「还能有谁，你刚才不是在车子里承认了吗？说自己不久前就和美空在一起了。」
「和美空『在一起』?那应该解释成和美空『一起行动』吧？」
我慌慌张张地纠正后，美星小姐的脸上便出现了两段式的惊讶表情。
「和美空一起行动……啊，原来是这么一回事！」
关于「在一起」这个字的多样性，我记得在我和美星咖啡师刚认识的时候曾聊过这个话题。只是我完全没想到这个字竟然会把我们耍得团团转。
「关于这次的事情，美空确实拜托我帮忙。我说过了吧？她要我在美星小姐好像察觉到什么不对劲的时候，替她巧妙地掩饰。她好像无论如何都想在不依靠美星小姐的情况下找出亲生父亲。她说自己平常总是让姊姊照顾，这次想好好报答姊姊。」
所以我才会不惜编出美星小姐一眼就能看穿的谎言，也要帮美空持续隐瞒目的。深水来塔列兰的时候，因为我没看过他的长相，所以美星小姐揭穿他真面目时，我也大吃一惊，但足我猜他可能是无法按捺想见自己的女儿，也就是美星小姐一面的心情，才会来到店里，于是编出「以前曾看到他在Roc'k On咖啡店和美空聊天」的谎言，替他瞒混过去。
至于藻川先生说的「总觉得好像在哪看过那张脸」，也被我解释成因为过了二十几年，所以他早就忘了自己亲人的前夫的模样，但是听了美星小姐的话后，便想起当时的那场风波，觉得不太愉快，才会说出那句话。不过，如果他们之间真的毫无瓜葛的话，或许我当时随口胡歌的「应该是曾经在电视上看过吧」还比较接近真相。
「不过，真没想到你会以为我们是情侣。我只是单纯协助她而已啦，虽然我觉得自己的立场有点像个叛徒就是了。」我夸张地苦笑着说道。美星小姐的圆脸则早就红得有如一颗熟透的番茄。
「原来……是这样啊。我还想说你们从第一次见面后就突然变得很亲密……」
「因为我以为她年纪比我小嘛。」
「而且感觉你们经常和对方联络。」
「因为她拜托我帮忙，而我要她一有任何进展就向我报告。」
「……是因为发生太多事了啦。」
美星小姐很难得地表现出把自己犯的错怪到别人身上的态度。
「小晶的信是在帮助姊妹的恋情。巴奈同学的拿铁拉花则让我开始考虑要不要放弃自己心里的感情。我从美空在休假日的时候偷偷摸摸地不如道在做什么，以及拥有两支手机等地方察觉到某个男性的存在，但是我认为美空以巡山参拜为由跑去见面的对象不一定是那个人。这些事情就像暗示一样，让我相信你们两人是情侣。我是被这些事害的。」
只要提到和恋爱有关的话题，美星小姐原本很聪明的头脑就可能朝完全不合逻辑的方向暴冲。总觉得她这种没办法靠自己的感情和亲身经验判断是非的情况，就像磁铁害精密机器无法发挥原本的功能一样。虽然我似乎还听到她趁乱说了非常大胆的话，不过我决定让那些话继续藏在混乱之中。
「难怪我觉得你最近的态度变得比以前更冷淡了，原来是因为这样。」
我如释重负地吁了一口气。美星小姐耸了耸肩笑道：
「看来我们都对彼此误会大了呢。」
「你希望那不是误会吗？」
我一鼓起勇气调侃她，她的脸就又变回番茄了。「这——」
就在这个时候……
「姊姊。」
我听到有如被风吹走的羽毛般虚弱的说话声，便转头看向病床。
美空微微睁开了眼睛。
她转动眼珠环顾四周后，便一脸畏惧地看着自己的姊姊。
「这里是……」
「早安，欢迎你回来。」
美星小姐温柔地微笑着说，美空露出泫然欲泣的表情。
「姊姊，对不起，我……」
「没事了，你很努力了喔。」
美星小姐轻轻地用手指抚摸妹妹的脸颊。
我并不知道美空白梦境醒来后看到怎样的世界。因为在她们两人说出下一句话前，我就走出了病房。虽然我在伸手关上后方的拉门时，彷佛听到位于门另一侧的说语声，但是在未经确认的情况下，我也无法多说什么。
我想我不应该去打扰她的后续梦境。
梦境的结局，还是只让她们两人去看就好。
4
老实说，我还有一个疑问。
那就是美空会不会早就清醒了，只是躺在床上假装熟睡，还把我们之间的对话从头到尾都听完了。因为一直处于熟睡状态，连自己获救了都不知道的她，应该连事情的来龙去脉都搞不清楚才对，竟然会一睁开眼睛就开口说「对不起」，实在非常奇怪。
我到现在还是无法向美空询问这件事。
她究竟明白了什么，我到现在还是无从得知。