第五卷 愿这杯鸳鸯奶茶美味 序章 大河川流不息的景色

  台版 转自 深夜读书会

  发布:深夜读书会

  论坛:ritdon.com

  书中提及数部作品的结局等内容。

  希望各位能在理解这点的前提下阅读本书。

  永远得不到回报的,才是最持久的爱情。

  ——毛姆

  我出生成长的城镇里,有一条大河流经。

  这个城镇位于我现在居住的京都西边,虽然称不上是都市,却也没那么乡下。这里没什么特色,要说起有名的事物,顶多就是河川。这样的城镇就是我的故乡。

  小学时代,我经常在放学后跑步回家,接着到河畔集合,与朋友玩捉迷藏或踢足球。未经铺整、唯有宽广可言的草地就是我们的游戏场。有时玩得太过热烈,连日暮低垂都没注意到,结果因晚归而挨父母一顿骂也是常有的事。现在走到河畔,那犹如夕阳照耀河面般闪耀的回忆,仿佛依然存在。

  升上国中时,双亲盖了栋我们自己的房子。我们从原本居住的公寓搬到仅数公里远处。只要我想,仍旧能随时与一同在河边玩耍的朋友见面。所以,即使国中换了学区,我也并未因此大感失望。

  然而,念了国中以后,我却迟迟无法适应。

  这所国中的学生由两所国小的毕业生共同组成,来自同一间国小的学生从入学起就已经彼此熟稔,也能以既有的交友关系为后盾,试着与毕业于不同学校的学生交流。然而,不属于两大势力任何一边的我,宛如飞散在红蓝大理石纹路上的白色颜料,兀自孤立。不过仍有其他状况与我相同的学生,人数虽少,但不是只有我一个人,所以用白色颜料飞散来形容应该算正确。

  与其说寂寞,不如说是极度不安。我如果就这样一直交不到朋友该怎么办?我能独自度过国中三年吗?对于年仅十二岁的少年而言,这份不安堪称绝望。可是,我没有勇气向任何人搭话。虽然仅有一点点,但我自己也很清楚,自己的内心正一天天变得软弱。

  开学一个月之后的某天放学,我来到距离新家较近的河畔。

  以前作为游戏场的河畔,从这里看来是在上游处。景色并无太大差异,不过没有总是作为集合地点的铁路桥,唯有这点令我觉得少了些什么,像突然开了个洞似的。

  我穿着制服,直接坐在覆盖于堤防斜坡的草地上后,稍微松了口气。流经眼前的河川、吹拂而过的风、阳光的气味,都与我记忆中的河畔相连。如果我能划船前往上游,那里必定有属于我的容身之处。

  两个大人手握着犬只牵绳散步,看见自己的狗儿在擦身而过时互相吠叫,露出伤脑筋的笑容。之后,我凝望着仿佛什么事都没发生过而远去的小狗,身后突然传来了声音。

  ——少年,你很沮丧吗?

  我转过头去。夕阳耀眼,我眯起眼睛。

  有个不认识的女性站在那儿。她身穿丹宁材质的夹克及黑色紧身裤,以奶油色的缎带,将蓬松且自然卷的褐发在靠近头顶处绑成一束。她俯视着我,浮现不带讨好意味的直率笑容。

  现在回想起来,她当时其实很年轻。不过对于还是个国中生的我而言,她看起来就是个大人。是因为她右手中那本没书衣的文库本吗?抑或是左手中写着BLACK的罐装咖啡?

  ——可以坐在你旁边吗?

  她这么问,不等我回答就坐了下来。我不晓得该做何反应,不知为何别扭了起来。

  「无所谓。」

  ——什么嘛,真冷淡。因为你看起来很寂寞的样子,大姐姐才会来找你讲话。

  「多管闲事。话说回来,你是谁啊?」

  ——是谁都无所谓吧。既然在这里偶然相遇,我们就是朋友。没错吧?

  她歌唱般地说着,拉开罐装咖啡的拉环。

  如果她是个怪人,我得逃跑才行。话虽这么说,但在我身旁抱膝而坐的女性,身上并没有一丝危险的味道。她的身材纤瘦,身高也不高,如果发生什么情况,我应该可以设法应付吧——我自认游刃有余。

  我当时似乎目不转睛地盯着她看。喝着咖啡的她察觉到我的视线后,轻轻摇了摇铁罐。

  ——你口渴了吧,要喝吗?

  虽然是她会错意,但我还是点了点头。我接过铁罐,凑到嘴边。

  仅在一瞬间,我似乎感觉到一丝甜味。随后,舌头却感受到了强烈的苦味及酸味。我的脸下意识地皱成一团。

  ——呵呵,看来你不觉得好喝呢。对小孩子而言还太早了吗?

  她笑了起来,我很不爽。我一边将铁罐递还给她,粗鲁地开口:

  「什么小孩子,我已经是国中生了。」

  ——嗯,看你的制服就知道啰。

  「那就别把我当小孩子看待。说到底,会觉得那种东西好喝的人才奇怪。」

  她并没有回嘴。相对地,她看向河川,以乘着风般的声调轻语:

  ——所谓的好咖啡,是如恶魔般漆黑、如地狱般滚烫、如天使般纯粹,同时如恋爱般甘甜。

  「……那是什么?」

  我询问,她转向这里微笑。

  ——这是一位法国前政治家塔列兰所留下的、形容理想咖啡条件的至理名言。

  这是我最近在书上读到的,她补上

上一章目录+书签下一页