茫的平原带头前进。
因为只要稍微停下脚步，雪花就会在转眼间罩上身子，所以一行人一股作气地不断前进。
然而，沿途的风景除了白色，还是白色。在马背上解决完午餐不久后，寇尔终于忍不住打起了盹。
虽说是坐在马背上，但这高度相当惊人。
万一落马，寇尔搞不好会受重伤。担心寇尔的罗伦斯拿出事先准备好的麻绳，准备连同赫萝绑住寇尔时，发现了一件事。
他以为早已经沉沉睡去的赫萝已经醒来，并且紧紧抱住了寇尔。
「什么嘛，你已经醒啦？」
雪花不仅会遮挡视线，也会遮挡声音。四周明明如此安静，罗伦斯却听不太到自己的声音。
在后方追赶马儿的彼士奇，当然更不可能听得见了。
「咱没有醒。」
听到赫萝以朦胧的声音这么回答，罗伦斯差点忍不住笑了出来。
不过，他知道赫萝是因为心情不好，才会做出这样的反应。
赫萝心情不好的原因，就是彼士奇在昨晚用餐之际提出的谜题。
这不是用脑思考就一定想得出谜底的问题。就算是商人，有时候也猜不出谜底。
寇尔昨晚很快就放弃猜谜，并且早早入睡，但赫萝似乎碍于贤狼之名，而思考了好一会儿。
尽管忍不住认真思考，赫萝还是表现出一种「如果是重大谜题就算了，为了用餐时提出的小小谜题花上一整晚苦想答案，未免太过愚蠢」的态度。话虽如此，想不出答案还是教人生气。
罗伦斯当然知道在这般孩子气的情绪驱使下，赫萝会不时向他投来暗示性的目光。
罗伦斯会先笑著说：「什么啊？你猜不出答案啊？」接著看见赫萝有些不高兴，于是急忙说出答案。
──只要像这样做出平常的互动就解决了。
然而，罗伦斯没有这么做。
可以的话，罗伦斯希望赫萝能够忘记这个谜题。
因为这个谜题的答案让罗伦斯感到有些不安。
虽然罗伦斯也觉得是自己想太多，但不小心避开赫萝的视线一次后，第二次也会很自然地避开。这么一来，第三次、第四次也发生一样的事情，最后赫萝明显表现出不开心的样子，意气用事地钻牛角尖。状况一旦演变成这样，就算是能够让人捧腹大笑、精心设计过的答案，恐怕也会惹得赫萝生气。
这下子罗伦斯当然更难说出答案了。
所以就这样把答案瞒到现在。
罗伦斯心想「早知道一开始就应该告诉赫萝答案」，但事到如今已经太迟了。
「差不多是这么回事呗。」
这天，是赫萝第二次开口与罗伦斯说话。这段对话由赫萝单方面滔滔不绝地说个没完，中间还不时夹杂著无奈的叹息声，最后以这句话作结。
忙著把所有人的旅行衣物挂在拉起的皮绳上晾乾的寇尔，一脸愕然地聆听赫萝说话。
用完晚餐后，才发现有好一会儿不见赫萝的踪影；她一回到房间，便立刻没头没脑地切入话题，也难怪寇尔会有这样的反应。
对于赫萝能够让思绪一路追到这里，罗伦斯除了佩服还是佩服。
「你说得完全正确。」
「汝这个大笨驴！」
由于没得推托，罗伦斯只好坦率回答，而赫萝也坦率地开口骂人。
虽然生气，但因为看见罗伦斯这种愚蠢过了头的表现，赫萝的怒火似乎没有继续延烧下去。
赫萝一坐上椅子，便要求寇尔拿酒给她，并粗鲁地用嘴巴拔出瓶栓，喝了口酒。
「咱看汝的态度有些奇怪，还以为会是什么样的答案，没想到……」
「您去问了答案吗？」
不久前，寇尔只要看见赫萝表现得有些不悦，就会害怕得直发抖，但现在已经好很多了。
从赫萝口中接过软木栓后，寇尔这么询问。
「嗯。咱说猜答案猜得睡不著觉，结果被取笑了。咱可是贤狼赫萝吶。」
「我在学校学过『不知道的事情永远不可能知道』。请问答案是什么呢？」
听到重新挂起旅行衣物的寇尔这么询问，赫萝没有回答，而是把视线移向罗伦斯。
赫萝的眼神彷佛在说：「太麻烦了，汝来说明。」
事实上，赫萝确实是懒得说明吧。
赫萝拿著浓烈的蒸馏酒，吃起了肉乾。
「习惯独自旅行，又常常煮饭给很多人吃，这种人非常少见。彼士奇应该是在从事开办新城镇或新市场的工作。他说会为多数人带路，指的就是在新天地展开新生活的人们。」
「原来是这样啊……」
尽管一脸敬佩地聆听罗伦斯的说明，寇尔还是同时动作俐落地挂完衣服，然后探头观察地炉的状况。
这里用的不是暖炉，房间的空气流通也不好，所以很难控制火势。
「基本上，要人带路的这些人应