台版 转自 轻之国度
图源：草木皆眠
录入：no2body
蜡烛是奢侈品。
蜡烛只能够照亮用两只手臂围起的范围，而且一下子就会烧尽。
所以从前大多是在进行白天无法进行的作业时，才会使用蜡烛。
好比说用小刀细心地削去金币边缘、把麻袋缝成双底层，或是把高关税的盐巴放进双底层麻袋之类的作业。
生意做得顺利时，偶尔还会在跟蜡烛一样昂贵的纸张上，描绘自己将来想拥有的商店外观，或是画下城镇的模样。
不管是偷偷做手工，还是在纸上画图，这些都是会让人暗自窃喜的作业。
教会里的人会不时告诫世人不要在半夜里偷笑，否则恶魔就会找上门来。
他们一定是看过商人半夜里独自坐在书桌前，暗自窃喜地不知在忙些什么，才会如此告诫著世人。
以前在半夜里不小心看见师父弓著身子的背影时，也曾经吓得躲在棉被里发抖。
这样的自己不知从何时开始，就算没有特别要处理的事，也会一直点著蜡烛。
烛光下，只是盯著缓缓燃烧的烛芯发愣，或是望著根本没打算喝，却倒了满杯的葡萄酒。
不对──会一直点著蜡烛的理由，自己再清楚不过了。
以前总觉得夜晚会妨碍做生意，但现在哪怕时间不多，也想要多享受一些夜晚的时光。
享受这段宁静从容、在忙碌的明天到来之前的平静时光。
两道轻轻的呼吸声彷佛配合好般交互传来。
如果能够一直聆听这安逸的呼吸声，就是再点上新蜡烛也不觉得可惜。
然而，夜晚稍纵即逝，忙碌的明天很快就会到来。
如果不早点入睡，身体会吃不消。
无声地笑笑后，准备吹熄蜡烛。
在吹熄蜡烛前的瞬间，不禁稍有迟疑，看向呼吸声传来的方向。
只要看到了那幅光景，就是面对黑暗也不害怕。
因为在陷入梦乡之前，那光景会一直浮现在脑海里。