败斗松开了库洛尔的脖子。
浑身无力的她直接那样子跪下，垂下头。
那副模样，简直就像是……隶属于新王的侍女一般。
「魔王仅需一人即可」
败斗深深地坐在王座之上。
他睥睨着荒凉无比的战场。
睥睨着那血海尸山，翘起二郎腿，傲然宣言。
「――――从即日起，老子便是魔王」
◆◇◆◇◆◇◆◇
注①：
艾瑟忒，英文Asset，意为资产。
莉斯，英文Lease，意为长期租赁。
注②：
租借，英文Lease，更强调是法定的一种合同关系。
租凭，英文Rental，更强调于钱。
『リース契约（长期租借合同）』是租借公司购入企业等机构选择了的机械设备等（复印机・复合机等），然后较长时间地把这个物品租借给需要这些的企业。客人可以自由选择机种，时间通常为3～10年（魔石通货市场是怎么规定的就不知道了），原则上不可中途违约。
『レンタル契约（短期租凭合同）』是在客人需要的期间里，把租凭公司现在有的东西租给客人。基本上都是二手货。客人只能从现有库存里选择，时间短则一天，长不上限，可以中途违约，可能要支付违约金。