; 美星小姐向小原说明了到目前为止的事情经过。小原大致听完后，便小声地喃喃说道：
「原来是这样啊。奶奶她整整一周都……」
她的态度感觉有点心不在焉。是因为孙女本来就不会对祖父母吵架这种琐碎往事感兴趣吗？
「所以美星姊姊你们正在调查奶奶的事情吗？」
「是的。我们才刚开始调查，所以还没有任何结果。」
「这样啊……」
美星小姐看到小原陷入沉默，便换了个话题。
「对了，小原，你打算在这里待到什么时候呢？」
「我还没有决定耶。毕竟现在是春假，我觉得爷爷动手术前的这一周都待在京都好像也不错。」
「这样啊。虽然现在说这种话好像不太妥当，但是春天的京都的确有许多美景可以欣赏呢。而且你也有地方可以借住过夜。」
她指的应该是藻川先生的住家吧。不过，小原的回答却让人大感意外。
「我今天晚上已经先订好旅馆了喔。我听说未成年人想自己住在旅馆的话，需要提供监护人的同意书，所以也早就请妈妈帮我签好了。」
「哎呀。为什么你要住旅馆呢？」
小原有些不好意思地低下头来。
「因为我不是很想和爸爸两个人一起过夜。」
她选择住在旅馆的理由让我感到很惊讶，但美星小姐却说了句「原来是这样啊」并点点头。这对正值青春期的女性来说大概是很常见的心态吧。
「不过，这个时期的旅馆住宿费应该很贵吧？而且要是你没有预约明天以后的房间，能不能找到空房也很难说。就算真的找到了，住宿费或许也会非常贵喔。这样没问题吗？」
「我要离开家的时候已经跟妈妈拿一笔旅费了。反正要是真的没钱，我就会放弃住旅馆，忍耐一点去跟爸爸一起住了。」
当事人根本无从得知自己的女儿竟把他说成这样。同样都是男性的我开始觉得未曾谋面的小原父亲有些可怜了。
「对身为高中生的你来说，这应该是首次体验一个人住在旅馆的感觉吧。」
小原听到我这么说后，便开心地笑了起来。
「嗯，而且还有可能长达一周呢。总觉得好像在冒险，我真的非常期待。」
「小原，你爷爷目前正面临很棘手的情况，还是不要太兴奋比较好……」
美星小姐基于符合情理的角度劝诫道，我则说了句「哎呀，别这么说嘛」替她缓颊。无论现在面临的是何种情况，我们都不该对想要积极获取珍贵体验的年轻人泼冷水。
小原收起笑容后，又像是察觉到什么似地开口说：
「从我们刚才讨论的内容来看，奶奶应该也是自己一个人在某个地方住了整整一周对吧？会不会跟我一样也是住在旅馆呢？」
「这我就不知道了。或许是有朋友能让她在家里借住一周吧。」
「不过，如果是这样的话，应该至少会跟爷爷说一声吧？对提供住处的人来说，这么做才符合常识啊。」
虽然一个女高中生把常识挂在嘴上有点奇怪，但我认同她所说的内容。就算太太要求保密，对方大概还是会偷偷告诉藻川先生，太太在自己家，要他别担心，这样才符合常理吧。至少应该也会在事后向他报告一声。
「那就有点类似独自一人旅行了吧。美星小姐，你有什么看法吗？」
我看向美星小姐，发现她已在不知不觉间拿起手摇式磨豆机，正喀啦喀啦地磨著咖啡豆。
「我认为小原的意见并非毫无道理。反过来说，这表示或许有什么内情，让太太就算和其他人在一起，也绝对不能告诉叔叔。」
「内情？不过，太太离家的原因是摔破的杯子吧，这其中会有什么内情吗？」
「我也不知道。也有可能像你所说的，是独自一人旅行。」
美星小姐仍旧磨著豆子，没有停下手边的动作。
「我刚才一直在回想太太的言行。太太是个会在该生气的时候生气的人。我也曾经被她责骂过。」
美星小姐刚开始在塔列兰工作的时候，原本是很积极和客人互动交流的。有一次店里来了两名年纪约三十几岁的男性客人，美星小姐便和他们闲聊起来。当美星小姐得知两人目前住在一起时，便笑著说道：「你们是感情很好的朋友呢，感觉真棒。」
那两个人回去之后，太太便把美星小姐叫了过去。据说她开口吐出的第一句话是这样的。
「你刚才应该没看到那两个人的手吧？」
美星小姐愣住之后，太太便告诉她，那两位男性的左手无名指戴著成对的戒指。
「那两个人并不是朋友。他们之所以住在一起，是因为他们是这样的关系。你没发现你说他们是朋友时，他们的表情有点尴尬吗？」
美星小姐那番话等于否定了他们对彼此关系的定义。只因为对方是两名男性，美星小姐就认定他们是朋友。太太从她的反应嗅出了她心中的偏见。
「你要和客人聊天没关系，但是和他们相处时必须多加注意，免得做出失礼的事。」
被太太狠狠骂了一顿后，美星小姐反省了自己的想法。她对太太说「对不起」，太太则要她把这句话在心里默记下来，直到那对客人再次来店里时再对他们说。