赫萝一边轻轻笑笑,一边仿佛在说「别太欺负寇尔」似的撞了一下罗伦斯的肩膀。
不过,罗伦斯也不是不懂寇尔这般的期待心。
因为如果要罗伦斯老实说,他也曾经上过一次这种当。
「找到了。」
「喔?」
罗伦斯抽出一张文件。
文件还很新,上头的文字也很清楚。
一看日期,发现是去年此时的文件。这张文件应该是商行把各式各样的装载货物装上船只时的备忘录。抄写帐簿时万一漏写了什么,也不能加以修正,所以备忘录的存在就像草稿一样。因此,备忘录记载了与实际写上帐簿同样正确的内容,也以优美的字体写着商品名称、数量以及销售对象。
或许范围不至于广及世界各地,但商行拥有的情报网是借由与设置在远方的分行,或是有合作关系的商行频繁取得联系,再将职员们在现场工作时积极收集到的情报聚集在一起而建立。对于一介旅行商人来说,商行的情报网就等于一座宝山。
从拥有这般情报网的商行手中,能拿到送至远方的出货清单,就等于拿到一面能够直接照出该商行拥有哪些情报的镜子。
不过,想要利用镜子,必须拥有能够解读出货清单的知识。
「我不是说了吗?不是换得了钱的文件。」
「咦?啊,没有……」
直盯着罗伦斯手边看的寇尔慌张地别过脸说道。
罗伦斯笑笑后,抬高屁股、伸长手臂说:
「你看。」
寇尔像是在观貌察色似的模样看了罗伦斯一眼后,看向了文件。
「听好啊。这上面写着由珍商行的泰德•雷诺兹记录。」
因为船身晃动,加上维持半蹲姿势有些吃力,所以尽管觉得冷,罗伦斯还是钻出棉被,走到寇尔身旁重新坐了下来。虽然寇尔还是露出带点困惑的表情仰望罗伦斯,但是他似乎对文件更感兴趣。
寇尔清澈如水的蓝色眼眸,流露出孩子般的天真眼神催促着罗伦斯问道:「然后呢?」
「提出的对象,是从沿着河川南下会碰上的港口城镇凯尔贝出港,再越过海洋才能够抵达的岛国。这个岛国名为温菲尔王国。啊,对喔,这里是那只狐狸的故乡。」
罗伦斯的最后一句话是说给赫萝听。
他看得出来赫萝的耳朵在帽子底下动了一下。
尽管赫萝不是真心想要追上伊弗,但听见伊弗的名字,似乎还是无法保持平静的心情。
「然后呢,这份文件是珍商行把聚集到凯尔贝的各种商品出货给……上面好像没写出对方商行的名字,总之就是出货给温菲尔王国的商行时的备忘录。这些是商品,你看得懂吗?」
对于罗伦斯提出「识不识字」的疑问,寇尔给了「一点点」的答案。
寇尔一副像是视力不好的模样眯起眼睛,直盯着文件上头写的文字看。
不久后,紧闭的双唇终于开口说:
「……继烛、玻璃瓶、书籍……扣具?铁板……呃……锡、金属加工品。还有亚、尼?」
看见寇尔年纪小小,却如此博学,罗伦斯不禁感到吃惊。他会不会是在旅途中帮过商人做一些杂务呢?
「艾尼币,这是货币的名称。」
「艾尼币?」
「没错,看不出来你挺优秀的嘛。」
罗伦斯想起自己为人徒弟时,令他最开心的事情就是师父在夸奖他后,用力摸他的头。罗伦斯自认没有师父那么粗鲁,所以稍微温柔一些摸了摸寇尔的头。
寇尔显得吃惊地缩了一下脖子,然后有些难为情地笑了。
「写在商品名称旁边的数字,是商品数量与价格。很遗憾的,拿这张文件到任何地方都换不到钱。如果上面写了什么走私的事实,就另当别论了。」
「上面没有写吗?」
「很可惜,没有。基本上,除非上面写了『这是走私』,否则根本无从得知。或者是明确写着违禁品,就另当别论了。」
「是喔……」
寇尔点点头,跟着把视线拉回文件。
「那个,这文件……」
「怎样?」
「这文件怎么了吗?」
寇尔想知道的,应该是罗伦斯为何特地从纸束当中抽出这张文件。
罗伦斯总算记起抽出这张文件的目的,轻轻笑着说:
「喔,我刚刚看到了一张铜币采购单的文件,发行那张采购单的,就是这家商行。采购单上的铜币虽然是在海峡这边的普罗亚尼领土制造,却被隔着海峡对岸的温菲尔王国当作大量使用的零钱……」
说着说着,罗伦斯突然有种奇妙的感觉。
然后他抬起头,也站起身子。
原本一脸感到无趣的表情看着文件背面的赫萝,吃惊地看着罗伦斯说:
「怎么着?」
&emsp