第三卷 转生王子与白虹的圣者 第八章 大教堂&圣骑士&盲信

quot;开始吧,互相残杀。"

  那是在大教堂发生的杀戮开始的信号。

  小橙回头砍掉从后面砍来的圣骑士。如果用最小限度的动作躲开圣骑士想用枪刺的攻击的话,就需要把对方拿着枪的手砍掉,用剑刺住手迫使对方的动作停止的同时,他把手还带着的枪刺穿了另一个圣骑士的胸部。

  他沐浴在圣骑士们的血液中,眉毛一动也不动,毫不留情地纵横捭阖地施展自己的武技。

  在明明是一个对手却被压制的情况下,外援的圣骑士们也参战了,但奥兰多却无情地收割了所有的生命。当他从最后的圣骑士手中夺去生命时,他的白色制服、端庄的脸庞甚至晚霞色的头发都被还血染红了,但那里没有一滴他的血液。

  后来这件事变成了狂信者的圣骑士们,作为一个人歼灭的黄昏骑士英雄谭的一幕《黄昏骑士的狂骑士百人斩》被讲述。

  小黑把主人抱在腋下,在长长的走廊上奔跑。他的头脑中有着整个大教堂的地图。前方是什么地方,以及接下来的目的地的位置都十分清晰。

  突然他瞥了一眼被自己夹在腋下的老实的哈谢利克。

  “哈谢,你不担心那个肌肉**吗?”

  “……嗯?小黑很担心吗?”被晃得晕乎乎的哈谢利克筋疲力尽地勉强回应道。

  (原文:微妙に乘り物酔いならぬ运ばれ酔いをしているハーシェリクは、ぐったりしつつ辛うじて答える。不太懂作者的意思,就是哈谢不是晕车但就是被晃得晕乎乎的?)

  “不,完全没有。”

  对小黑的回答哈谢利克只能苦笑。

  这两个人虽然嘴上说着对方的坏话,但却相互信任着对方。而且,尽管他们会当面对骂,但绝对不会在对方背后说坏话。如果单看“阴险管家”、“肌肉**”等称呼的话,确实是很过分的脏话,但对他们来说只是日常的拌嘴,微妙地并不是字面上那种骂人的涵义。

  (原文:阴険执事や筋肉马鹿とかの呼称が悪口と言われればそれまでだが、お互い返事しているのだから微妙なところだ。机翻是真的微妙,我根据自己的理解改了改,跪求懂日语的大佬支援!)

  “我很担心啊,但是我更相信你。”

  听了哈谢利克的话,小黑微微地皱起了眉头。

  就在哈谢利克即将化为鱼尾狮的时候,小黑把他放到地上。

  (原文:ハーシェリクがもう少しでマーライオンと化す寸前で。对于机翻得到的“鱼尾狮”相当不解,跪求懂日语的大佬支援!)

  眼前有一扇门,小黑一边警戒着,一边打开门,确认没有人之后,哈谢利克他们才进入房间。

  “这里是?”

  那个房间呈八角形,顶端供奉着众神的石像。天花板是圆顶的,而且全部镶上了彩绘玻璃,五颜六色的玻璃成为表现天庭的一幅画。相反地,地板用颜色较暗的石材,表现了地底的入口。之所以哈谢利克知道是天庭和地底,是因为它们和刚开始学习的时候读的图画书里的图画一模一样。

  而在哈谢他们进入的门的对面有一扇通往里面的门。

  “这里是去里面的礼拜堂前的候补间。那么那扇门的尽头就是礼拜堂吧……哈谢!”

  小黑一把抱起正佩服地看着房间的哈谢利克飞了出去。石头上传来有什么东西刺进坚硬的地板的声音。哈谢战战兢兢地确认了一下,发现自己原先所在的地方有两根手掌大小的针,而小黑的右肩有一根同样的针。

  (原文:ハーシェリク恐る恐る确认すると、自分がいた场所に二本、そしてクロの右肩に一本、掌サイズまで巨大化したような针が突き刺さっていた。手掌大小的针太过分了吧!那还是针吗!我感觉他是想说手掌那么长的针。跪求懂日语的大佬支援qwq)

  “小黑!?”哈谢利克惨叫着管家的名字。但听到主人的声音的小黑只是皱了皱眉,毫不在意地凝视着插在肩膀上的针。

  “我没事……出来吧。”

  黑一边放下哈谢利克,一边说道。但是没有人对那个声音有反应。

  小黑轻轻地叹了口气,接着把手里的针扔了出去。针被扔向在蜡烛的火光下摇摇晃晃的石像的影子处,发出的尖锐声响回荡在房间里。

  哈谢利克盯着那里,阴影下突然出现一个高个子男子。黑为了保护哈谢利克而与之对峙。

  “不愧是‘影之牙’。即使出其不意,也不会让主人受伤。”

  虽然说着钦佩他人的话语,但声音却没有丝毫抑扬顿挫。哈谢利克从小黑的背后仔细观察那个男人。那是一个穿着深色衣服的男人。他看着小黑和哈谢,脸上没有任何表情。

  (在孤儿院看到的就是这个男人。)哈谢利克的直觉告诉他。那就是在医药事件发生时,他看到的站在孤儿院屋顶的男人。当袭击他们的三人帮和阿尔明男爵倒在了地上后,再去看时,他已经消失了。难以表达的不安涌上自己的心头,哈谢利克拉起小黑的衣角。小黑没有把视线从男人身上移开,但却把手放在哈谢利克的头上。“哈谢,你先走。”

  “可是……”哈谢利克犹豫了一下,非常不安地看着被针刺穿的小黑的肩膀。当小黑站起来的时候,哈谢利克不自然地护着他的肩膀。小黑对哈谢利克说:“你可以相信不良骑士,却不能相信我吗?”

  哈谢看不见他的脸,但他的声音听起来很可怕。那是充满绝对自信的声音。

  “……我知道了!”哈谢立克点点头跑了起来。目标是里面的门。他冲过去,马上打开门跑过去。目送他离去的两个人,视线并没有从对方身上移开。小黑先开口了。

 &

上一页目录+书签下一页