镇观光已经结束，她应该不用忙了，但当她听到进准备要为柚叶刷毛的时候，她想尽办法请求进让她看着。而进也没有理由去拒绝，尽管这可能会很无聊，但她的在场被允许了。
由于有着从吉拉特的故事中对进持续积累下来的敬仰，进的礼貌待人，和看到的对柚叶的熟练刷毛技巧，于是库奥蕾不自觉地思考着这样的东西。
——要是我对他要求这个，会不会很不好啊？
——不，那对他太无礼了……他是高等人类呀。
——可是，尽管如此……
对于一个兽人，让异性为自己刷毛和理毛有着特殊的含义。
，或者是亲近得像家庭成员一样的人。一个女兽人要求男兽人为她刷毛，就算那不一定是告白，但是有着特殊意义的这个事实并不会改变。
一边抖动着她的尾巴和耳朵，库奥蕾在心里对该怎么办感到很苦恼，然后一个她认识的人的身影从侧廊的另外一边接近了。
「嗯，进？你不是在城里观光的吗？」
「我需要照顾自己的搭档，所以就刷毛了。」
「我明白了。哼姆……已经过了很久了，我可以要求这个吗？」
「当然，这边差不多结束了，所以请再等一会。好好想想吧，这把刷子是卡希米娅为了吉拉特才做出来的。」
两人进行着这样的交谈，而吉拉特则坐到进的旁边。对柚叶的刷毛在几分钟后结束，然后，这次进就开始为变成兽人模式的吉拉特进行刷毛。
「………」
看到了这样的场景，库奥蕾无语了。现在的吉拉特不会让任何人，除了逝去的妻子，为他刷毛，这是库奥蕾所熟知的。
可是现在，吉拉特躺了下来而且在她的面前合上双眼，与此同时，进则用一只手小心地移动着刷子。这种模样，就像是大狗将身体放在主人的膝盖上面，被库奥蕾的双眼捕捉到。
尽管狼型兽人很讨厌被当成是狗，但那样的场景却不能不让人这么想象。库奥蕾能感觉到两人之间的可靠关系。
（吉拉特大人露出这样的表情，我还是第一次见到。）
当吉拉特变成兽人模式的时候，他的表情很难读得懂，但作为是同样的狼型兽人，库奥蕾却非常清楚吉拉特正在放松，而且让整个身体松弛下来。
不像柚叶，吉拉特有着巨大的体格，但是到最后，那都在少于30分钟的时间里结束了。
「在这么长的时间之后，我感觉重新充满活力。」
「我很高兴你能这么想。」
「那么现在，趁着这个机会，给库奥蕾也理一下毛怎么样？」
「诶！？」
对库奥蕾来说是梦想成真，但这样的展开太出人意料了，她不经意地叫了出来。
「我是没有问题，但这样做好吗？不同于作为怪物的柚叶，和作为男人的吉拉特，库奥蕾是一个女人啊。对着某个异性这么做，往往会产生很多奇怪的含义。」
带着怀疑的表情，进将脸转向吉拉特。就算没有对应的知识，他也觉得这样的行为有着某种意义。
「那不是问题。让我的主人照顾我的后代，这不需要理由。而且库奥蕾似乎也想试一下。」
「什么？吉-吉拉特-大人？」
库奥蕾的脸因为吉拉特的话而变红了。但是，她的口中却没有说出拒绝的言辞。
她试着飞快地说出什么，但到了最后她还是尴尬地低下了头，用几不可闻的声音说了「好的」作为回答。
「那么，我会尽可能小心的，这是我第一次为女性刷毛。如果对你来说是太用力了，我想请你毫无顾虑地说出来。」
「我明白了。请你好好地对我。」
库奥蕾变成兽人模式，像吉拉特一样将自己的体重放到进的膝盖上。她立刻能感觉到刷子碰上头部的后面。缓慢而且仔细，缠绕起来的毛发在没有引起任何痛楚的情况下被解开了，有着很熟练的手部动作。
「……！！……嗯……哼。」
是因为超高级的工具吗，还是因为进的技巧，库奥蕾的嘴里漏出如波浪起伏的嗓音，她感觉到了在平日的刷毛中没有经历过的舒适。随着刷子的每一下轻抚，她都有种宁静的感觉。在数分钟过去之前，库奥蕾就处于如在梦中的梦幻状态。（翻：又一个无知少女惨遭毒手了。）
「库库，她看上去有些高兴哦。」
「库呜，进真熟练。」
吉拉特和柚叶都很明白。而了解到了这个领域，库奥蕾却没有去留意。在那样的舒适之中，就像接受一流的按摩一样，她的脸颊放松了。
「好了，结束了。」
「*呜呼*……非常感谢……我都说了什么啊！？」
吉拉特大笑了。
「在有其他人在场的情况，要确保自己不会走神。」
「呜……我觉得自己是放松了警惕，尽管如此，那是不同的。」
当她讲出只会在自己房间说出来的话的时候，那困窘的感觉就增强了。可是，当她的头和颈被进温柔地轻抚着时，库奥蕾就重新恢复一些镇定。如果她看向前面，被同样方式轻拍的吉拉特也在放松着。在任何人注意到之前，柚叶已经在吉拉特的上面睡着了。看到那样的情景，库奥蕾露出柔和的微笑。<