道理的确是在苏尔特等人一边。
但是，道理所不能左右的情理，则是在拉德恩一边。
「唔嗯。问题是那家伙心里的不安。他看着像颗大树，但并不是真的大树呐。」
就如同赫萝。赫萝的真身虽然是巨大到要人仰望的狼，虽然能轻而易举地将人整个吞下，但她也并非是连内心都覆盖着厚重的毛皮。
让村民们和拉德恩擦肩而过，无法相互理解的东西，也曾将赫萝一个人留在了帕斯罗村的麦田里。
「可是，到底该怎么办啊？」
罗伦斯自言自语似地低声说道。随即，赫萝摸了摸他的脸颊。
「汝在纽希拉建的温泉旅馆里，不是也见过很多次呗？」
「在纽希拉……啊，你是说贵族的更替吗？」
赫萝说的是来到纽希拉的那些被儿子拖来的老年贵族们。以前罗伦斯也曾觉得他们很麻烦，是一群死抓着权力不愿意放手的人。
可是，一旦明白了这些人也为自己的所在而感到恐惧，他便在心中有了几分同情。
「一般来说，交替的仪式首先都要把老人的功绩大加赞扬一番吧。」
「唔。毕竟感谢之辞这种东西无论怎么说都不嫌多呐。咱觉得道理上是合适的。」
原来如此。罗伦斯觉得自己好像又学到了一点新知。在纽希拉的时候，他还从没仔细考虑过这些。
「那，拉德恩先生的功绩是……？」
不必说，自然是在荒山中开垦鱼池，养鱼填饱了人们的肚子。
然而如果表示感谢的对象是这一点，紧接着人们就必须要举全村之力试图恢复养鱼产业了。假设村里有无限的劳力和资源倒还好，可实际情况是，苏尔特等人凭借猎鹿的途径让村民有了安定的收入来源，才仅仅经过了不长的时间而已。
如果再抛下这些工作，回归到前途未卜的养殖业中，那不过是徒增风险而已。
有没有别的事情可以成为表示感谢的主题呢？
别的，能让拉德恩付出的每一点辛劳都闪烁出光辉的事情。
「那颗大树说，他在故乡的海里采集过宝石。汝可记得呗？缪莉喜欢的游吟诗人的故事里，不是也常有那种结局呗？」
「你是说……池中的鱼儿的确成为了村民们眼里的宝石，可喜可贺可喜可贺……这样的仪式？」
「……实际从口中说出来，才发现真是廉价得很呐。」
罗伦斯沉吟着，目光忽然落在桌上的圣典抄译上。
「对了，拉德恩先生说过，他记得圣典里的一节故事，所以才在山间修了那个池子。」
「是说鱼的故事呗？」
咱觉得，真要喂饱那么多人还不如选用肉比较好。赫萝开始幻想起来，罗伦斯则伸手拿起了那个抄译本。这本书并非是对圣典的完整翻译，其内容似乎仅仅集中于人们耳熟能详的那些故事。这是柯尔每夜都啃着洋葱和睡意斗争，勤勉学习的结果。
罗伦斯粗略地翻着，在其中看到了几个自己也听过的故事，当然也包括用几条小鱼喂饱灾民的那一个。或许是因为和食物有关的故事受人欢迎，抄译本中收录了好几则类似的东西。
想不到这些故事改写成白话之后是如此地简单易读，简直教人怀疑为何还要去付出辛苦努力学习教会文字。
翻着翻着，某个故事闯入罗伦斯的视线，并且彻底地吸引住他的注意力。
「对了，汝哟，说到海里的宝石……唔，汝怎么了？」
赫萝投来讶异的视线。
罗伦斯把手中的小册子递给赫萝，她眯着眼睛读了几行，尾巴立刻鼓起来。
「这个，你觉得怎么样？」
罗伦斯一问，她随即露出让罗伦斯也惊讶的欣喜表情来。
「咱也有一件现在才发现的事情，简直就像是在咱心里藏着，专等汝找出这个故事后才跳出来。」
「咦？是什么？」
有一个说法，叫做以心传心。
赫萝起先还觉得可惜似地闭着口，而后露出牙齿狡黠地一笑，说道。
「就是珊瑚。那东西不是被人叫做海中的树木呗？」
「对，然后……？」
「那咱问汝。村里人们在山林里捕捉的是啥？」
「是……啊！」
鹿。
森林中的居民，而且头上生着如树木似的角。
「再者，汝不是说，还想找机会卖掉带来的那些臭粉呗？」
离开纽希拉时，罗伦斯带上了许多在温泉里采集的硫磺粉。只要把它溶进热水里，就能产生类似温泉的感觉。
罗伦斯向撒罗尼亚居民兜售硫磺粉的时候，有人曾乘着祭典的兴致对他说。
干脆在地上挖坑做个温泉出来吧。
「村里人能把日子过到今天，都是多亏了那大树的功劳。不管猎鹿是谁的慧眼找到的机会，喂饱村里人的肚子，让他们能走到那一步的，毫无疑问都是那大树养出来的鱼儿。」