台版 转自 轻之国度
图源：ma0575
录入：zbszsr
丢在桌子上的包袱吸引了罗伦斯的目光。
那是属于寇尔的包袱，而寇尔此刻理应正前往距离此地非常遥远的奇榭。
抢劫、小偷、山贼——这些字眼立即闪过罗伦斯的脑海。就算寇尔的心志再坚强，也抵抗不了毫无慈悲的暴力。
不过，状况有些奇怪。罗伦斯无法顺利串连起脑中的思绪。
罗伦斯抬起头一看，发现桌子旁站着一名把兜帽压得很低、身形削瘦的男子。罗伦斯随即在记忆里寻找，但印象中不存在这般轮廓的人物。而且，在男子身上不但感觉不到半点恶意，甚至散发出些许高雅的气质这点，也让罗伦斯感到困惑。
然后，这名神秘人物一句话也没说，像个幽灵似地忽然走了出去。男子就像滑开似地离开了桌子，使得罗伦斯完全没有想要追上去的念头。
直到赫萝抓起桌上的包袱从椅子站起来后，罗伦斯才回过神来。
「等等。」
罗伦斯勉强插嘴这么说。
赫萝几乎没有眨眼，她瞠着藏在兜帽底下的双眼凝视罗伦斯。
那双带着怒气的眼眸彷佛在说「这时谁敢阻止我，谁就是敌人」。
「对方不可能单独行动。附近的状况如何？」
赫萝直直注视着罗伦斯。
因为怒气过盛，从赫萝的眼神中反而看不见情感。
罗伦斯毫不闪避地一直看着这般眼神，而赫萝的呼吸慢慢变得越来越急促，全身的血液冲上脑门，似乎连她自己也无法好好掌控情绪。接着她彷佛发了高烧似地抖着纤细的肩膀，勉强控制住不让情绪爆发出来。
那模样看起来也像是拚命利用风箱把空气送进炉子里。
不久后，赫萝的眼神恢复了理性。
「附近状况怎样？」
罗伦斯再次询问后，赫萝像是感到一阵晕眩，抬起一只手遮住自己的眼睛。然后，赫萝做了一次深呼吸，并环视四周一遍。
「不清楚。应该没有其他人。不过……」
赫萝嘴唇底下的尖牙闪过一道光芒。
「管他有多少人都无所谓。」
不可能说服得了赫萝——罗伦斯立刻明白这点，并点了点头。
罗伦斯搁下租桌子的费用并站起身子后，追上已踏出步伐的赫萝、紧跟在身旁。
「先厘清一下。这是不是寇尔的包袱？」
听到罗伦斯的询问后，赫萝把袋子塞给罗伦斯。
那包袱的形状面熟，而且赫萝塞过来时，确实传来了属于寇尔的淡淡气味。
凭赫萝的嗅觉，想必也不可能闻错味道。
而且，罗伦斯探头看了一眼后，发现绳子已被扯断的布蓑里装了几样曾经见过的东西。
布袋里装了布条、几张害得寇尔被骗走全部财产的文件，以及珍贵的少许现金。
这些原本就不是什么值得抢夺的东西，也明显看得出这不是一场单纯的偷窃事件。
而且，对方知道赫萝的真实身分。
「追得到吗？」
听到罗伦斯的询问后，赫萝反而露出笑脸说：
「就算世界没有尽头，咱也不会让对方逃掉。」
赫萝犹如前方有路标指示似地，在人潮之中不断前进。
此刻已接近半夜，城镇里却还是喧闹不断。
不过，喧闹的状况已经从开朗活泼的气氛，转变成纠缠不清的闹剧。人们说话开始说不清楚，并且笑着一口一口地慢慢喝下根本分不清楚是酒还是马尿的杯中物。
曾经有位圣职者，随着古代圣人的脚步绕过地狱——罗伦斯想起圣职者写下的书籍内容：人们在抵达地狱前的路上，沉浸于七大罪行的一切，并歌颂着这个世界的虚幻春天；路上一大片盛开的花朵是熔岩之花，如石榴般熟透的果实是没发现已经死去的妓女身躯。
德堡商行掌控下的城镇——雷斯可，没有公会唠叨地解说规律。在一片颓废的笑声与歌声之中，路旁随处可见人们犯着罪行。
寒冷季节的夜空里会出现美丽得让人倒抽一口气的星辰及明月，但此刻也都藏起了身影。
如果远离此地到某处俯视这方，肯定会觉得雷斯可就像在红色火焰之中痛苦挣扎的锅底。不久前在罗伦斯眼里雷斯可还是一个充满希望与野心的城镇，如今却完全变了气氛。寇尔的包袱被丢在桌上的动作，彷佛解开了魔法。
罗伦斯握住赫萝的手，在一群醉鬼之中不断前进。德堡商行做了周到的准备，并靠着深不见底的胆量以及高超的睿智打造出这座城镇。这是一件非常了不起的事情，同样身为商人的器伦斯甚至会不知谦虚地有种骄傲的感觉。
然而，雷斯可明显是一个「打造出来」的城镇，是一座靠着金额大得惊人的利益以及权力筑成的壮观巨塔，会让人甚至不敢想像其背后是什么样的状况。
赫萝哼了一声后，在小巷子前停下脚步。
罗伦斯