做才对，最后却让您白跑一趟。」
「那、那个，咖啡师，你可以放开他的头了。」
一直保持沉默的老爷爷听到这句话后总算有点反应，他低头向着地板哭诉道：
「是啊，干脆把我这叔叔炒鱿鱼算了。」
哪有员工把店长炒鱿鱼的啊。
「请你原谅他吧。我想藻川先生应该也没猜到自己告诉对方的事情会传进我前女友耳里吧。」
我觉得再这样下去，咖啡师可能会变成罪犯，便开口缓颊。
「对啊，我一直以为奈美子很欣赏小伙子，才想帮她一把。哪知道他们的关系这么复杂啊！」
老爷爷似乎见机不可失，开始滔滔不绝地替自己辩驳。仔细想想，我在七月时被甩了一巴掌，他的确不在现场。他真的搞不清楚情况。不过话又说回来，他竟然以为户部奈美子喜欢我，不愧是亲戚，误会的方式还真像。
「好吧，既然青山先生都这么说了。」
咖啡师心不甘情不愿地松手。老爷爷像胆小的猫般一跃而起，不停摸着自己的脖子说：
「不好意思啊，还麻烦你帮我说话。就像咖啡师之前说的，你真的是好人。」
我并不想被他当成同伴，便毫不留情地纠正他。
「我不记得自己帮你说话。我愿意原谅你犯的错，但你一发现闯下大祸便脚底抹油，可没这么简单就算了。」
没错，当时我绕到刚从外面回来的咖啡师身后，正好背对着店门口。老人假装没看到店里的骚动，从我后方逃了出去，再把店门关上。塔列兰的店门很厚实，平常无法自动关上。我之所以觉得铃声听起来很吵，一定是因为有人慌慌张张地把门关上。
我说完后，老爷爷的气势变得比蜷缩在一旁的小猫还弱。但我不会再对他有任何怜悯之心了。这种人还是要让他彻底吃过一次苦头才会悔改。
「虽然叔叔是我的亲戚，但其实几乎跟外人差不多。」咖啡师再次跟自己的亲人撇清关系后，「看来我们也得好好想想，该怎么弥补这件事对您造成的困扰。」
我回想起之前叫咖啡师「这家伙」的事了。
「没关系啦．我自己也做了必须向你赔罪的事啊。这样算是扯平了。」
但咖啡师却突然瞪大双眼，抬起下巴说：
「这两件事不能混为一谈。」
我应该把她的反应也用观感不同来解释吗？
总而言之，事情似乎已经告一段落。只要老爷爷今后安分点，我就可以继续光明正大地来塔列兰了。当我安心地在吧台座位坐下后，咖啡师沉默了一会儿，彷佛下定决心般问道：
「为什么您要这么拚命地逃跑呢？」
我心想，这真是棘手的问题啊，只因这涉及我非常不想被知道的事。
「这是只有当事人才能体会的事情喔。不过，我的想法是如果她希望跟我复合，那我只要设法让她放弃就行了。」
「正如同我刚才所说的，我认为她本来已经放弃了喔。」
咖啡师略显低沉的嗓音，让我有种彷佛冰冷的手指突然抚过脸颊的感觉。
「她只花费五分钟就来到这间店，对吧？别说是川端二条了，即便从丸太町富小路过来，慢慢走的话，时间不够。叔叔和奈美子小姐也需要一些时间联络。所以唯一的可能，就是她收到消息时，人不是在川端通，而是在丸太町通，还是和富小路通交会的路口附近。」
「她当时的确正在回家路上罗？」
我想起在车站接到的电话。她当时说了「那个，我说……」之后，究竟想告诉我什么呢？
「她原本应该已经放弃了，但她在离去时所说的话却完全相反。您真的打算对她隐藏在话中的真心视而不见吗？」
——我无法接受这种结局，你不要以为我会就此罢休！
「……她说了好几次『这是命运』。可能在她已经放弃的时候，又突然冒出意想不到的机会，才让她认为这已经超越了偶然吧！」
例如故乡、兴趣、喜欢的歌手，这种程度的共同点，无论对方是谁，随便找都能找出好几个，但人们却轻易地把这视为命运，深信不已。我也一样。只重复了几次离别和相逢，就把它称为命运。
「我不清楚两位之前曾遇过什么事情，但我还是有某种不太好的预感。」
咖啡师以相当坚定的口气说道。
「请您不要再逃避她了。尽量以双方都能接受的方式来解决这件事，而非一味无视她的意见。我说这话不只是在替她着想，也是在为您着想。」
这时我还不太明白咖啡师那恳切的态度究竟从何而来。我无法明确回答好或不好，便移开视线。
「都分手三个月了，她现在来找我又有什么意义呢？如果她不惜把朋友和不相关的人都牵扯进来，也想挽回这段感情，那一开始就别放手啊！」
我并不期待自己的牢骚会得到回应。咖啡师还是对我说：
「在这三个月中，我一直在用自己的方式来了解您是怎样的人。她或许也在失去您的这段时间内，重新体会到您过去对她的影响吧。」
「…………」
「在你们刚分手的时候，她或许也向好友说了一堆您的坏话，藉此排解心中的不满。但等到激动的情绪随时间抚平，她转而怀念起过往美好回忆，甚至开始希望