臂勒住玛丽脖子，缓缓摇头。
「很遗憾，我办不到。亚伦，除非等我把你交给德军。」
「……为什么？」
玛丽任由枪抵在头上，怯怯问道。
「尚，应该深爱祖国的你，怎么会协助德国……」
「都是你的错，玛丽。」
尚低声回答。
「你拒绝我的求婚，说『现在不是儿女情长的时候』。可是，你和亚伦却老在我面前亲热……」
「什么亲热……哪有……我只是赞同亚伦的看法，压根没那种意思……」
「闭嘴！可恶，你们每次都是二对一，单单排除我！」
尚把枪口用力抵着玛丽的脑袋怒吼。
「把亚伦交给德军，你的心或许就会向着我，于是我主动接近德军。我以德国内应的身份监视你们，打算找出亚伦是反动分子的确证，一并交付德军。这次的骚动是个好机会。德军会去秘密巢穴，是我到外面查探情况时顺便通知他们的。为了避免露出马脚，我特地拜托他们挨家挨户搜索面对马路的住家。全员被捕后，应该只有亚伦会移送德国的强制收容所，我和玛丽则会一起释放。可是……」
尚咬咬唇，微微吐气道：
「计划失败，没想到会是这种结果。这样下去，会换成我遭德军通缉。所以，亚伦，很抱歉我必须直接把你交给德军。连同躺在这里的身份不明的可疑日本人。」
坚硬的尖头皮鞋狠踹岛野一脚。
岛野痛得脸皱成一团。
不过，倒是缩短了复原需要的时间。
他确认全身的感觉。
没问题。
这次能够完全掌控，那么——
岛野缓缓站起。
尚吃惊地后退，拉开距离，左手依旧勒着玛丽。
岛野的双臂垂在身前，踏出一步。
尚抵住玛丽脑袋的枪口转向岛野。
「别过来！要是敢再走近——」
「……你开枪呀！」
岛野沉声放话。
尚的脸上掠过一抹怯色，浑身哆嗦，枪口上下左右晃动。
「怎么啦？那样可没办法瞄准。」
岛野说着笑了，像是缓缓摇晃身躯，继续跨出一步。
尚突然张大嘴巴，乱吼乱叫。
他粗鲁地推开玛丽，双手握枪，扣下扳机。
7
在黑暗中跪倒的瞬间，首先浮现脑海的是对自己的嘲笑。
误算太多。
偏偏出现这种误算，真是做梦也没想到——
霎时，意识远离，仿佛被吸进黑暗深处。
耳畔响起平板的低语。
…………
他倏然回神，讶异地蹙眉。
地狱使者？
冥府的引渡人？
不，不对。
这个令听者毛骨悚然的冷漠声音主人是——
是魔王。
岛野扯动唇角一笑，抬眼窥望声音的主人。
分隔罪人与神父的绿布，不知何时已悄悄拉开。
一根蜡烛的光芒照亮男人的侧脸。然而，状似修道士的黑帽深深罩住他的头部，除了下巴，几乎看不清面孔。
——伤脑筋，居然做到这种地步。
岛野暗自苦笑，耸耸肩，开口「告解」。
「九○比八比二。这是目前法国国内，旁观者、德国内应、反抗分子的人数比例。」
这是自巴黎搭乘列车约需一小时路程的乡下小镇。
位于镇中心的天主教堂，是此次指定的碰面地点。
岛野一踏进教堂腹地，报时的钟声响起。
他停下脚步，聆听钟声。
钟声向岛野传达几项情报。
「清扫完毕——『确认没有监视者及窃听器。』」
「按照预定进行会面。」
「接触方法为三号。」
「暗号是……」
如果有人细听，或许会察觉钟声与平日稍稍不同。但是，能够理解钟声隐藏讯息的，只有在D机关受过训练的人。
D机关。
日本帝国陆军内部秘密设立的间谍培训机关。
虽然是军方组织，成员却非陆军大学