他应该很难想像如此奇特的城镇。
看见寇尔表现出非常惊讶的模样，罗伦斯深觉寇尔果然是个优良的听众。
「所以啊，因为世上纷争不断而感到痛心的人们，似乎都会认为在纽希拉找得到达成永世和平的方法，而涌进纽希拉。」
罗伦斯一边说道，一边把手肘轻轻放在赫萝别过脸去的头上。
「不过，世上的纷争还是不曾结束……」
「那当然。因为泡过热水后，所有病痛和伤口都会痊愈啊。大家会忘了自己曾经痛心过。所以，最后世上还是会一直发生纷争。」
赫萝在罗伦斯手肘下慢慢转过头，并轻轻瞥了露出苦笑的寇尔一眼，然后一副感到无趣的模样说道：
「咱以前也去泡过那里的热水，但现在差不多快退温了，感觉就快回想起原本已经卸下来的斗志吶，嗯？」
罗伦斯没有因为担心说过头而畏缩。
他张开手掌搔著赫萝的头，并拉动缰绳闪过路上的小狗。
「弗兰介绍给我们的杂货商，原本好像是个佣兵。希望他也泡过温泉，心胸比原先更宽大才好啊。」
「咱比较在意旅馆房间够不够宽大。」
在城镇停留时能否过得愉快，取决于旅馆的好坏。
因为跪在货台上很危险，所以罗伦斯先让寇尔坐下来，才自言自语似地嘀咕：
「阿洛德先生的旅馆肯定已经没有营业了。可能要赌一下，看能不能找到好旅馆……」
「汝把咱送去当抵押品的那地方十分气派啊。」
赫萝眯起眼睛，以讽刺的口吻说道。
赫萝会这么说，就表示并没有真的很生气，话虽这么说，罗伦斯还是没什么立场指责赫萝的态度。
罗伦斯再也不想拿赫萝换钱了。
「总之，先问问镇上的人好了。」
「汝在这里有熟人吗？」
赫萝彷佛在说「汝该不会真打算去找那群坏家伙呗？」似的，用带著怒意的眼神牵制著罗伦斯。罗伦斯当初是把赫萝当成抵押品向德林商行借钱，然而德林商行的人物，就算再怎么放宽心胸，也不是能用「相处愉快」形容的对象。德林商行那些人如水蛭般蠢蠢欲动、如蜘蛛般布下天罗地网，却还表现的像是高尚贵族似的。吸收世上所有令人厌恶的部分之后，或许就会变成那种样子吧。
话虽这么说，有些事情还是因为有他们的存在才得以运作。罗伦斯等人为了赚钱，也曾经向他们要求协助。可以的话，罗伦斯不想再跟这样的对象扯上关系，但这样就不可能像他们那样爬上高处。想到自己的人生注定平庸地结束，又让罗伦斯觉得落寞。
闪过这些思绪而窃笑后，罗伦斯轻轻搔了搔鼻子说：
「我也不是没有其他熟人啊。为了方便领地图，要先去联络一下对方才行，也顺便问问看有没有什么不错的旅馆好了。」
虽然几个星期前才发生过皮草工匠以及皮草商人们的暴动事件，凯尔贝街上的热闹程度却与平常没什么两样。这就是所谓「茶杯里的风波」。
罗伦斯巧妙地操控缰绳，在人潮拥挤的路上前进。
在遇见一群在笼子里塞满鸡只、看似肉店店员的人们横越道路时，赫萝忽然开口：
「汝什么时候有这样的熟人了？」
「就是那个啊。那家叫做怪兽与鱼尾巴亭的店啊。」
「唔？嗯，汝是说那家在卖奇特鼠肉料理的店家啊。」
赫萝应该也很喜欢吃怪兽与鱼尾巴亭的料理才对。
如果顺便去那里买晚餐，就能够一石三鸟。
等到伴随吵闹鸡叫声的一群人横越道路后，罗伦斯握起缰绳准备拍打马屁。
赫萝的话语在这瞬间滑进罗伦斯耳中：
「汝胆子不小吶。」
「咦？」
带赫萝去卖著怪兽尾巴料理的酒吧，与胆子有什么关系可言？
旅行商人习惯用眼睛看见的影像思考事情。罗伦斯在脑海里一幕接著一幕回想过去，最后看见一名女子的画面而停止思考。罗伦斯想起怪兽与鱼尾巴亭有一位手腕相当了得的招牌女孩。
「啊！」
罗伦斯就快从喉咙深处发出叫声时──
「不过，咱去纽希拉泡过好几次热水，已经忘了怎么与人争斗吶。」
赫萝口中这么说，却露出恨不得与人大打一场的眼神。赫萝浮现著兴奋之情，彷佛在说「看咱怎么剥去汝那从容的假面具」。虽然寇尔在后方倾著头露出不解的表情，但事到如今，罗伦斯也说不出「不要去怪兽与鱼尾巴亭」这种话。
因为不认真看路而遭到看似工匠的男子怒骂后，罗伦斯急忙重新看向前方。
赫萝脸上浮现自信满满的笑容，一旁的罗伦斯忍不住无力地仰望起天空。
在凯尔贝只要抬头仰望天空，就能看见教会的尖塔，罗伦斯朝向尖塔暗自祷告：「但愿什么事情都不要发生。」
基本上，酒吧是在太阳下山后才会热闹起来。
而正常客人会光顾的酒吧更是如此。所以，罗伦斯三人来到怪兽与鱼尾巴亭时，店内