
他是从本月起加入我们的游戏制作社团「blessing software」的新面孔，身兼制作人＆总监＆协调者，堪称掌有最高权责的大恶棍……呃，大牌成员。
川分寺高中三年D班，波岛伊织。
「而且我要先声明，『rouge en rouge』在去年冬COMI就是照这份期程完成母片的喔。」
「唔唔唔唔唔……」
另外，他也是我国中时期的好友，不久前更是率领龙头级社团「rouge en rouge」的旧仇敌，这种代换成二次元女角就有可能安排出恩怨情仇类戏路的复杂关系，或许我还是不要从自己口中透漏太多比较好。
「……不过多亏哥哥的规划，我们这些制作班底在母片完成一周前全都变成死鱼眼了。」
「是、是喔……辛苦你了，出海。」
此时，有个女生勇于和口气嚣张的伊织对呛，却用可爱的姿势坐在我旁边，还摆了一副比我更加排斥的表情看着荧幕中的期程表。
「哥哥真的一点都不了解生产者……我们并不是在制造，而是在创造。你不要以为灵感之神每次都会按时降临帮助我们如期交货啦。」
「听好喽，出海。你把制造业说得像没有在创造，正是你什么都不懂的证据。做东西就是靠着日积月累的改进、下工夫、努力才能交出微米等级的精细度或者负重性达好几吨的强度，那才是为创造而日夜颠倒的世界。难道你以为我们有资格瞧不起确实如期生产交货的工业制品……」
「呃，你们两个停一下。话题歪到莫名其妙的方向了。」
头发绑成两束的她外表纯情，却是个同人作家兼女性向游戏玩家。
活泼的语气明快干脆，不时吐露出被对方牵着鼻子走的不当发言。
她是上个月加入我们社团的新人，同时也是上个月考进来和我就读同一间学校的学妹，身兼角色设计＆原画，地位堪称当家花旦的大牌成员。
丰之崎学园一年C班，波岛出海。
「欸，伦也学长，让这种说不听的人当总监真的好吗？」
「可、可是……既然我得写所有剧情线的剧本，总不能连监制工作都一起接……」
「出海，这是只有身为社团代表的伦也同学和身为参谋的我才能相互理解的高度政治性判断喔。之前我已经说过好几次，就算你是我妹妹，这也不是单纯负责原画的你该过问的领域吧。」
「可是可是，我跟伦也学长是搭档的剧本作家和原画家啊！说起来我们就是社团里的王牌和第四棒！」
「我不认为那样的关系会高于教练跟总教练耶。」
「不然我跟学长就是双前锋！」
「呃，足球界中普遍被认为最有关连性的，从以前就是前锋跟守门员吧。」
「攻与受！」
「顺带一提，把守门员放在乘号前面或后面会因派别而有完全不同的见解，这点你得注意才行……」
「你们兄妹在扯什么跟什么啦！」
此外，她是我国中时期的爱徒，不久前更是和伊织同样隶属「rouge en rouge」且负责原画的旧仇敌，以女角范本而言要走卖萌或恩怨情仇类戏路似乎都有亮点，尽管我并没有隐瞒，可是不知为何总觉得这层关系目前不太受重视。
&ems