少年说他的名字是托特•寇尔。
寇尔小睡一觉醒来后，肚子发出与赫萝不相上下的咕噜叫声，于是罗伦斯分了面包给他。寇尔吃面包时的模样有些像是一边有所戒心，一边吃东西的野狗。
不过，他的表情没有野狗来得凶狠，感觉上比较像是被弃养的流浪狗。
「所以，你花了多少钱买到这些文件？」
寇尔向旅行商人买来的证书不只一、两张而已，从他肩上满是破洞的背包里拿出所有文件稍加整理后，竟然有小册子那么厚。
少年寇尔用两口吃下拳头般大小的黑麦面包后，简短地回答说：
「……一崔尼加上……八路德。」
寇尔之所以会把话含在嘴里说话，想必不是在咀嚼面包的缘故吧。
以寇尔这身行头的人能够支付一枚崔尼银币，无疑是孤注一掷地下了决定。
「你还真是下了很大的决心……那个旅行商人的行头有那么气派吗？」
拉古萨回答了这个问题：
「没有。是一个身穿破衣、少了右手的商人，对不对？」
寇尔惊讶地抬高头，然后点了点头。
「那家伙在一带很有名，他会拿着这一类文件四处游走兜售。他八成是这样跟你说的吧——你看我的右手，我冒了这么大的危险才得到这些证书，可是我已经活不久了。我打算回故乡去。所以，这些证书就让给你好了。」
从寇尔的眼睛睁得像豆子一样圆的模样看来，或许拉古萨一字不差地说出了商人的话。
诈骗专家通常都会带着徒弟行动，而诈骗的话术也会从师父传承给徒弟，一直延续下去。
另外，诈骗专家会失去右手，想必也是因为被逮捕过，才会被砍手。
一般来说，夺走金钱的小偷会被砍断手指；夺走人们信赖的诈骗专家会被砍断手臂；夺走人命的杀人犯会被砍断头颅。不过，听说罪行严重者，必须接受比上断头台更痛苦的绞刑。
不管那个骗徒是怎么失去右手，被众人皆知的骗徒所欺骗的事实似乎给寇尔带来很大的冲击，他无力地垂下头，也垂下了肩膀。
「不过，你识字啊？」
罗伦斯一边捆纸，一边询问后，寇尔显得没自信地回答说：「一点点……」
「这纸束当中有一半以上的文件甚至不是证书。」
「……请、请问那是什么呢……？」
寇尔有礼貌的用字遣词让罗伦斯感到有些讶异。他心想，寇尔以前或许曾服侍过作风正派的主人吧。对于在方才那般状况下认识的寇尔，罗伦斯不禁感到有些意外。
如此让人意外的寇尔，脸上浮现已经不可能再更沮丧的死心表情。
或许是寇尔的表情实在太可怜了，坐在他身旁的赫萝贴心地劝他吃面包。
「这些几乎都是从某商行偷来的各种文件。你们看，连告知已经送出汇票的通知书都有。」
说着，罗伦斯把文件递给了赫萝，但就算赫萝识字，也根本不懂什么是汇票通知书。
赫萝倾了一下头后，打算拿文件给寇尔看，结果寇尔摇摇头拒绝了。
寇尔的心情就像被迫看见自己的失败一样吧。
「像这类的文件，我也经常看见。虽然这文件本身并不能当成赚钱工具，但还能够成为商人们喝酒时的助兴话题。这类文件大多是从某处偷来，然后不停地转手他人。」
「我的客人也说过从前被人偷过文件。」
拉古萨让船首稍微移向右方后，插嘴说道。
「是谁会偷文件呐？」
「大部分都是在商行工作的小伙子们。他们在商行任凭使唤差遣，被操得不成人形，所以逃出商行时，总会在临走前顺便偷一些文件。如果卖给生意对手的商行，应该能够拿到不错的价格，当然也有专门收购文件好用来诈骗的家伙们。我看这八成是小伙子们之间一直延续下来的智慧吧。如果偷走现金，商行当真会追上来，但如果是这类文件，商行为了顾及面子，很难去抓人。」
「唔？」
「你想想啊，假设商行为了被偷走的一张帐簿草稿猛烈追人，大家应该会以为那张草稿写了什么惊人内幕吧？这么一来，商行会很伤脑筋的。」
赫萝一副「人们设想的事情还真多呢」的佩服表情点了点头。
罗伦斯一边说话，一边翻着一张张文件，实际看着这些文件让他觉得有趣。
一般人很难有机会得知某家商行向某城镇的某商店，订购了多少数量的何种商品。
不过，虽然觉得同情寇尔，但如果要罗伦斯买下这些文件，他顶多只愿意出二十路德。
「所谓无知是种罪恶。我看你身上也没钱吧？如何？要不要我跟你买下这些文件，作为乘船费和餐费？」
寇尔的眉毛抽动了一下，但直直注视着船板，迟迟不肯抬高视线。
他应该正在脑中做着各种计算吧。
这捆纸束当中或许夹杂了真的证书，但也有可能纯粹都是一些废纸，所以万一错过这次机会，或许再也遇不到买家。可是，这些文件毕竟是花了一崔尼以上的大笔钱买来……
就如赫萝会夸口说自己能够轻