第二卷 第六章

r />
  “那么,出发吧。”

  然后离开了雷文雅德。

  血生虫【诅咒】

  ……寄生在人心脏上的虫。在血液中大量下蛋。当血流出体外时,会从卵中孵出虫型使魔。

  等级:S

  类别:首饰

  效果:虫生成(从血中生出虫)

  代价:需要经常吸血。生成虫时,需要相应数量和质量的血。

  ******

  一个少女,在咒装墓域。

  一只手拿着棒棒糖,紫色双马尾摇晃着,看起来就像是来野餐的孩子。

  但是,正是这样的她——是神圣国最强的审问官米莫 米尔纳斯。

  “呜……没想到会变成这样啊。”

  在米莫的眼前,真红的十字架。

  那个被漂亮地切断了。

  火葬十字是SSS级装备。原则上,装备只能用更高等级的武器破坏。但是,被称为“掠夺者”的那个人,却做到了这种不可能的事情。

  “真是的,规格外真好啊。与其说是人,这已经到了不如说是诅咒本身的程度了。”

  根据进一步的报告,掠夺者也有夺取“诅咒装备”的力量。

  ——夺走诅咒装备。

  这是从根本上扭曲神创世时的道理。

  那是不可能的,不可能有这样的存在。

  那个力量,太——危险了。

  “原来如此,人偶大师应该会很感兴趣吧。”

  咯吱咯吱地嚼着糖,少女天真无邪地笑着。

  “……我期待着重逢哦,掠夺者君。”

  ******

  提一下,火葬十字的上标,ステイク ロス 是由stay,cross,stake,和loss构成的,我在翻译的时候就直接处理为 stake loss, 希望谅解。

  在翻译的时候总是想把祭典翻译成庙会,不过校对的时候没发现有这样的问题。

  如果有其他问题,欢迎指出。

  之前有人说我在文中的标注太干扰阅读体验了,所以这次标注在了最后。(碎碎念)

上一页目录+书签下一章