我领悟到了一个道理，那就是人的善意有时比刀还要更锐利。
「但我也不太放心让你一个人去游说老师，再说帮米克莉亚小姐办好入学手续的人也是我，所以总得负责帮到最后吧。我会跟你一起去拜托老师的。」
「虽然不甘心，但有你在就放心了。多谢啦。」
「不客气。」
稍微感到安心的我，踩著比刚才还要轻快的脚步来到了办公室前。敲了一下门后，我们便一起走了进去。
我轻轻踮起脚尖窥探办公室里的模样，并发现我们的班导坂下老师正在办公室深处的桌前，露出一脸难喝的表情啜饮著咖啡。
「找到啦，是坂下老师。」
我们边出声呼唤，边朝著老师的位子走去，但老师一看见我们的身影，就不悦地咂了一下舌，似乎是查觉到我们在她休息时带了件棘手的麻烦事过来。虽然事到如今抱怨也没用，但这可不是老师该有的态度啊。
「找我干嘛？现在是休息时间，有话快说有屁快放。」
呜哇，她的心情简直恶劣到极点，这下要开口拜托可说是难如登天。
一般来说，这种时候应该先试著讨对方欢心才对，但对坂下老师这么做的话反而会成为败笔。既然她都叫我们有话快说了，我们就应该尽量做到言简意赅，否则肯定会被轰出去的。
「那我就单刀直入地说了。瑟蕾娜她看不懂日文，所以希望您能把期中考的试题改写成比较好懂的句子。具体来说的话，差不多是小学低年级也能看懂的程度。」
「太麻烦了，我拒绝。好了，给我回教室去。」
老师斩钉截铁地一口回绝了我的请求，然后又开始露出难喝的表情啜饮咖啡。
「不不不，请您等一下啊。至少在汉字旁边标上假名也可以。」
我也没办法就这么乾脆地退让，于是拚了命地死缠烂打。但老师先是用一副真心感到麻烦的臭脸狠瞪了我一眼，接著将喝完的马克杯放到桌上。
「开什么玩笑。我也是考量到米克莉亚的情况，才会放宽现代国文和日本史的及格标准，接下来就轮到你们自己想办法了。」
「请您帮帮忙。身为教师，我希望您能花点心思体贴一下还不熟悉日本的留学生。」
「你说花点心思？」
老师的声音顿时沉了下来。糟糕，总觉得我好像踩到她的地雷了。
「喔。我已经被迫在这么赶的时间内接受留学生转进我们班，还因为各种入学手续忙得要死，你还要用那种质疑我不肯花心思的口气说话，这我可不能听过就算了喔？伊吹。」
老师那股惊人的压迫感让我像是被钉在原地般动弹不得。之前在空手道比赛遇上比自己壮了一大圈的对手时，我也没有感受到如此强烈的压力啊。不妙，我真的怕到不行。
「老师，把时间排得这么赶的人是我。智希没有理由因为这件事而受到责骂。」
美樱凛然的声音回荡著，办公室里紧绷的气氛顿时因此降到冰点。
老师不知是否因为美樱这一句话而清醒过来，还露出一脸尴尬的样子。
「……哼，反正八成也是伊吹在背后主导这件事的吧。成濑，要是你以为男人能理解女人的牺牲奉献，可就大错特错啰？我奉劝你一句话，别让半路杀出的程咬金把煮熟的鸭子抢了。」
「我会虚心接受忠告，但我不是很懂您指的是什么意思耶。比起这个，我们也不可能就这样打退堂鼓，所以希望能找出彼此都可以接受的妥协点。」
「没有妥协点那种东西，很抱歉，但我也不是吃饱了撑著，身为老师最讽刺的一点，就是没有课的时候反而最忙，因为有一堆做不完的杂务得处理啊。」
老师挥挥手想把我们这两个碍事鬼赶走，但我听完她刚才的一番话后突然灵机一动。
「原来如此。也就是说，只要我们帮忙接下那些杂务，老师就有时间修改试题啰？」
听我这么一说，老师挑了挑眉。
「嗯，算是吧。」
「既然如此，就来做个交易怎么样？我会负责处理杂务，老师则负责修改试题。」
坂下老师没有回答，而像是在试探般盯著我的眼睛。
这种不像是教师会有的压迫感还是让我差点忍不住投降，但要是在这里放弃的话，我有预感之后就不可能再有机会说服她答应了，因此还是死命继续和老师两个人大眼瞪小眼地僵持著。
不久后坂下老师似乎终于察觉再这样瞪下去也没用，于是深深叹了口气，并耸了耸肩膀道：
「真拿你没辙耶。要是拒绝之后被你这样缠著也很麻烦，我就让步到这里吧。」
老师转而面向桌上的笔记型电脑，接著开始敲起键盘。
「如果您能顺便向其他老师转达一下的话，我们会很感激的。」
美樱又若无其事地送出一记助攻；老师虽然臭著一张脸，但还是同意了。
「好啦好啦。你们这些爱叫老师做牛做马的家伙，既然要这样使唤人家，就帮我加薪啊。」
「这个嘛，我只不过是区区的学生，所以没办法回应您的意见。」
连我都觉得这听起来就像是客套的场面话，老师听完也不悦地咂了一下舌，但打字的手仍然没有停下来，还迁怒似地用力敲下Enter键。
「好了，我