台版 转自 轻之国度
图源：timekeeper
录入：浪凌盛
修图：8X
即使只是中小规模的城镇，依该城镇是否为贸易重镇的不同，停留该地的乐趣也会有很大的变化。
这附近有高山和森林，并且拥有从高山流下的清澈河川以及肥沃土壤，带来丰硕的农产品。
农作物的收成好就能够卖得好价钱，以好价钱卖出农作物就能够过好日子，日子过得好就能够栽种出更好的农作物。
一个具有这般良好循环的模范城镇，就算到了现在这个寒冷咛季，也会有各式各样满满的商品。而前来采买这些商品的商人，或是旅途中前来补给的旅人，以及以这些人为对象而前来展露才艺的旅行艺人或传教上等人，会将城镇挤得水泄不通。
设立市场的城镇中心会因为这些人的充沛活力而鼎沸不绝，其周边地区则是充满支撑城镇生活的人们喧哗声。
不仅缝制鞋子或灾服的裁缝店、制作马车的工作坊、兑换商，就连打造旅人必需品之刀子或长剑的打铁店，也是人潮蜂涌。
不管向左看还是向右看，到处都是人。
这时候如果还随风飘来可口的小麦面包香气或烤鱼香味，整个人会镇静不下来也是没办法的事情。尤其是在冰冷乾燥空气不只吃到难吃的面包和酒，而且无论白天或夜晚都在硬邦邦的马车上生活好几天后。更是难以镇静。
或许是觉得每经过一家摊贩就要开口讨东西很烦，同坐在驾匣上的赫萝从方才就一直抓著罗伦斯的衣袖不放。
「兔子……鲶鱼……烤栗子……香肠……」
赫萝像个刚学会说话的小孩子一样，二喃喃说出印人眼帘的食物，不愧是朝气蓬勃的城镇摊贩，由品种类应有富有，如果给了赫萝一枚金币，肯定不到三天时间就会花个精光。
因为马路拥挤，使得罗伦斯无法东张西望，佃多亏赫萝的喃喃自语，让他能够大致掌握到城镇里有哪些商品。或许是距离海洋较远，城镇里似乎没有什么水果：相反地，肉类却是相当丰富。罗伦斯才发现赫萝特别用力地拉了一下衣袖，匣看见两人路过的一家摊贩正在屋檐下烤著肥滋滋的全猪。
烤全猪是用铁串将猪只从嘴巴穿至肛门，并且放在火堆上不停转动，每转动一圈，就抹上一层油，然后费工夫慢慢烧烤的佳肴。看似店老板的男子每转动铁串一次就抹一次油，在这般寒冷气候下，男子赤裸著上半身仍流了满身大汗，男子四周围绕著一群咬著手指头的小孩子，还有看见声势浩大的料理场面，而停下脚步观赏的旅人。
「……一次就好，咱也好想吃吃看那料理……」
趁著罗伦斯也一起看著摊贩，赫萝一副可怜模样这么嘀咕著。
不过，罗伦斯重新面向前方，然后咳了一声这么说：
「如果我记得没错，我应该奉上过一次烤乳猪的贡品给你。」
那次赫萝贪心地独自吃光烤乳猪，还吃得满手、满嘴、满头发的油。
她总不会已经忘记这回事了吧?
罗伦斯这么想著时，赫萝慢吞吞地在驾座上坐正，然后这么说：
「吃那棰东西只会得到一时的饱足感而已。」
「……就算这样，你也不可能吃得了那只烤全猪吧?」
搞不好那只猪比赫萝还重呢。
她该不会打算说就算要露出真实模样，也要吃到烤全猪吧?
这样未免也太本末倒置了。罗伦斯这么想著时，却发现看向这方的赫萝脸上，浮现像是难以相信罗伦斯如此愚蠢似的表情。
「咱不是这个意思。」
「那是什么意思?」
罗伦斯这么询问，但不太明白赫萝想表达什么。
「汝不知道啊?商人不是要掌握得到对方期待什么，才称得上是商人吗?」
赫萝叹了口气后，原本难以置信的表情甚至参杂了怜悯神色。
这般态度比被人骂是笨蛋或傻瓜，更让商人的自尊受损。
「等、等一下。」
被赫萝批评到这般地步，罗伦斯怎么能够默不吭声。
猪、猪肉料理。光靠乳猪无法得到满足的事情。
赫萝方才那说法听起来，这件事情与肉量多寡无关。
「啊!」
「嗯?」
赫萝一副仿佛在说「汝总算察觉到了」的模样展露笑颜，并做出徽微倾头的动作。
「原来你想吃猪皮啊?」
「……嗯?」
「如果是烤乳猪，猪皮确实少了一点：不过，原来是烤得酥脆的猪皮啊……猪皮真的是很奢侈的料理喔。那表面脆脆的，和肉一起咬下去的时候，油脂还会在口中蔓延开来，要是撒多一点盐巴上去，更是好吃得没话……喂!」
「呼!」
赫萝原本露出陶醉眼神聆听著，她急忙擦了一下嘴角，然后别过脸去。在度过只有乾面包和硬邦邦的肉乾，以及蒜头和醋渍高丽菜相陪的粗食生活后，聆听这般话题简直是一种罪恶深重的行为。
不过，赫萝咳