赫萝的大笑模样感到吃惊的店老板手中收下报酬后，罗伦斯支付了赫萝喝下的酒钱。
如罗伦斯所预料，老板果然提出希望雇用赫萝的请求，但罗伦斯当然拒绝了。
他牵起赫萝走了出去。
赫萝到现在还笑个不停，并且紧紧抱住罗伦斯的手臂，片刻也不肯松开。
看著星光开始闪烁的天空，罗伦斯忽然想起一件事，并询问说：
「对了，如果真的有那么臭……」
「嗯?」
「就算买了泥炭，你也不会在意那臭味了吧？」
大笑到眼中渗出泪水的赫萝再次噗哧一声笑了出来，然后做了一次深呼吸。
「真是被汝打败了。」
修米铜币在赫萝胸前晃动著。
黄昏下，铜币上表情威风凛凛的狼，也快要受不了地发出叹息声。