面对团团包围我们的鱼人士兵，我姑且提醒了他们一句。
虽然前往人鱼王国号召剿灭章鱼的兵力，本身是个不错的主意……
但是我们才刚踏入王国的领地，就马上被一大群士兵包围了。
手持三叉戟包围住我们的半鱼人，有著鱼类的上半身和人类的双腿。
半鱼人不知道在看哪里的大眼睛，就这样恶狠狠地盯著我瞧。
和死鱼对上视线固然是一件很恐怖的事情，但是和活著的鱼对上视线，更是令人毛骨悚然。
人鱼公主紧紧地搂著我的手臂。
这些半鱼人明明是她国家的士兵，她却不知为何感觉很害怕。
半鱼人士兵对我展露出明显的敌意。
尽管「与我为敌者，格杀勿论」是我向来奉行的原则，但是在不晓得缘由的情况下，把自己女人国家的士兵杀个精光，再怎么说还是有些不妥。
因此我才会特地劝告他们住手，可是……
「我说，人家可以把他们全部杀光吗？」
老子都已经自我克制了，你这头愚蠢的劣犬，别给我一脸跃跃欲试地说这种话啊。
不过，教导她要把敌人赶尽杀绝的始作俑者不是别人，正是我自己……
「※〒§◎■￠，＃￡■◇°c￥∞，‰Å☆★，♂♀♀♀♀、Ω∆ω＃！」
半鱼人们好像说了些什么。他们将三叉戟指著我，嘴里叽哩呱啦地念个不停。
我完全听不懂他们在说什么。
虽然也可以拜托搂著我手臂不放的人鱼公主帮忙翻译──
但是因为这样传话实在太过麻烦，所以我决定取得〈鱼人语〉的技能。反正我的技能点数多到用不完，这样做不会有任何问题。
就算没有提升技能等级的熟练度，应该也能进行最基本的沟通对话。
──好啦，我取得技能啰。
「把公主还给我们！你这可恶的绑架犯！」
「喂喂喂，不要突然把人当作绑架犯好不……等一下？绑架？」
我将脸转向身旁的人鱼公主。
她立刻就把脸别了过去。
「是你搞的鬼啊──！！」
「因为人家想和亲爱的在一起嘛……咦？亲爱的？你为什么会说人鱼语？」
「那种事情现在根本无关紧要啦。」
我将人鱼公主推到士兵们的面前。
「去给我解开误会──现在马上。」
「那、那个……兵长！我其实并没有被绑架啦……」
「哎！可是！？公主您明明在信里头说，您被这位先生掳走了──」
「欸，那是因为，那个……」
人鱼公主把脸转向我这边。
我则是对她回以恶狠狠的表情。你要是不好好解释清楚，老子就再也不会抱你了！──领会到其中意思的人鱼公主，只能不甘不愿地重新转向前面，向士兵们说道：
「对不起！那是谎言！我向各位撒谎了──！！」
「咦────！？」
「我爱上了这位先生──！想要一直伴随在他的身边！但是母亲大人一定会反对我这么做！所以我就离家出走了──！」
「咦────！？」
听到人鱼公主的大胆告白，士兵们顿时哗然。
「总、总而言之……请公主您……到女王陛下那里走一趟。」
「我知道了……」
人鱼公主无精打采地垂下头去。
她就这样随著士兵们离去。
得知我并非绑架犯之后，士兵们都对我们失去了兴趣，但是──
「我也有事情要找你们的女王。」
听到我这么说，士兵们都以讶异的表情看向我。
◇
「你就是把妾身的女儿送回来的人吧？妾身在此向你致谢。」
哎，你搞错了。
我可不是为了送你女儿回来才跑来这里的。
「妾身就给你一点奖赏吧。」
就说你搞错了啊。
我可不是为了领取奖赏才跑来这里的。
这位人鱼女王在面对其他种族的时候……
有种狗眼看人低的感觉──特别是对于地上的生物。
不过，地上人也会用能否以双脚站立来评判种族的高下。而且在同为能够直立步行的种族里，还会进一步将其细分为亚人或魔族。因此即使人鱼女王对于自己能够在水中呼吸有著莫名的优越感，身为地上人的我也没有资格指责什么……