「呜、呜……」
醒来的时候，米雅已经躺在干净的床上。
「这、这里是……啊，医务室对吧……」
邻近诸国的贵族子弟聚集的地方，圣诺尔学园备有优秀的医疗体制。况且将医疗以治疗院的形式推广出去的不是别人，正是中央正教会。其根据地圣威尔加公国累积了自古以来的医学知识。
大概是多亏接受了那种最尖端的医疗，米雅醒来时感到神清气爽。
「嗯……不愧是圣诺尔学园。真是出色的治疗。」
……本来米雅就只是因为看到血的冲击而昏倒，快要倒下时阿贝尔确实地接住了她，毫发无伤……所以根本没有接受什么治疗……
「啊，米雅学生会长，您醒了吗？」
可能是察觉米雅的情况，一位少女走过来。看到她的脸，米雅发出有点惊讶的声音。
「嗯？哎呀，你是……呃，塔季扬娜？你为什么会在这种地方？」
米雅歪头感到不解，塔季扬娜对她露出有点困扰的笑容。
「喔，我在治疗院参观。其实我的父亲是医生，所以我对设备有兴趣……」
「哇，你的父亲是医生啊。原来如此……啊，对了！先不说这个，贝儿她……」
米雅连忙张大眼环顾四周。
「啊，米雅奶……姊姊，你醒了吗？」
就看见贝儿走过来。看来安妮和修朵莉娜也待在隔壁房间，她们跟在贝儿身后。
「唉嘿嘿，米雅姊姊，塔季扬娜也帮我缠了绷带。她的技术超好。」
贝儿说完就自豪地指着自己的膝盖。那个娇嫩膝盖上仔细地缠着绷带。
「你那个伤口没问题吗？」
「啊哈哈，只是稍微擦伤而已。真是的，米雅姊姊也太爱操心了。」
贝儿虽然笑着说……但米雅心想得像那样用绷带，不就代表伤势不轻。
「虽然有流血，但骨头没有异常，伤口也不深。」
塔季扬娜帮忙补充说明。她的语气没有平常那种畏畏缩缩的感觉……反而是充满落落大方的自信。
「嗯，不愧是医生的小孩。这些全部都是你父亲教的吗？」
面对侧着头的米雅，塔季扬娜先是一瞬间沉默下来……
「父亲在我五岁的时候就过世了。所以几乎都没教我什么。这些知识是我自学而来的。」
「啊，是这样啊……那你很努力呢……」
塔季扬娜下定决心对点头的米雅说：
「米雅学生会长，我有件事想问您。」
然后她开始述说。
自己和夏罗克•坤洛库之间的关系……
「我想要跟父亲一样走上从医之路，所以来到圣诺尔。可是我家很穷……本来应该是无法实现的梦想。」
塔季扬娜把手放在胸前，继续说：
「可是，多亏夏罗克大人创立的奖学金制度，我能够学医……他还帮忙推荐我进圣诺尔。」
「哇，原来是这样！」
米雅有点惊讶。
──真是意外。那种像是守财奴的人，居然会展现这种关怀……啊，不过记得他说过为了维持自己的评价有在进行慈善活动。这种事情倒很常见……
就算米雅改变想法，塔季扬娜却像是读心似地摇头。
「夏罗克大人受人讨厌。所以大家都说夏罗克大人的坏话。说反正只是为了提高自己的名声才去做。」
想法完全被说中，米雅用鼻子发出嗯的声音。
「可是创立奖学金是在他更加年轻，还是新手商人的时期。」
「哎呀，这样的话，他是硬挤出钱来的呢。」
「是的。他说因为做了笔不错的生意，想用自己赚的钱来报恩。他这么说……然后有很多人像我一样得救。毕业生中甚至有人尊敬夏罗克大人，以当上商人为目标。」
──原来如此，这下……我听到好事了。呵呵……
听完塔季扬娜说的话，米雅在心中暗自窃喜。
刚才听到的……从夏罗克的角度是难为情的过去。
要比喻的话，那就是面貌凶恶的海贼被人看到用婴儿的说话方式跟爱猫交谈。
这很难为情！
从夏罗克现在的价值观来看，是年轻犯下的错，理应是完全不愿想起的过去。为了跟自己素昧平生的贫穷家庭小孩设立奖学金制度，而且还是自掏腰包，明明自己也绝不能算是富裕，却做出那种事……
这个不说是关怀、温柔……感伤，那又该怎么形容！
──那个男人说什么感伤啊、懦弱啊，大肆批评我，但自己在年轻时不是也做过这种事！
夏罗克虽然摆出像是打从出生起就为金钱而生、为金钱而死的冷酷超人态度，但他是也有天真和感情的普通男人。