物似地苦着一张脸。
他死都不想和那个男人变成兄弟，但他身为宗主，不能用个人情感来判断事情。
考虑到国家利益，当然得将这件事纳入考量。
光是想像到那样的未来，勇斗浑身就起了鸡皮疙瘩。
浇灌亚尔夫海姆地区的母亲河凯尔姆特河，以及从形成攸格多拉西尔的屋脊一角的※斯罗德万山脉流出的※埃利伐加尔河，这两条河流的汇流处附近有一个名为※津利的都市。（译注：典出北欧神话中雷神索尔的宫殿所在地（Thrudvangar）；典出北欧神话中一条名为埃利伐加尔的河流（Elivagar），意即「冰之波」，是世界形成之前便已存在的十二条河流之一；典出北欧神话中一座名为津利的厅堂（Gimle），意即「防火之处」。）
围起街道的部分城壁已崩毁，皮肤晒得黝黑的工人们正打着赤膊将新的砖块堆上去。
将视线转往街上，只见木匠们正在面对大街的几处场所盖屋子。
在交错的大街上走着的人们都忙着搬运砖块，连女人、小孩和老人都出来帮忙了。
「这是战争的常态，请您别太放在心上。」
菲丽希亚贴心地说道，但勇斗还是无法释怀。
「这个我是知道啦。」
勇斗自嘲地说着，然后将街上的情景牢牢印在脑海中。光是这样看着，罪恶感就让他心中一紧，但正因如此，他才要记起来。
记住那些因为他的所作所为而受到牵连的人们的身影。
眼前是耸立于街市中央的城寨，到处可见斑驳的伤痕就这样暴露在外头，战争后的痕迹仍旧相当明显。现在是以修复街市为优先，所以没有其余的人手派来这里。
这座城寨是勇斗与《角》开战时攻打下来的。他的攻击目标只有这座城寨而已，所以也极力避免伤害到街市，但还是很难做到完全避免。
「话说回来，这个街市还真大耶。」
勇斗一边回头看着街市，一边低喃。
「是的，根据报告指出，这里的人口多于雅尔菲德。」
「毕竟这块土地好像满丰饶的。」
「是呀，看到盛况时，当下我都说不出话了。」
菲丽希亚深深地叹了一口气。
现在已经收割完毕，所以那些景象已消逝无踪。不过，当初占领的时候，可以看到街市外面一望无际的金色麦穗在风中摇曳生姿。听说街市的人民将其称作「※辉煌的原野」。（译注：典出北欧神话中一处名为艾达华尔的平原（Idavoll），津利便位于此平原上。）
《狼》的领地几乎都处于山间的丘陵地带，不适合耕作，因此对他们来说，那种景象看起来可谓比任何宝石还要具有魅力。
「总之，我们的粮食问题应该可以得到大幅改善，这样我就放心了。」
《狼》现在是透过交易来弥补粮食不足的部分。但买来的一定比较贵，所以现在是以亏本的状态提供粮食给人民。
说起来，其他国家所生产的粮食也不充裕。要是谷物歉收的话，价格会飙涨起来，也有可能买不到。粮食毕竟是维持生命的必需品，还是自给自足比较好。
「呐呐，勇斗大人。」
披风被人轻轻扯了几下，当他转过头之后，便看到艾尔贝缇娜露出了可怜兮兮的表情。
「嗯？怎么……」
就在勇斗刚要问她的时候……
咕噜噜噜噜噜噜～！
她肚子里的馋虫发出巨大豪气的叫声，他顿时明白了一切。艾尔贝缇娜按住肚子，露出难为情的笑容。
天空早已染上一片红霞，从他们吃完午餐后已经过了一段不短的时间。而且她一直在使用力量刮风，推着勇斗的马车前进，肚子当然会饿。
「真是拿你没办法耶，艾尔姊姊。我这里有午膳留下来的面包。」
「要给我吗！？」
「当然是我自己要吃了。」
克莉丝缇娜迅速将还没吃完的面包一次塞进嘴里，大口嚼了起来。
面包应该相当大吧，只见她的脸颊像松鼠一样鼓了起来。
「啊、啊、啊啊啊啊啊啊……！」
艾尔贝缇娜颓然跪下，徒劳地朝妹妹伸出手，泪流满面。她这声惨叫听起来像是※世界的终焉到来了一样。（译注：指北欧神话中代表世界末日的诸神的黄昏（Ragnarok）。）
克莉丝缇娜见状，便露出了羽化登仙般的恍惚表情。她依旧是个欺负姊姊不遗余力的妹妹。
「我们马上就去吃饭，别哭了。」
勇斗不禁感到同情，便一边摸摸艾尔贝缇娜的头，一边这么说道。
能够比预定时间还早抵达津利，她可说是最大的功臣。一定要让她好好填饱肚子才行。
「呜呜，谢谢您～」
「哎呀呀，勇斗大人，未经我同意，可以请你不要喂食吗？」
虽然姊姊握住他的手诚心致谢了，妹妹却冷冷地出言抱怨。
人生真的很难尽如人意。
&emsp