“……那，别的呢？”
“目前暂时没有了。”樱井回答。鹰央摆了摆手。
“那就快点回去，调查清楚那个妇产科医生的住址和春日正子生下双胞胎的证词。”
“明白了。如果发现有用的情报，我们会再联系您的。”
樱井从沙发上站起身，带着三浦走向出口。打开房门走出去之前的刹那，樱井转过头看向我们，眼中是不可动摇的决意。
“绝对不能再让任何人遇害了。”
“那是当然。”
听到鹰央充满霸气的回答，樱井露出微笑，略一致意后便消失在了门外。数秒钟的沉默后，鹰央叫了我的名字。“小鸟。”
“我明白啦。妇科医生那件事吧。我也会跟着去的。”
我同样不愿再看到有更多人遭遇不幸。而我能为解决这个案件所做的最大贡献，便是帮助和辅佐鹰央。既然如此，我就尽到自己的职责吧。
反观鹰央却是讶异地看着下定决心的我。
“你说什么呢。我指的是蛋糕，‘下午时光’的蛋糕。那两个人回去了，他们的份就都是我的了。”
“……您就是因为这个才没让我把蛋糕给樱井他们吗？”
“还能因为什么？”
“呃，这倒无所谓啦。您是打算三块都吃了吗？”
“算上你的就是四块。”
“……吃多了会坏肚子的。”
“有什么关系吗。现在必须尽快搞清楚‘夜半绞人魔’的真实身份，我的大脑需要糖分来工作。”
“好好好，我知道了。到时候变胖了可别怪我啊。”
我从厨房的冰箱中取出装着蛋糕的盒子。
“在正式开始调查之前，吃点蛋糕加加油吧。”（译注：原文「ケーキで景気づけ」，其中ケーキ(cake，蛋糕)与景気（けいき）发音相近，为谐音梗）
鹰央一言不发地从沙发上起身，大步走到我身旁，从我手中粗暴地抢走了蛋糕盒。
“啊、等一下，鹰央老师，您这是……”
“你的蛋糕也归我了。叫你说那种土得掉渣的冷笑话，我在屋里差点感冒。没意见吧？”
面对鹰央冰点以下的目光，我只能缩起脖子低下头。
2
按下门铃，等了许久，然而从扬声器中没有传出任何声音。
樱井来访后第二天下午五点半左右，我和鹰央来到了西东京市的某个住宅街。不算小的庭院内，是一户日式平房，建筑虽然古旧，但显得相当雅致。这儿就是接生了春日宏大和辻章介的妇产科医生居住的家。今天下午，我们接到了三浦的电话，得知了这个住所。于是下班后，我和鹰央便为了打探消息而前来访问。
根据三浦的情报，妇产科医生名叫中本宰三，八十二岁，妻子已故，现独自居住于此。
“是不是没在家啊。”
我问向身旁按着肚子苦着脸的鹰央。
“……说不定是假装不在家。接着按门铃，按到他受不了为止，这是推销的基本策略。”
不，我们又不是来推销的……
“您的胃还没好吗？”
今天早上，鹰央便时不时地叫着“肚子难受”或是“有点恶心”等。
“……我已经吃了胃黏膜保护剂和PPI，还有促进消化道运动的药，感觉好一点了。”
（永琳：PPI为质子泵抑制剂(Proton Pump Inhibitors)，又称氢-钾酶抑制剂。可与氢-钾酶结合使之失活，抑制胃壁细胞胃黏膜腔侧的质子泵，减缓胃酸分泌，从而缓解胃部症状。）
“我看您是一点都没好啊。真是的，都怪您一口气吃四块蛋糕。”
“才四块一点都不多啊。之前一直都没事，为什么偏偏这次……”
大概是又感到了一阵剧痛，鹰央不由得弯下身子发出呻吟。
之前是指您更年轻的时候吧。您只是个头矮长相嫩，看上去像高中生而已，实际上已经快三十了——当然，这话我是打死也不敢说出来的，只能在心中默默吐槽。突然，一声“吵死了！”的怒吼凭空炸裂，对声音敏感的鹰央立刻挺直了蜷曲的身子。
“到底想干什么！按那么多遍门铃，有完没完！”
怒吼声是从扬声器中传出来的。看来那位医生真的在家。
“对、对不起，我们是想找您问些事情……”
我一下子慌了神，不知道该说些什么，只好支支吾吾。
“跟你们警察没什么好讲的，要我说多少遍才能明白！快点回去，听明白没有 ！”
“我们不是警察！”察觉到对方打算挂断通话，我慌忙叫道。
“不是警察？那是媒体吗？那更没什么好说的了。简直一点礼貌都……”
“我们是医生！”
我大叫道。“医生？”扬声器中传来惊讶的反问。