因为距离南凯尔贝的河岸相当远，所以只隐约看得见隔著河川的对岸光景。即便如此，从停靠在那里的船只数量，以及堆高在市场的商品数量看起来，还是明显多了不少。
即使在同一个城镇里，有时也会因为地点不同而有截然不同的气氛。如果中间再夹著河川，那或许真的会变成另外一个城镇。
「我记得对岸有罗恩商业公会的洋行。」
「汝说的是跟汝同乡的商人们聚集的地方，是呗？」
「是啊。不过，因为罗恩商业公会在三角洲上也设了分部，所以我还没去过总部就是了。」
罗伦斯指向位于河川与海洋交会处旁边的三角洲。
他不确定能否用城镇来形容这个三角洲，但以商人的角度来看，这个三角洲早已是个完整的城镇。
从罗伦斯此刻所在的位置看过去，也看得到两层楼或三层楼高、受到海风吹袭而泛灰的建筑物，正杂乱无章地矗立著。
风若吹得强一点，那里的喧闹声说不定就会乘著风传来。
赫萝如果脱去兜帽，说不定会知道三角洲上发生了什么骚动。
「那边好像比较热闹，咱们不过去看看吗？」
「你是想看看有什么食物吧？」
听到罗伦斯这么说，赫萝像个小孩子一样鼓起腮帮子，露出不满的表情。
赫萝明明确信罗伦斯等会儿一定会带她去，还刻意做出这样的举动。
罗伦斯一副悉听尊便的模样耸耸肩，准备踏出步伐时，忽然停下脚步。
他发现寇尔从方才就一直沉默不语地看著三角洲，连螺肉都忘了吃。
「怎么了？」
听到罗伦斯这么搭腔，寇尔整个人像是弹起来似地转过身子。
「啊……没、没事──」
「没事？」
赫萝一边说道，一边抢走寇尔手中还剩两块螺肉的牙签，然后吃掉其中一块。
「这是汝谎撒得太差的惩罚。」
然后，她装出要咬下最后一块螺肉的样子，看向寇尔说：
「汝没有任何话想说吗？」
听说很多动物都会让自己的孩子接受严酷的考验，狼或许也是如此。
罗伦斯脑中不禁浮现这样的想法。
不过，赫萝自己明明也没能直率地向人讨东西。
罗伦斯现在仍清楚记得刚遇到赫萝时，她在两人暂时停留的城镇要苹果吃时的难堪表现。虽然现在的赫萝不会这么做，但从她完全不给寇尔否认余地的强势态度看来，或许寇尔多少让她想起了以前的自己。
「那……那个……」
然后，寇尔虽然年纪还轻，但毕竟是个少年。
「我想去三角洲。」
他跟赫萝不一样，机灵地看著罗伦斯这么说，真是了不起。
罗伦斯从赫萝手中抢走牙签，递给了寇尔。
还补上一句：「比你了不起多了。」结果被赫萝踹了一脚。
「你不是我的徒弟。所以，我会好好答谢你帮我们调制软膏。你最好做好心理准备，让我表现得厚脸皮一点。」
虽然这话不像在答谢，反而像在威胁，但很适合说给寇尔听。
或许是寇尔天性直率与其个性使然，如果置之不理，恐怕会变得比徒弟更像徒弟。
因为知道世上不见得每个人都是好人，所以看见这样的寇尔，罗伦斯忍不住替他担心。他知道任何人若是想陷害寇尔，随随便便都能成功。
「……我明白了。」
寇尔露出为难的表情地笑了笑回答。
他一定是明白罗伦斯与赫萝替他担心，才会这么说。
人们经常会说一个笑话。
一个心地善良的主人让顺从诚实的奴隶重获自由，并且对奴隶说：「今后你不必再侍候任何人，自由地过活吧！」结果奴隶一直乖乖遵守主人的命令，之后没再侍候任何人地活下去。
这个一直遵守主人命令到最后的奴隶，真的活得自由吗？
说不定寇尔就是觉得自己很像笑话里的奴隶，才会一脸为难地笑了出来。
「不过，虽然我刚刚说得那么爽快，但不是马上要去的意思。因为商人都是急性子，如果不先把事情办好，就会坐立不安。」
「我明白。只是……」
寇尔答道，然后难为情地搔了搔头说：
「我很期待您带我去。」
虽然罗伦斯不禁心想「要是赫萝也这么地直率就好了」，但没有看向她。
因为他的眼角余光瞄到了赫萝没有笑意的笑脸。
「其实，这是我第三次来到这座城镇，不过我只去过一次三角洲。」
「是因为过路要花钱吗？」
寇尔轻轻点了点头，回应