台版 转自 轻之国度
扫图 Ozzie
录入 临风且吟
校对 传说的英雄
这是一趟平静的旅行。
旅途上没有交谈，只有马车行走的声音。
每天只是吃饭睡觉，随着马车摇晃前进。
手握缰绳，坐在马车驾座上的青年克拉福·罗伦斯，是一名自十八岁自立门户起，至今已走过七年岁月的旅行商人。
独自行走荒郊野外的行商生活必定伴随孤单，让人不时会不经意地对着马儿说话，不然就是自言自语的次数变得异样地多。这几天罗伦斯也几乎没有开口说话，只是延续着平静的旅程。
不过，如果问罗伦斯是否感到寂寞，答案会是否定的。
他之所以不会感到寂寞，无疑是因为身边有个呼呼大睡的伙伴。
虽然这个伙伴身上裹着长袍及棉被在睡觉，让人无法分辨出是男是女，但是她拥有十人当中有十人会回头看的美貌。那一头如贵族女孩般的亚麻色长发，也会让回头看的家伙们舍不得移开视线。
这个伙伴如果装出一副楚楚动人的安静模样，无论带她到多么盛大的场合，想必都不会让人觉得丢脸。
然而，这般模样的伙伴却不能随随便便在正式场合现身。
这不是因为这个伙伴恶名昭彰，而是因为她是一名拥有动物耳朵和尾巴的少女。
这个伙伴的名字是赫萝。
其真实模样是一只寄宿于麦子里，并掌控麦子丰收，体型巨大得足以一口吞下人类的巨狼。
「唔……」
这般模样的赫萝好像说了什么，她应该是醒来了吧。赫萝会醒来大多有一定的原因。
赫萝才调整了尾巴的位置不久，所以这次应该是耳朵的位置。罗伦斯戴着獐鹿皮制成的手套，帮赫萝稍稍拉高兜帽。
罗伦斯透过手套感觉到赫萝在兜帽底下动了动耳朵，寻找让她合意的位置。在经过一阵微微颤动后，终于停了下来。就像难以取悦的贵妇神经质地调整着花瓶里的鲜花位置一样，赫萝在经过一番精密调整后，似乎找到了合意的位置。她浅浅叹了口气后，从棉被底下轻轻用头蹭了蹭罗伦斯的手。
赫萝应该是在道谢吧。
罗伦斯把视线移回前方，再次回到平静的旅行。
他们已是互相了解的两个人。
就算没有交谈，当然也不会感到寂寞。