就没办法把自己的要求顺利传达给对方。假设是这样,那就不够资格当个商人了,是吧?」
「……很遗憾地,是的。」
「所以我才一直没有什么女人缘。」
罗伦斯笑着耸了耸肩,他心想黎格罗的能言善道确实与商人不同。
说话方式如经常出入宫廷的诗人般的黎格罗,在说话时也不忘同时动手,他从书桌抽屉里拿出一把黄铜制钥匙。
「那些古书全收在地下室。」
然后,黎格罗轻轻挥了挥钥匙,以动作示意罗伦斯两人跟着他定后,便往里面的房间走去。
罗伦斯在追上黎格罗的脚步前,先看向身边的赫萝。
「听说事情背面的背面就是表面。」
「没想到连咱的表情都观察了……」
「我也是第一次看见有这种本领的人。」
或许这是黎格罗在参加者各说各话的会议里,为了正确地记录下所有发言,不知不觉中练就出来的特技。
因为想要掌握某人说了什么话,最好的方法就是掌握对方的表情。
「不过,那人说没有恶意是真的,那家伙就跟个小孩子没两样。不过,如果身边有个拥有那般特技的人,就不需要每天费心劳力,可以轻轻松松过日子,是吧?」
赫萝对着罗伦斯投来坏心眼的眼神。
对好几次因为错过时机或产生误解而与赫萝吵架的罗伦斯来说,赫萝的眼神如针刺般扎人。
「你倒是无时无刻充满着恶意。」
听到罗伦斯这么说,赫萝什么也没回答地跟在黎格罗后头走去。
虽然黎格罗家的一楼无论是地板或墙壁都采用木头建造,但地下室的仓库完全是石头建造。
罗伦斯在特列欧村看见的地窖也是采用石头建造。或许对于贵重的书本,人们还是会想用石头包围住。
不过,两者有着极大的差异。毕竟一个是为了隐藏书本而建造的地窖,另一个是为了收藏书本而建造的仓库。
仓库的天花板约有罗伦斯稍微举高手就碰触得到的高度,里头陈列着同样高度的书架。
而且,仓库里的书架依照年代、内容挂着牌子,甚至标上了编号。
虽然这里的书本装订简陋得根本无法与在特列欧村看见的书本相比,但是在管理上似乎用心许多。
「雷诺斯也经常发生火灾吗?」
「时而会发生。相信你也察觉到了,我的祖先就是因为害怕火灾发生,所以才会把书本堆在这里的。」
方才梅尔妲明明不在那间看得见庭院的房里,她却已先行绕到地下室入口,拿着小型烛台等待罗伦斯等人的到来。
赫萝在梅尔妲的引领下,寻找着想要的书本。
因为使用动物油点亮的灯火所散发的味道和煤灰,会造成书本损坏,所以这里使用了昂贵的蜜蜡点灯。
散发香甜气味的灯光在书架的阴影之中若隐若现。
「对了。」
就在两个大男人无事可做时,黎格罗开口这么说。
「我这人没什么耐性,所以我还是开口问好了。你们到底为什么要找好几百年前的传说?」
从黎格罗没有询问罗伦斯与赫萝的关系这一点来看,可以很清楚知道黎格罗这个人对什么最感兴趣。
「因为她在寻找自己的起源。」
「起源?」
尽管拥有连世间罕见的大商人也不见得拥有的洞察力,一旦换成自己时,黎格罗似乎完全无法掩饰情绪。他明显表现出惊讶的情绪,松开原本交叉在胸前的双手。
「因为一些原因,我答应送她回到故乡,寻找起源指的就是这个。」
只要省略掉一些事实,对方自然会擅自想像不足的部分。
这么做能够在不说谎的情况下,让对方看不清真实。
黎格罗似乎也相信了罗伦斯说的话。
「原来如此……也就是说,你们要前往北方?」
「是的。我们目前还不知道确切位置,所以打算凭着她所知道的传说找出位置。」
黎格罗一副事态沉重的模样点了点头。
他应该是把赫萝的身世解读成在北方被抓走,后来被卖到南方的奴隶或是其他什么吧。据说北方小孩比南方小孩更吃苦耐劳、更温顺。很多例子是一些没有小孩,或是唯一继承人体弱多病的贵族,为了不想把遗产留给亲戚,所以用养子的名义买下北方的小孩。
「有时候也会有一些北方来的孩子们滞留在这里。如果能够平安回到故乡,那当然最好了。」
罗伦斯当然赞同黎格罗的意见,他沉默地点了点头。
这时,成为话题的赫萝似乎找到了想要的书,她抱着五本左右的书本从书架背后走了出来。
「你又一口气拿了这么多。」
罗伦斯一副难以置信的模样说道,梅尔妲面带笑容代替赫萝回答说:
「因为全部就这几本,所以我建