「……」
弗兰睁开眼睛，然后看向罗伦斯。
罗伦斯还来不及思考自己是否说了什么不该说的话，弗兰已经重新面向天空说：
「您也知道这么遥远的城市啊？」
罗伦斯感到安心地心想，原来是这么回事啊。
「无法确认真假的谎言就跟事实没什么两样。所以我在想教会地点拉远一些可能比较好。」
弗兰保持望著天空的姿势点了点头。
然后开口说：
「您在那里设有城池？」
弗兰会选择「城池」这个字眼让罗伦斯感到有趣。
这样的说法简直就像把罗伦斯当成了山贼或佣兵一样。
「我本来就是在那一带行走的旅行商人。赫萝是我到那附近的村落时，自己爬上了货台。然后……」
罗伦斯先停顿了一下，并回头看向后方的赫萝。赫萝坐在圆木头上，小口小口地饮酒。罗伦斯只看见寇尔回头看向这方，于是重新面向弗兰，然后接续说：
「赫萝说想去北方，并且要我带她去。至于寇尔，则是在南下罗姆河时，因为奇妙的际遇而开始一起旅行。」
虽然弗兰重新面向天空，并且一直闭著眼睛，但罗伦斯感觉得到弗兰确实在聆听。
弗兰竟然会对这般话题感兴趣，是否就表示她在这方面也有著什么思虑呢？
罗伦斯这么思考著时，弗兰隔了好一段时间后，一副准备说出从天空聆听来的话语似的模样开口说：
「那么，您之所以会需要北方地图，就是……」
弗兰睁开眼睑，并以如夜晚的晴朗星空般清澈明亮的目光看向罗伦斯。
虽然顽强又固执，但正因为如此，所以比人更重感情；拥有这种个性的人并不少见。
虽不是刻意想要利用这点，但罗伦斯发挥最大效果说：
「是的……约伊兹这个名字，是我那旅伴唯一记得跟自己故乡有关的事物。」
弗兰的眼神里看不出有所动摇。
「这样啊。」
说著，弗兰垂下了眼帘。不过，这次她没有面向天空，而是稍微侧著头。
看见弗兰在棉被底下轻轻挪动身子，之后还传来轻轻叹息声，罗伦斯知道弗兰准备入睡。
单方面结束话题的态度，确实很符合个性难应付的人的表现。不过，这样的表现未免太过典型了。
或许弗兰事实上并没有那么顽强，也没有那么固执。
虽然罗伦斯这么想著，但他知道就算刻意说出这个事实，也不能改变什么。
罗伦斯准备安静地离去时，传来弗兰的话语：
「明天就交给您来处理。」
罗伦斯点了点头后，弗兰一副只凭感觉就知道罗伦斯点了头的模样，陷入了梦乡。