上以红色标示出设有警卫的地点。
伊泽拿起这两项东西，走向走廊，并回头确认门外。
门上的符号已被擦除。
（潜伏间谍是吧……）
不会有错。若真是这样……
伊泽依据手中这份真正的平面图，迅速在脑中拟定逃脱路线。
潜伏间谍。
这与伪装身份潜入敌国，时时搜集情报、分析情报的潜入间谍不同，他们平时完全不会进行间谍活动，只有在特定条件下，或是接受特别指令时，才会恢复间谍的身份。
结城中校在日本设立D机关的同时，也在英国培训潜伏间谍，而且他似乎还暗中将潜伏间谍送入英国情报机关中枢。
对方可能平时是「女王陛下的忠诚士兵」，只有在日本间谍被英国情报机关逮捕时，才会发挥潜伏间谍的功能。在日本间谍尝试逃脱时，暗中帮他们一把。这就是潜伏间谍所扮演的角色，暗号名称则是……
伊泽躲在暗处，一面躲过警卫的防守，一面回想当初即将出发前往英国时，结城中校送他当饯别礼的那本书。
《鲁宾逊飘流记》
书中有这么一段描述。
「作者丹尼尔·笛福……也精通天文学和炼金术，并运用这些知识设计各种暗号。」
以粉笔在门上画下的奇怪符号。
〈♀〉
果然是那名潜伏间谍画的。
圆圈加十字。常用来代表女性的这个符号，在炼金术中代表「美神」。「美神」维纳斯。天文学中被称作「维纳斯」的金星，意指一星期中的「第六天」。
一星期中的第六天。
星期五。
在南海孤岛上，解救鲁宾逊免于孤独的那名青年土着的名字。
结城中校送进英国情报机关的潜伏间谍，就是用这个暗号名称。
结城中校并未事先向前往英国的伊泽告知「星期五」的存在，不过，他送了伊泽《鲁宾逊飘流记》当作饯别礼。
只要不知道对方的存在，就算被捕，也不会自白供出对方。
为了保护潜伏间谍，这是最好的防范法。
另一方面，只要送那本书当饯别礼，日后一旦出了状况，伊泽应该会自己解开谜题，遵照潜伏间谍的指示（门上的符号）找出活路，一开始结城中校就已预见了这一切。
（结城中校到底是信任我，还是不信任我？）
感觉还真是复杂。结城中校对伊泽并没有什么信不信任的问题。他只是将伊泽当作某种特别的存在罢了。证据是……
逃出那栋建筑的伊泽，确认警卫通过后，压低身子不让人发现，朝围墙奔去。
据真正的平面图所示，架设在围墙上的铁丝网，应该有一处已被剪断。
他跳上围墙，伸手搭向围墙上方，一口气将身体往上撑。
有刺的铁丝以不显眼的方式剪断。他钻进当中的缝隙，跳向外头的大马路。
他立即起身，查探四周。
没事，没人发现。
他拂去上衣的泥巴，若无其事地迈步前行。
伊泽加快脚步朝联络处走去，一面忙碌地运用所有感官，努力思索。
——我疏忽了什么？
他再次回想结城中校的安排。
回溯到事情的开端，他不禁苦笑了起来。
伊泽被埋伏在照相馆里的人逮捕。当时他满心以为是之前碰面的那名情报提供者被人跟踪，自己因此被人循线查获。
但在审问的过程中，他得知英国的情报机关甚至连那名情报提供者就在英国内政部的事也不知道。他们之所以会逮捕伊泽，是因为派驻伦敦的年轻外交官被英国的性间谍玩弄于股掌，在床上说出伊泽的真实身份。
但这是不可能的事。
尽管在录音带里，那名外交官自己说出秘密，但D机关就算在陆军内部，也是独立性极高的特殊单位，即便是陆军参谋总部，也只有极少数人知道他们的存在。更何况是是刚进外务省没几年的年轻外交官，不可能知道D机关派往英国的潜入间谍真正的身份。
——那名叫外村的菜鸟外交官，为什么知道伊泽的真实身份？
当他如此思忖时，猛然想起一件事。
那是决定派他到英国前的事……
在伦敦上演了一出惨不忍睹的闹剧。
英国知道了某个与陆军在欧洲战略有关的机密。
调查后发现，派驻伦敦的日本外交官打国际电话时，也不用暗号，就直接以日语交谈。
陆军马上对外务省提出严重抗议。
「请至少在谈论军方机密事项时，使用暗号。此外，国际电话全部都会被窃听，交谈时请格外注意。」
但外务省却只是很冷淡地回复一句：
「神国日本的语言特殊，英美那班人