猎。
她接下来的狩猎或许是为了应付下次肚子饿时的储备食物。
因为光是看见赫萝这样的笑容，就让罗伦斯觉得令他头痛的结帐好像也变得无所谓了，所以他决定放弃想从赫萝的利牙下逃跑的念头。他现在能做的，只有思考如何不让被赫萝当成储备食物埋在洞穴里的自己，就这么被遗忘了。
两人之后在那休息了一会儿，支付了足以抵过十天餐费还有找的晚餐费用后，离开了酒吧。
或许是因为有大量皮草流通，所以有足够的动物油。罗伦斯在返回民宿的路上，发现雷诺斯街上照出蒙胧夜路的街灯似乎比其他城镇来得多。
晚上的气氛与白天截然不同，路上的行人们彼此脸贴近脸轻声说话，他们静静的走着，彷佛就怕蒙胧之中摇来晃去的动物油灯光会熄灭似的。
或许是啃完整只烤乳猪让赫萝满足不已，她脸上依然挂着彷佛做着美梦似的微笑静静走着。
当然了，因为怕走丢，所以她紧紧握住罗伦斯的手。
「咦？」
因为好像听见赫萝说了什么，所以罗伦斯反问道，但赫萝轻轻摇摇头说：
「咱说真是个美好的夜晚。」
赫萝一边茫然地看着地面，一边说道，而罗伦斯当然赞同她的意见。
「不过，如果一直过着这样的夜生活……会变得很颓废吧。」
如果持续这样的夜生活一个星期，不仅荷包会见底，脑袋也会变得空空如也吧。
赫萝似乎也赞同罗伦斯的发言。
她用喉咙轻轻发出笑声。
「因为是盐水啊。」
「？」
「很甜的盐水……」
罗伦斯不知道赫萝是喝醉了，还是她又在想什么捉弄人的话。罗伦斯本打算反问赫萝，但平静安详的气氛让他觉得连说话都显得不识风趣，结果还是什么也没问地回到了民宿。
据说住在城镇的人无论喝得多么醉，只要还走得动，就一定能够走回自己家。但旅人的情况就有些不同了。旅人无论脚步再怎么不稳，也一定会努力走回旅馆。
在罗伦斯打开民宿玄关门的那一刻，赫萝突然就像失去双脚似的瘫软下来。
罗伦斯不禁觉得事有蹊跷。
他心想赫萝一定在装睡。
「哟？如果是其他旅馆的老板看了，可是会摆臭脸的喔。」
罗伦斯两人一走进民宿，与阿洛德一同围着炭火的艾普便用着沙哑的声音愉快地说道，她依然戴着头巾遮住了脸。
「也只有第一天会这样吧。如果每天晚上都这样，老板肯定会笑我。」
「喔？她很能喝啊？」
「你看这样子也知道吧。」
艾普没出声地笑笑，然后喝了口酒。
罗伦斯搂着赫萝打算从两人旁边走过时，像是睡着了似的坐在椅子上、一直闭着眼睛的阿洛德忽然开口说：
「你的事我转告那个北方的皮草商了。今年果然比较少下雪，是去北方的好时机。」
「谢谢您特地帮我询问。」
「你如果想问仔细一点……我又忘了问他的名字了。」
「可鲁卡·库斯。」
听到艾普帮忙补充说道，阿洛德喃喃说：「好像就是这个名字吧。」
两人散发出来的悠然气氛，让罗伦斯再次有种想要一直沉浸当中的感觉。
「那个叫库斯还是什么的人住在四楼，他说过晚上大致上都没事。你如果想问仔细一点，直接去找他无妨。」
罗伦斯心想一切都很顺利。
不过，因为赫萝加重抓住罗伦斯衣服的力道催促着他，所以罗伦斯向阿洛德道完谢，招呼几句后就上了阶梯。在罗伦斯离开之际，他看见艾普一副仿佛在说「赶快下来喝酒」似的模样举高酒杯。
罗伦斯一步一步拾级而上，好不容易来到房间并打开房门。
他不记得自己这样搂着赫萝回到房间几次了。
在遇见赫萝以前，无论喝再多的酒，或是遇到再开心的事，罗伦斯心里总有一种恐惧感，他害怕独自回到旅馆后，不仅会酒醒，连意识都会清醒过来。
不过，就算到了现在，罗伦斯依然会感到恐惧。
只不过现在令他感到恐惧的是，不知道自己还能够像这样搂着赫萝回到房间几次。
虽然罗伦斯知道这种事情想也想不出结果来，但是他当然也有想告诉赫萝「我们一直旅行下去吧」的想法。而此刻罗伦斯觉得无论以哪种形式在一起，只要能够与赫萝永远在一起，都是最理想的结局。
罗伦斯一边为了这样的想法而苦笑，一边掀开棉被让赫萝先坐在床上。现在的罗伦斯也能够看出赫萝的样子不是演技，而是她真的快睡着了。
为了让赫萝觉得舒服一些，罗伦斯用连自己都感到可悲的熟练身手帮她脱去帽子、长袍，再脱去穿了好几层的外衣，最后脱去鞋子、解开腰带，让赫萝就这么在床上躺下。
赫萝沉沉睡着，如果罗伦斯就这么偷袭她，想必她也不会察觉吧。