p; 「不过嘛，语言不同无法沟通，也是让国家与民族产生隔阂、引发冲突的原因之一。如果真的打算迈向世界和平，不是要统一语言，就是要有完美的翻译机──」
「真一先生，你离题了。」
「唉呀，的确是。」
听到瑟雷丝提醒，真一回过神来。
真要说起来，在这片欧罗芭大陆上，即使是西岸和东岸的语言差异也只有方言程度，必要时还有翻译魔法，统一语言意义不大。
「征服世界也是有好处。不过，我既不想强迫人家接受文化，也不想让莉诺踏上沾满鲜血的霸者之路。」
「所以，才会事先警告得到征服世界之力的我等啊？」
吉克并未责备真一，反倒露出感谢的笑容。
强大的力量会令人疯狂，这点已经在女神教的横行霸道上看得够多了。
正因为如此，当自己站到强者这一边时，他心里也会产生「我能不能维持初衷？」的不安与恐惧。不过──
「有真一阁下这样提醒，更重要的是有莉诺在看著，我等绝不会误入歧途是也。」
「也对。」
吉克露出爽朗的笑脸拍拍肚子，真一也点头回以笑容。
莉诺不但对魔王无比重要，也是他们的良心支柱，是不可或缺的存在。
这点和「神明在看所以不能做坏事」这种宗教伦理观，不约而同地吻合。
「一旦莉诺大人遭逢不幸会让事情变成什么样子，我实在不愿去想像啊。」
「一点也不错。」
魔法师长冷汗直冒，瑟雷丝深表同意。
＊
另外确认了几件事之后，真一等人离开王城，前往女神教神殿。
虽然听说那些由恶劣神官管理的神殿已经受到民众报复惨遭砸烂，不过底格里斯王国的神殿并未发生这种事，光彩依旧。
「看样子没问题。」
真一他们松了口气踏入神殿，站在不远处的粗犷男性神官战士开心地跑了过来。
「唉呀，真一大人。竟然一个月都没来光顾，人家寂寞到都要哭出来了呢。」
「如果希望我常来就别用这种方式说话。」
对方的娘娘腔令真一皱眉，粗犷的神官战士见状难过地眼角泛泪。
「真过分，命令男淫魔大人把我们变成这样的，明明就是真一先生你……」
「自作自受呢。」
「真的很抱歉。」
瑟雷丝没好气地瞪了真一一眼，后者深深地反省。
直到现在，真一仍旧认为这实在是个留活口洗脑的好方法；不过就算是他，也没料到会以这种形式遭受报应。
「所以呢，司教在吗？」
「嗯，他在喔。」
粗犷的神官战士点头，领著两人前往礼拜堂。
在那里，率先拋弃女神爱蕾佐妮亚（老太婆）改信女神莉诺（萝莉塔），如今成为司教掌管底格里斯王国神殿的男子犹达，正在向聚集此地参加礼拜的小孩与老人们讲道。
「女神莉诺说了，『可爱就是正义』。这并不是要我们用外表美丑决定人的善恶。而是要我们打磨自己的内在，成为一个不只单方面爱人，也能为人所爱的可爱之人。」
「这什么超译啊！」
自己不小心说溜嘴的漫画标语，居然真的成了宗教格言，吓得真一叫出声来。
犹达注意到他们，开心地抬起头来。
「各位，这是值得高兴的时刻。女神莉诺最早的信徒暨最伟大的传教士（萝莉控）──真一大人莅临此地了。」
「给我等一下！」
真一慌张地想要犹达撤回这个不名誉的标签，但是还来不及说出口，他就被信徒们团团围住。
「哇～是真正的真一大人！」
「真一大人，莉诺女神下一次讲道（演唱会）是什么时候呀？」
「老朽想拜访魔王城，请问该带什么供品才好？」
「请安静！对于各位的问题，日后会正式回答，现在请先安静下来！」
真一没办法不管涌上来的小孩与老人，只能像会场工作人员一样，有礼貌地应付。
就这样，好不容易把信徒们请回去之后，他才疲惫地瞪向犹达。
「你这家伙给我记住。」
「怎么这样，我可是打从心底尊敬同志真一大人啊！」
「你这样就是在给我找麻烦啊！」
多亏了犹达等人，真一在底格里斯王国没被当成打倒邪神爱蕾佐妮亚的英雄，「溺爱莉诺的萝莉控经纪人」这种不体面的形象反而逐渐固定下来。
「这也是自作自受。」
直到现在你还是常和莉诺小姐一起洗澡，难道你想说自己是无辜的吗──被瑟雷丝用这